NeedTranslate
Перевод "Ludo" на русский
Произношение Ludo (лудоу) :
lˈuːdəʊ
лудоу транскрипция – 30 результатов перевода
I'm the Chief of Guambilua.
My name is William Ludo.
You weren't easy to find.
Я правитель Гуамбилуи.
Мое имя Уильям Людо.
Тебя не легко было найти.
Скопировать
Goodbye, Big Mac Johnson, poet of the ring.
Goodbye, William Ludo, Chief of Guambilua.
Goodbye, Lola, lady with no surname.
Пока, Биг Мак Джонсон, поэт ринга.
Пока, Уильям Людо, правитель Гуамбилуи.
Пока, Лола, леди без фамилии.
Скопировать
Go Sophie, go!
Ludo, go!
Go!
Софи иди, иди!
Ludo Иди!
Иди!
Скопировать
Don't do that!
Help me Ludo, climb!
Go! Climb!
Не делай этого!
Помоги мне Людо, вставай! Идем!
Поднимайся!
Скопировать
I'm very surprised...
Ludo has not opened his mouth since returning, and...
- What happened to him?
Я очень удивлен...
Людоo не открыл свой рот начиная с возвращения, и...
- Что с ним случилось?
Скопировать
And I would really like to take charge of his care.
Ludo is not living at home.
- Where is he then?
И я действительно хотела бы взять ответственность за его заботу.
Ludo не живет дома.
- Где же он?
Скопировать
Ludo down.
Ludo?
Is that your name?
Лудо, вниз.
Лудо?
Это твое имя?
Скопировать
I'm sorry!
Ludo, are you hurt?
Friend?
Прости меня!
Лудо, тебе больно?
Друг?
Скопировать
He's got my eyes.
Ludo scared.
Aw, give me your hand.
У него мои глаза.
Лудо страшно.
Ах, дай мне свою руку.
Скопировать
Yet this noble knight has fought me to a standstill.
- Are you all right, Ludo?
- Smell!
Этот же мужественный рыцарь сражался со мной на равных.
- Как ты, Лудо?
- Запах!
Скопировать
Well, why didn't you say so?
- Oh, Ludo!
- Sarah.
Что же ты сразу не сказала?
- Ах, Лудо!
- Сара.
Скопировать
I'll roll again. 5.
I haven't played ludo in ages.
Last time was with my cousin.
Я опять кидаю. 5.
Я давно не играл в лошадок.
В последний раз это было с кузеном.
Скопировать
Just a second.
- I want to ask you something, Ludo.
- What?
Всего секунду.
-Я хочу спросить тебя кое-что, Лудо.
- Что?
Скопировать
Prince of the Land ot Stench.
Ludo?
What's going on?
В принца Земли Вечной Вони.
Лудо?
Что происходит?
Скопировать
- Smell!
Sir Ludo, if that's thy name, now I, Sir Didymus, yield to thee.
Come, Let us be brothers henceforth... and fight for the right as one!
- Запах!
Сэр Лудо, если это ваше имя, я, Сэр Дидимус, склоняюсь перед вами.
Давайте станем братьями... и будем сражаться плечом-к-плечу!
Скопировать
Sir Ludo, canst thou sit by and howl when yon maiden needs our help?
- That's incredible, Ludo.
- My brother!
Сэр Лудо, не могли бы вы прекратить крик, когда наша леди нуждается в помощи?
- Это невероятно, Лудо.
- Мой брат!
Скопировать
Those are the gates to the Goblin City.
Ludo, Sir Didymus.
Let's go quickly.
Вон ворота в Город Гоблина.
Лудо, Сэр Дидимус.
Пойдемте быстрее.
Скопировать
Get out!
Ludo, hold the roof!
- Take that!
Пошел вон!
Лудо, держи крышу!
- Получи!
Скопировать
Don't you want me to help you down?
Ludo down.
Ludo?
Ты хочешь, чтобы я помогла тебе спуститься?
Лудо, вниз.
Лудо?
Скопировать
- I see.
- Ludo!
For one moment I thought you were running to help her.
- Я и вижу.
- Лудо!
Однако на секунду мне показалось, что ты бежал помочь ей.
Скопировать
Give me what?
Ludo!
Smell!
Что дать?
Лудо!
Запах!
Скопировать
- Thanks, Hoggle.
Be caretul, Ludo.
Wait for me.
- Спасибо, Хоггл.
Осторожно, Лудо.
Сэр Лудо, подождите меня.
Скопировать
I smell trouble.
Come on, Ludo.
Oh, no.
Я чую опасность.
Идем, Лудо.
О, нет.
Скопировать
- Yeah.
Hoggle and Ludo friends.
- We are?
- Да.
Хоггл и Лудо друзья.
- Мы?
Скопировать
Quick, in here.
How's Ludo gonna get in?
You in there, you're surrounded!
Быстро, сюда.
А как же Лудо войдет?
Эй вы там, вы окружены!
Скопировать
Friend?
That's right, Ludo.
I'm Sarah.
Друг?
Точно, Лудо.
Я Сара.
Скопировать
Yeah.
See, Ludo?
There's nothing to be afraid of.
Да уж.
Видишь, Лудо?
Здесь нечего бояться.
Скопировать
There's nothing to be afraid of.
Ludo, where are you?
Hoggle, help!
Здесь нечего бояться.
Лудо, где ты?
Хоггл, помоги!
Скопировать
Oh, no, it's okay.
This is Ludo. He's a friend too.
A what?
О, нет, все в порядке.
Это Лудо. он тоже друг.
Кто?
Скопировать
- Thank you very much.
- Ludo get brother.
Steady.
- Большое спасибо.
- У Лудо появился брат.
Осторожно.
Скопировать
