NeedTranslate
Перевод "Lipo" на русский
Произношение Lipo (липоу) :
lˈiːpəʊ
липоу транскрипция – 30 результатов перевода
-Don't shoot.
Well, there goes the money for the lipo.
See, the great thing about robbing a fat guy is it's an easy getaway, you know?
- Не стреляйте.
Это, наверное, деньги на липосакцию.
Лучшее в ограблении толстяков то что от них можно легко убежать.
Скопировать
-Okay, I'm getting out.
Well, there goes the money for the lipo.
See, the great thing about robbing a fat guy is it's an easy getaway.
- Я вылезаю. Дайте мне минутку.
Это, наверное, деньги на липосакцию.
Лучшее в ограблении толстяков то, что от них можно легко убежать.
Скопировать
Nurse!
Nurse, I know it's only a lipo, but would somebody please come and help me?
$10,000 fucking dollars and I'm laying here on the fucking floor.
Сестра!
Сестра, я знаю что это всего лишь липо, но может хоть кто-нибудь, пожалуйста, мне помочь?
10.000 блядских долларов... и я лежу тут, на ебаном полу.
Скопировать
- Basho. animation: Isao Takahata
a long night consuming an urn of autumn water at the temple lodging of Japan's Li Po-moon gazing
- Jugo. animation: Norio Hikone
Б а с ё Аниматор Исао Такахата
Пока луной любуемся мы из хижины Японского Ли Бо.
Д з ю г о Аниматор Норио Хиконэ
Скопировать
- Jugo. animation: Norio Hikone
at the temple lodging of Japan's Li Po-moon gazing a lute player sticking rose of Sharon in his hood
- Kakei. animation: Masaaki Mori
Д з ю г о Аниматор Норио Хиконэ
За повязку цветок мукугэ Заткнув, играет на бива.
К а к э й Аниматор Масаки Мори
Скопировать
It's the prize, Sarah.
I didn't know until just now that the human body can withstand that much lipo.
Tell me: is it true the 10th is free ?
Удивительно, Сара.
Не знала, что человеческое тело может выдержать столько липосакций.
Скажи-ка: правда, что десятая операция бесплатно?
Скопировать
Yeah, I looked it up.
That's 70% of our OR time spent on boob jobs and lipo, and only 30% on cases like the Landaus.
Let's flip that ratio for the next 5,000.
Да, я это проверял.
Время потраченное на увеличение груди и липосакции, и только 30% на случаи, как у Ландау.
Давай, в следующих 5 000 пропорции будут другие.
Скопировать
It's your decision.
Lipo... Lipo... Butt lift...
Lipo and brow lift. Hey, why don't you try doing a little work instead of counting who's had work done?
Выбор за вами.
Липо... липо... подтяжка зада... липо и подтяжка бровей...
Эй, не хочешь немного поработать, вместо того, чтобы подсчитывать, кто уже обработан?
Скопировать
Lipo... Lipo... Butt lift...
Lipo and brow lift.
And the point of that would be...?
Липо... липо... подтяжка зада... липо и подтяжка бровей...
Эй, не хочешь немного поработать, вместо того, чтобы подсчитывать, кто уже обработан?
И какой в этом был бы смысл?
Скопировать
You wouldn't have that problem here.
85% of our clients are breast enlargement, actresses who want lipo and BOTOX shots, that sort of thing
Are you sure you're interested in joining such a large staff?
Здесь у вас не будет такой проблемы.
85% наших клиентов - это увеличение груди, актрисы, которые хотят липосакцию или ботокс, и всякое такое.
Вы уверены, что хотите присоединиться к такому многочисленному персоналу?
Скопировать
I can't compete with him.
Doctor, I need a face lift, some lipo under the chin, plugs.
You can use Ralphy as a template.
Я не могу с ним конкурировать.
Доктор, мне нужна подтяжка лица, липосакция под подбородком и на лбу.
Вы можете использовать Ральфи как образец.
Скопировать
Think we might actually pull this off.
Lots of teenage boys get lipo.
It's no big deal.
Похоже нам удалось сдвинуть все с мертвой точки.
Многие подростки делают липосакцию.
В этом нет ничего такого.
Скопировать
That's someone else we lost last night.
He came in for lipo.
He died on the table.
Это тот, кого мы потеряли прошлой ночью.
Он пришел для липосакции.
Он умер на столе.
Скопировать
I don't need no Hoover vacuum stealing my ass.
Where I come from, I don't get lipo to attract a man, I eat another cherry pie and put more junk in my
I'm sorry, I didn't mean to offend you.
Мне не нужно, чтобы какой-то вакуумный пылесос украл мою задницу.
Там, откуда я родом, не делают липосакцию, чтобы привлечь мужчину, я ем еще один пирог и делаю свое тело еще больше, ты понял о чем я?
Извини, я не хотел тебя обидеть.
Скопировать
Oh, I made an appointment at McNamara/Troy.
Since she left you everything, I'm at least gonna get some free lipo out of it.
She left me all her money?
O, у меня назначен прием в Макнамара/Трой.
Поскольку она все оставила вам, я хотя бы получу бесплатную липосакцию.
Она оставила мне все свои деньги?
Скопировать
Tell me what you don't like about yourself.
I'd like you to do some lipo on my midsection.
You're overreacting.
Скажите, что вам в себе не нравится.
Я бы хотел сделать липосакцию средней части.
Это слишком.
Скопировать
I didn't know she had a deviated septum.
So you'll give your night nurse a nose job, but you won't give your partner some lunchtime lipo?
She's not my night nurse.
Я не знала, что у нее искривленная перегородка.
Так ты собираешься заняться носом своей ночной няни, но отказываешься сделать внеочередную липосакцию своему партнеру?
Она не моя ночная няня.
Скопировать
What's wrong with you?
Lipo.
How are his hands?
Что с тобой?
Липосакция.
Как его руки?
Скопировать
Just start at your head and work your way down.
I just want a little lipo and maybe some work around the eyes.
-Oh, yeah.
Просто начни с головы и дальше вниз по списку.
Я просто хочу небольшую липосакцию и может немного подтянуть вокруг глаз.
- O, да.
Скопировать
What can we do for you, Dawn?
More lipo?
God knows I could use it.
Что еще мы можем для тебя сделать, Дона?
Еще одну липосакцию?
Это бы мне не помешало.
Скопировать
We're gonna need the works, though, I think, yeah?
Probably a booty lift, a tummy tuck, micro-lipo to the hips-o.
Basically, we're going to need a overhaul to the whole... undercarriage, here.
Но знаете, у нас есть над чем поработать.
Думаю, нам нужна подтяжка груди и живота, и небольшая пластика на бедрышках.
В общем, нужно сделать полный... апгрейд.
Скопировать
Thank you.
"Micro-lipo on the hips-o"?
I was just being creative, you know.
Спасибо.
"Пластика на бедрышках"?
Это была импровизация.
Скопировать
Yeah-- show some respect for the process.
You asked what I wanted cut off, and I want lipo.
Lots of lipo.
Вы сами спросили, что я хочу отрезать.
Мне нужна липосакция. Много липосакции!
Или ты не отвечаешь за свои слова?
Скопировать
You asked what I wanted cut off, and I want lipo.
Lots of lipo.
I like you. I don't know whether to knock you on your kisser or kiss you on your knockers.
Мне нужна липосакция. Много липосакции!
Или ты не отвечаешь за свои слова?
Мне то ли хочется бить тебя, пока в глазах не задвоится, то ли глазеть на твою двойню.
Скопировать
I don't know whether to peck you on the kisser, or kiss you on the...
You shall have your lipo.
Call our doctor friend who owes us a favor.
А мне то ли хочется расчленить тебя, то ли... Ты получишь свою липосакцию.
Позвоните нашему другу-доктору. Помнится, он нам задолжал.
Вообще, мы ему задолжали.
Скопировать
Is there anything else you'd like done while you're out?
Little lipo?
Nose job?
Может, есть ещё что-нибудь, что Вы хотели бы сделать заодно?
Липосакция?
Ринопластика?
Скопировать
You know, you're actually pretty good at this.
Yeah, well, between my husband's colon cancer and my youngest daughter's lipo, I've taken care of a lot
Your youngest daughter?
Знаешь, ты действительно довольно справляешься с этим.
Ну, если начинать с рака прямой кишки у мужа и закончить липосакцией моей младшей дочери, мне пришлось позаботиться о множестве задниц.
Твоей младшей дочери?
Скопировать
She was supposed to buy ya shorty Tyco with ya money
I gotta leave She went to the doctor Got lipo with ya money She give me money
She walkin' around lookin' like Michael with ya money
* Пора идти * * Сделать липосакцию *
* Даёт мне деньги *
* И жить припеваючи на твои денежки *
Скопировать
Ever a small fee
I'll lipo suck it outta you
All you gotta do is... Bring it all out down to Plasticville!
÷ена низка как никогда!
я от - сосу ≈го из теб€!
¬ам всего-то нужно прийти в ѕластиквилль!
Скопировать
Yeah.
Krumholtz twins' sweet sixteen, I slept much better last night once I realized we're not going to give lipo
The deal's off?
Да.
Ну, кроме празднования шестнадцатилетия близнецов Крамгольц я спал гораздо лучше прошлой ночью, как только осознал, что мы не будем делать липосакцию мистеру Кловису.
Сделки не будет?
Скопировать
