NeedTranslate
Перевод "N-o-o." на русский
Произношение N-o-o. (эноуоу) :
ˈɛnˈəʊˈəʊ
эноуоу транскрипция – 30 результатов перевода
Is anybody at home? '
- NO-O-O!
You needn't shout so loud!
Кто-нибудь дома?" Голос:
- Нет!
И незачем так орать!
Скопировать
- But--
- No-o-o-o-o !
I am the master here.
- Но...
- Нет!
Я тут командую.
Скопировать
No!
NO-O-O-O!
NO!
Нет!
НЕ-Е-Е-Т!
НЕТ!
Скопировать
No!
NO-O-O-O!
HELP ME-E-E-E!
Нет!
НЕЕ-Е-Е-Т!
ПОМОГИТЕ МН-Е-Е-Е!
Скопировать
Did you plan to shoot anyone else?
Elmo no-o-o-ose army.
Well, you're two creative and intense houseplants.
¬ы собираетесь отрел€ть еще в кого-нибудь? ¬ы не собираетесь совершить самоубийотво?
Ёлмо јрми€ носа!
¬ы оба - творческие и сильные комнатные раотени€, комнатные раотени€.
Скопировать
Just went out the back, Sheriff. Doofy!
No-o-o-o-o!
Shit, son.
Дуфи!
Нет!
Эй, сосунки!
Скопировать
Whoa!
No-o-o-o-o!
My lord.
О!
Не-ет!
Великий...
Скопировать
I love Lisa Simpson, and when I grow up, I'm going to marry her!
No-o-o-o!
Now, you listen to me!
Я люблю Лизу Симпсон, и когда я вырасту, я на ней женюсь!
Нет!
Послушай меня! Ты мне не нравишься!
Скопировать
No!
No-o-o-o!
Why?
Нет!
Не-е-е-т!
За что?
Скопировать
Do you ever stop to think what that word means?
No-o-o-o.
No,you don't.
Хоть раз вы задумывались о значении сего слова?
- Нееет!
- Нет, не задумывались.
Скопировать
- Shut up!
- [ Frightened Gasp ] - No-o-o!
- Apu! - Oh!
- Заткнись!
Нет!
Апу!
Скопировать
- Oh, man, I really gotta--
No-o-o!
So, Bart, how are you feeling?
- Брат мне срочно надо...
Нет!
Как себя чувствуешь, Барт?
Скопировать
- Grapefruit juice!
- (woman in audience) No-o-o!
This is not your child!
- Грейпфрутовый сок!
- Нееет!
Это не ваша дочка!
Скопировать
(GASPS) (GRUNTING, GROANING)
(SCREAMS) No-o-o!
- Christine.
- [ Изумленный возглас ] - [ Ворчание ]
[ Крики ] Нет!
- Кристина.
Скопировать
- It's the only way.
- No-o-o!
- (SCREAMING)
- Нет другого выхода.
- Не-е-т!
- [ Крики ]
Скопировать
Do you want to be someone who can't even write a decent letter?
No-o-o!
Then, you must listen to what I say.
Вы хотите быть теми, кто не сможет написать даже простое письмо?
Не-е-ет!
Тогда слушайте, что я говорю.
Скопировать
Seal it!
No-o-o!
Let me outta here!
- [Майор] Давай, закрывай!
Неееет!
Сюда! Боже мой!
Скопировать
No!
N-O-O-O!
I won't leave you.
НЕЕЕЕТ!
Н-ЕЕ-ЕЕ-Т!
Я не хочу покидать тебя.
Скопировать
(you had a real opportunity to get inside the mind of a woman and actually expand your horizons,)
(but no-o-o-o-o.)
Did you ever for a second consider that I might not want to get inside a woman's...
У вас была настоящая возможность оказаться в разуме женщины и действительно расширить свои горизонты.
Но неееееет...
Как можно вообще предположить, что я не хочу оказаться внутри женского...
Скопировать
Dean!
NO-O-O-O-O!
I'm heading off shortly.
.
НЕТ!
Я скоро ухожу.
Скопировать
Dean...
NO-O-O!
No!
Дин...
Нет!
Нет!
Скопировать
No, Connor!
No-o-o-o!
Abby!
Нет, Коннор!
Нет!
Эбби!
Скопировать
Mr. Chang sends his regards.
No-o-o!
CHANG'S WAREHOUSE 16
Привет от мистера Чанга!
Неееет!
"Склад Чанга № 16"
Скопировать
Okay, we'll talk about it later.
- # Oh no-o-o-o... # Hi. It's Annie. I haven't heard from you in a while.
You're probably in Southampton, but I just wanted to let you know that... my cell phone doesn't work here.
- Ладно, обсудим после.
Привет, это Энни/ От тебя давно нет никаких вестей.
Ты, наверное, в Саут-Гэмптоне. Я просто хотела сообщить что мой сотовый тут не ловит, так что если захочешь позвонить, то...
Скопировать
We clean?
No-o-o-o-o-o-o!
Electromagnet wiped out every tape and hard drive they have.
Всё чисто?
Не-е-е-е-ет!
Этот магнит потёр им всё с винтов и с магнитных лент.
Скопировать
No!
No-o-o!
Stop!
Нет!
Стой!
Нет!
Скопировать
You fuck...
No-o-o!
Fucking hell.
Блядь...
Не-е-е-ет!
Ёбаный рот.
Скопировать
Have some fucking mercy!
NO-O-O!
It worked!
Ради бога, пожалей ее!
НЕ-Е-Т!
Сработало!
Скопировать
Contrition you want, and contrition you shall have!
N-o-o-o!
Oh! (MAN) Dozy bastard!
Хотите раскаяния и вы его получите!
Н-е-е-е-т!
Сукин сын!
Скопировать
It's Mum!
No-o-o-o-o-o!
Get off me!
Ответь маме!
Не-е-е-ет!
Отцепись!
Скопировать
