NeedTranslate
Перевод "MI7" на русский
Произношение MI7 (май сэван) :
mˈaɪ sˈɛvən
май сэван транскрипция – 10 результатов перевода
That's the new P-two digital dart gun.
May I remind you all that MI7's current weapon of choice is dialogue?
We do love it when you get strict, Pegasus.
Новая цифровая дротиковая пушка.
Джентльмены, напоминаю, что сегодня у МИ-7 самое главное оружие - диалог.
Обожаю, когда вы сердитесь, Пегас.
Скопировать
Pegasus.
There's a meeting at MI7 with the Prime Minister.
And here again, eyes down and to the left, indicating dissent.
Пегас.
В МИ-7 совещание с премьер-министром.
И вот опять - взгляд вниз и влево. Это несогласие.
Скопировать
Well, I'll give it to the boys at the lab and see...
Karlenko told me that the third man in Vortex is in MI7.
And you believed him?
Давай отдам ребятам в лабораторию,
Пусть Карленко мне сказал, что третий человек в "Вортексе" из нашего ведомства.
Ты поверил ему?
Скопировать
He hates you.
He thinks you're a moron with no place in MI7, a jumped-up grammar school nobody That's why he tried
Now, Johnny, just because he ruined your life, that's no reason for you to go rogue and take him down on your own.
Он тебя не выносит.
Считает болваном, которому не место в МИ-7, бездарностью и неотесанной деревенщиной. Он тебя хотел уничтожить.
Послушай, Джонни, не вздумай убирать его своими руками, только потому, что он портил и сломал, в итоге, тебе жизнь.
Скопировать
Artem Karlenko, double agent.
Recruited by MI7 in Moscow.
Retired after his penchant for killing people threatened his cover.
Артем Карленко, двойной агент.
Завербован МИ-7 в Москве.
Уволен за склонность убивать людей, угрожающих его раскрыть.
Скопировать
Yes?
MI7.
Unbelievable.
Ну?
И МИ-7.
Не могу поверить.
Скопировать
What?
There's a mole in MI7.
There's a mole and a vole?
Что?
Крот в МИ-7.
Кот, да еще и крот?
Скопировать
- Sorry.
I work for a secret organisation inside MI7 set up specifically to bring him in.
A secret Secret Service?
Извините.
Я работаю в секретном отделе внутри нашего ведомства, созданном, чтобы разоблачить Патча.
В секретно-секретной службе?
Скопировать
I'm in touch with a higher power.
MI7 wants you on the first flight back to London
Master, am I ready?
Я познал веление высших сил.
Ми-7 желает, чтобы ты первым же рейсом вылетел в Лондон.
Учитель, готов ли я?
Скопировать
Unbelievable.
A vole in MI7.
A mole, sir.
Не могу поверить.
Кот в МИ-7.
Крот, сэр.
Скопировать
