NeedTranslate
Перевод "Mesoamerica" на русский
Произношение Mesoamerica (мэсоуэмэрико) :
mˌɛsəʊɐmˈɛɹɪkə
мэсоуэмэрико транскрипция – 6 результатов перевода
Why in these remote islands and inlets of the eastern Mediterranean?
Why not in the great cities of India or Egypt, Babylon, China, Mesoamerica?
Because they were all at the center of old empires.
Почему на этих островах и заливах восточного Средиземноморья?
Почему не в великих городах Индии или Египта, Вавилона, Китая, Центральной Америки?
Потому что все они были центрами старых империй.
Скопировать
This is bullshit.
I don't ask you over for dinner and then suggest you give a lecture on the peoples of Mesoamerica.
Or whatever your pre-Columbian shit is.
Это - бред.
Я же не приглашаю вас на ужин а потом не читаю лекцию про людей Центральной Америки.
Или какая там фигня была до Колумба.
Скопировать
Could the carving on the sarcophagus lid of King Pakal really provide confirmation of the complicity between Maya rulers and extraterrestrial forces, as ancient astronaut theorists believe?
Perhaps further evidence can be found etched in stone throughout Mesoamerica.
The Palace of Palenque.
РАССКАЗЧИК: Мог вырезание на крышке саркофага Короля Pakal действительно обеспечивают подтверждение соучастия между правителями майя и внеземными силами, как древний теоретик астронавта верит?
Mesoamerica.
РАССКАЗЧИК: Дворец Паленке.
Скопировать
In the present-day Mexican state of Tabasco, near the Gulf of Mexico, lie the ruins of a ceremonial center called La Venta.
Here in 1862, oil riggers discovered four very large stone heads in the Olmec area of Mesoamerica.
Since then, archaeologists have unearthed 13 more similar sculptures that were carved as early as 850 BC.
РАССКАЗЧИК: В современном мексиканском государстве Острой приправы, рядом Мексиканский залив, лгите руины церемониального центра названная Ла Вянта.
Здесь в 1862, нефтяные монтажники обнаружили четыре очень больших камня голова в области Olmec Mesoamerica.
С тех пор, археологи раскопали 13 более подобный скульптура, которые уже были вырезаны 850 до н.э.
Скопировать
Carved into 1,200 stones in the massive monument, the ancient Maya symbols, known as glyphs, make up what historians believe is one of the oldest and most sophisticated systems of writing.
But for centuries, the glyphs found throughout Mesoamerica were undecipherable.
Then, in 1880, German librarian and anthropologist
РАССКАЗЧИК: Вырезанный в 1 200 камней в массивном памятнике, древние символы майя, известные как глифы, составляют что историк верит, один из самых старых и самых сложных система письма.
были неразборчивы.
Тогда, в 1880, немецкий библиотекарь и антрополог Эрнст
Скопировать
Dating as far back as 2500 BC, the half-human and half-serpent entities look nearly identical to the Mayan Kukulkan.
fifth millennium BC describe flying dragons that are eerily similar to the serpent god depicted in Mesoamerica
To the peoples that preceded the Inca in Peru, similar ideas were put upon characters like Quetzalcoatl, the feathered serpent, who was this wisdom bringer, sometimes said to have come down from the sky world.
Датирование еще 2500 до н.э, получеловек и полузмея взгляд юридических лиц, почти идентичный Kukulkan майя.
И древняя китайская мифология с пятого тысячелетия до н.э описывают летающих драконов, которые устрашающе подобны бог змеи изображен в Mesoamerica.
ЭНДРЮ КОЛЛИНЗ: народам, которые предшествовали инке в Перу, подобные идеи были помещены в характеры как Quetzalcoatl, крылатая змея, кто был этой мудростью bringer, который, как иногда сказали, снизился от мира неба.
Скопировать
