NeedTranslate
Перевод "N-N-N-" на русский
Произношение N-N-N- (энэнэн) :
ˈɛnˈɛnˈɛn
энэнэн транскрипция – 30 результатов перевода
Other stories in the n-n-n-n-n-n... The prime minister of Sweden visited Washington today.
And in other n-n-n-n-n-n...
In other...
Далее в ... премьер-министр Швеции прибыл сегодня в Вашингтон, и далее в ...
Далее в...!
Далее в новостях...
Скопировать
That won't work.
Other stories in the n-n-n-n-n-n... The prime minister of Sweden visited Washington today.
And in other n-n-n-n-n-n...
Это сработает.
Далее в ... премьер-министр Швеции прибыл сегодня в Вашингтон, и далее в ...
Далее в...!
Скопировать
So, without a car to show, then there's no town hall?
N-N-N-No, if there's no town hall, Ellis goes tits up.
And if he's dead, guess who else is...
Раз нет машины, не будет и презентации? - Нет, нет, нет.
Если не будет презентации, Эллис накроется медным тазом.
А если накроется он, угадайте, кто ещё...
Скопировать
Um, how about we split it?
Oh, n-n-n-no, please, I'm, uh, a gentleman.
I... allow me.
Э, а может пополам?
О, нет, я тебя прошу, я джентльмен.
Я... позволь-ка.
Скопировать
Um, I did, but that was a while ago, and I left it at your doorstep, so that's old, don't eat it.
N-N-N-No, d-don't throw it away.
It's the thought that counts-- I'm gonna frame this thing.
Да, но это было давно, и я оставила его на твоем крыльце, поэтому он зачерствел, не ешь его.
Ннннет, не выкидывай его.
главное - внимание. Я повешу его в рамку.
Скопировать
The day's almost over. - We only have a couple of hours.
- No, n-n-n-no, Dee, we have a lifetime of this to look forward to, and I for one can't stand it.
You are not a badass, pal.
- Осталось всего пара часов.
- Нет, Ди, осталась всего лишь вся жизнь и я не намерен терпеть его заскоки.
Ты не офигенски крут.
Скопировать
I was thinking at some point I could bust out a little rap.
N-N-N-No...
Come on, come on, you haven't even heard it yet.
Я тут как-то подумал что мог бы толкнуть немного рэпа.
Н-Н-Н-Нет...
Да ладно, вы ведь даже не слышали.
Скопировать
Wait, what, what?
No, n-n-n-n-no.
Look, there's got to be something that you can do.
Погодите, что? Что?
Нет, нннннет.
Слушайте, но должно же быть что-то, что вы можете сделать.
Скопировать
Joe.
Joe, n-n-n-no, come on, come on. No, no, no, no.
Come on, in you go.
Джо.
Нет, нет, нет.
- Пойдем, заходи внутрь.
Скопировать
Er...so are you very different, now...?
N-n-n-n...talk about the room and food and the...
The experience.
То есть, теперь Вы совершенно другая? Не-не-не..
Говори о помещении, о еде и о..
Поделись опытом.
Скопировать
== sync, corrected by elderman ==
N-n-n-no.
I'm late.
== sync, corrected by elderman == Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Нет-нет-нет!
Я уже опоздала!
Скопировать
First Responders, return to your stations, and the simulation begins...
N-n-n...
Went past the zero.
Специалисты оперативного реагирования, вернитесь на свои места, и симуляция начинается...
Сей...
Стрелка пересекла ноль.
Скопировать
Speaking of which, how is your little foray into the... going?
Yeah, n-n-n-no, look, Monica is a lesbian now.
Seriously?
Как раз хотел узнать как там поживает твой маленький эксперимент? -Ух ты.
Да представляешь, Моника теперь заделалась у нас лесбиянкой.
Серьезно?
Скопировать
♪ If I stay there will be double... ♪
.' ♪ Come o-n-n-n and let me know... ♪
Mr Thomas wants to stay where he is.
♪Я останусь - их станет еще больше
В одной из областей, по всей видимости, есть существенные различия... ♪Ну же-е-е-е, дай мне знать...♪
Мистер Томас хочет остаться там, где он находится сейчас.
Скопировать
Nick, Nick.
N-N-N-Nick, what are you doing?
Stop moonwalking, man.
Ник, Ник.
Ник, Н-Н-Н-Ник, что ты делаешь?
Хватит лунной походки.
Скопировать
Right.
N-n-n-n... I actually called and asked if you wanted me to cancel my date.
And what did you say?
Ну да.
Тем более, в тот вечер, когда мы с Робом... я позвонила тебе и спросила, не отменить ли мне свидание.
А что ты ответил?
Скопировать
Welcome to the jungle.
On your sh-n-n-n-n-n-n knees. How else can I prevail against so many enemies?
Defectors.
Добро пожаловать в джунгли.
Как ещё я могу сражаться против стольких врагов?
Предатели.
Скопировать
Evelyn.
No, no, n-n-n-n-no.
I can't.
Эвелин.
Нет, нет, нет нет нет.....
Я не могу.
Скопировать
I'm just saying...
N-n-n-n-no!
Please, no, no, no, no!
Я... Неееет!
Не-не-нет!
Пожалуйста, не надо!
Скопировать
Playing artist Wings.
N-N-N-N-No.
No...!
Воспроизвести исполнителя Wings.
Нееет.
Нет!
Скопировать
Faster!
Come on-n-n-n!
That was not supposed to happen.
Быстрее!
Ну дава-а-й же!
Этого не должно было случиться.
Скопировать
He likes what I like.
But n-n-n-nurture.
Gretch, I think he's got my calves.
Ему нравится то, что нравится мне.
Но в-в-в-воспитание.
Гретч, кажется, у него мои лодыжки.
Скопировать
No, no, no.
No, n-n-n-no.
What the...?
—Нет, нет.
Я возьму картошку. подожди меня, Бобби.
Что за...?
Скопировать
No No not you not you no no, you little monster get out of here.
N N n n Not you, not you Steve no no no I didn't mean it that way let me explain.
Wait hold on a second wait wait wait one second.
Нет, не ты. Тут рядом маленький монстр.
Нет, не ты, Стив.
Я всё объясню! Подожди!
Скопировать
Can you drive me to Ann's?
N-N-N-
- Y-Yes. - Great.
Подбросишь меня к Энн?
- Да.
- Здорово.
Скопировать
What?
No, n-n-n-no, n-no.
I have to be in Chicago today.
Что?
Нет, н-н-н-нет, н-нет.
Я должен быть в Чикаго сегодня.
Скопировать
No!
N-n-n... no. No
Take the doggy.
Нет!
Нет, нет.
Возьми собачку.
Скопировать
Gladys.
N-N-N-No.
Gladys!
Нет.
Глэдис!
Глэдис!
Скопировать
Hungh! [ Choking ]
N-n-n-no! What the...
Come on, Gary!
Н-нет!
Какого?
Давай же Гарри! Воспользуйся Силой!
Скопировать
Seriously? Uh...
No, n-n-n-no, no, no, George.
Yeah!
Серьезно?
- Нет, нет, Джордж.
- Да!
Скопировать
