Перевод "Marlboro Lights" на русский
Произношение Marlboro Lights (малбэроу лайтс) :
mˈɑːlbəɹˌəʊ lˈaɪts
малбэроу лайтс транскрипция – 10 результатов перевода
We can smoke there.
Three Marlboros and two Marlboro Lights later I had learned Patrick was a composer, writing music for
What type of movies do you compose for?
Там можно курить.
Три Мальборо и два Мальборо Лайт я узнала что Патрик композитор, пищущий музыку к фильмам.
- И для каких фильмов ты сочиняешь?
Скопировать
Great, another criminal empire we can give birth to.
There'll be speakeasies all over Chicago where you can get smuggled cartons of Marlboro Lights.
I fought a jungle war.
Отлично у нас есть шанс породить ещё одну криминальную империю.
Во всём Чикаго будут торговать "из под полы" пачками Мальборо Лайт.
Я воевал на войне в джунглях.
Скопировать
Did he ever get into any trouble?
I once relieved him of a pack of Marlboro Lights, but other than that... exemplary.
-Hence the Head of School.
Он когда-нибудь попадал в неприятности?
Однажды я отобрала у него пачку "Мальборо", но в остальном... образцовый ученик.
- Поэтому он и стал старостой.
Скопировать
-Are you all right? -I just need some air.
-Can I have 20 Marlboro Lights, please? -Yep.
-And a lighter if you have got one.
- Мне нужно выйти подышать.
- Можно пачку Мальборо, лёгких, пожалуйста?
- Да. - И зажигалку, если у вас есть.
Скопировать
Come on!
A pack of Marlboro lights, please.
Help me up... Up...
Давай же.
Пачку Мальборо лёгких, пожалуйста.
Помоги мне... вверх...
Скопировать
I was that way with Dodge.
I switched to Marlboro Lights and he still came out with asthma.
Earl Jr, she smoked cloves.
У меня такое было с Доджем.
Я стала курить Мальборо Лайтс, а он всё равно родился с астмой.
А в случае с Эрлом младшим она курила гвоздики.
Скопировать
Get me some, too... sweetie.
Give me a pack of Marlboros and Marlboro Lights, please.
I'm sorry, this is fake.
Купи и мне... милая.
Дайте мне, пожалуйста, "Marlboro" и "Marlboro Lights".
Деньги фальшивые, извините.
Скопировать
You still selling loosies?
Uh, yeah, Marlboro Lights... buck apiece.
- What can I get you, champ?
Ты еще сигареты продаешь?
Ага, Мальборо легкие-- Доллар за штуку.
-Чего тебе чемпион?
Скопировать
That's a real thing.
It's a bright Cabernet, redolent of burnt hair and, uh, Marlboro Lights.
Or you can both suck my balls.
На самом деле.
Ммм, да. Это прекрасное Каберне, благоухающее палёными волосами и, эмм, Мальборо Лайтс.
Ну, или конечно, можете оба пойти на хер.
Скопировать
Well, there must be some kind of mistake.
Your husband smokes Marlboro Lights, doesn't he?
We found a cigarette end with the body, caught in plastic.
Это, должно быть, какая-то ошибка.
Ваш муж курит лёгкие Marlboro, так?
- Да.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Marlboro Lights (малбэроу лайтс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Marlboro Lights для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить малбэроу лайтс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение