NeedTranslate
Перевод "Lionsgate" на русский
Произношение Lionsgate (лайонсгэйт) :
lˈaɪənsɡeɪt
лайонсгэйт транскрипция – 4 результата перевода
Particularly if you're charging Disney with being anti-Catholic.
The weird thing is when the Weinsteins bought the movie from Miramax and resold it to Lions Gate, the
They made so much noise about, like:
Оттуда и странность: едва Харви и Боб Вайнстины выкупили фильм у Miramax и перепродали в Lions Gate -- окончательному дистрибьютору фильма, --
Католическая лига растворилась в воздухе. А сколько шума-то было: "Мы низвергнем ваш фильм!
Ему не узреть света дня!
Скопировать
Blah, blah, blah."
When Lions Gate picked it up, they were like, "We won."
We were like, "How? The movie's still coming out."
Победа!"
Мы им: "Где победа? Кино-то выходит".
А они: "Да, но Disney им не занимается".
Скопировать
- So help me God.
Mr Franzen, I'd like to ask you about April the 1st, 2004, in the Lionsgate Hotel.
Did you meet Dianne Vasilich there that day?
- Да поможет мне бог.
Мистер Францен, я хотела бы спросить вас о случившемся 1 апреля 2004 года в отеле "Лайонсгейт".
Вы встречались в тот день с Дианой Василич?
Скопировать
My schedule's been a bit of a nightmare,
Lionsgate want to get me on a plane at 8 o'clock in the morning.
Then I have to turn around and get back here for the callback on Friday.
Мое расписание похоже на ночной кошмар.
Лайонсгэйт хочет, чтобы я сел на самолет в 8 утра.
Потом я буду здесь только к пятнице.
Скопировать
