Перевод "Nari" на русский
Произношение Nari (нари) :
nˈɑːɹi
нари транскрипция – 29 результатов перевода
It wasjust like the ball I dug up in the yard.
As I saw the Loc-Nar, I had this funny feeling.
Then the lights came on.
Он был похож на шар, который я откопал во дворе.
Когда я увидел Лок-Нар, то очень этому обрадовался.
Затем зажглись огни.
Скопировать
- Yep.
Hey, Gae Na Ri, Shin Hye Sun.
Why aren't you saying anything?
- Ага.
Син Хэ Сон.
Почему молчите?
Скопировать
- "Nari."
- Nari.
- "Narrri"!
- "Hapи".
- Hapи.
- "Haррри"!
Скопировать
- Navi.
- "Nari."
- Nari.
Пoстoяннoе пoвтoрение. - Haви.
- "Hapи".
- Hapи.
Скопировать
Don't know?
- Do you know GAE Nari? - No.
- Has hair like me and this tall.
- Не знаю.
- Вы знаете Гэ На Ри?
- Нет. - Вот такого роста, волосы, как у меня.
Скопировать
- Has hair like me and this tall.
Nari said to come to Jong-gak Station...
Good work. See you next time.
- Нет. - Вот такого роста, волосы, как у меня.
На Ри сказала прийти к станции Чонгак.
Ты хорошо поработал.
Скопировать
Nari!
GAE Nari!
Help us!
На Ри!
Гэ На Ри!
Помогите нам!
Скопировать
Bok-soon!
GAE Nari!
Where'd you go?
Бок Сун!
Гэ На Ри!
Где ты была? А ты куда ушла?
Скопировать
Nari!
Nari!
What happened to your face?
На Ри.
На Ри.
Что у тебя с лицом?
Скопировать
- I'll let you off cuz I'm busy!
Do you know GAE Nari? - Her last name's GAE.
- I don't know.
- Ты чего...
Вы не знаете Гэ На Ри?
- Ее фамилия Гэ.
Скопировать
GAE Nari!
Nari!
Nari!
Гэ На Ри!
На Ри!
На Ри!
Скопировать
Nari!
Nari!
GAE Nari!
На Ри!
На Ри!
Гэ На Ри!
Скопировать
Okay! Let's stay together!
Nari?
What's your favorite food?
Будем всегда вместе.
На Ри.
Какая у тебя любимая еда?
Скопировать
Shit! This is nuts!
I have to protect Nari! Please!
- She's an orphan.
С ума сойти можно!
Я должна помочь На Ри.
- Она сирота.
Скопировать
Nari!
Nari!
Nari!
На Ри...
На Ри.
На Ри.
Скопировать
I'm not!
I love you, Nari!
I love you, too!
Я не перечу!
Я люблю тебя, На Ри.
И я тебя люблю.
Скопировать
There are several more corpses to add to the mystery.
Nari!
Nari!
Там же обнаружены еще несколько неопознанных трупов.
На Ри.
На Ри.
Скопировать
What's your name? Nari.
GAE Nari.
Like the flower?
Как тебя зовут?
На Ри.
Гэ На Ри.
Скопировать
Like the flower?
Gae nari the flower.
That's not it.
Гэ На Ри.
Гэ На Ри?
Это не про меня.
Скопировать
What are you sorry for?
GAE Nari!
Nari!
Я тебя спрашиваю. За что извиняешься?
Гэ На Ри!
На Ри!
Скопировать
I'll kill him.
Nari!
Nari!
Я убила его.
На Ри...
На Ри.
Скопировать
I love you, too!
Don't die, Nari!
You too, sis!
И я тебя люблю.
Не смей умирать!
И ты не умирай, сестра.
Скопировать
Nari!
Nari!
I got money!
На Ри.
На Ри.
- У меня есть деньги!
Скопировать
They like it very spicy.
-Nari.
Let's go from here.
Они любят очень острое.
- Нари.
Пошли отсюда.
Скопировать
[And on days when you come back to life in my memories, Tears Flow Endlessly] (yomigaeru hi wa nada sou sou)
be with you again, this has become my new habit] (ichibanboshi ni inoru, sore ga watashi no kuse ni nari
[When I look up to the sky during sunset, I'm searching for you in my mind] (yuugure ni miageru sora, kokoro ippai anata sagasu)
И слезы польются рекою. omokage sagashite yomigaeru hi wa nada sou sou
Я звезды молю, чтоб вернуться в те дни, где Вы были рядом со мною. ichibanboshi ni inoru, sorega watashi no kuse ni nari
Но звезды молчат, и приходит рассвет, а память хранить все былое... yuugure ni miageru sora, kokoro ippai anata sagasu
Скопировать
With what money?
Nari? Say three things you want to have.
Raise a dog and live with you in our own house.
На какие шиши?
На Ри, назови три желания, которые исполнились бы, имей мы деньги.
Завести собаку и жить с тобой в нашем доме.
Скопировать
Eun-jung told me to, so I did.
Nari.
GAE Nari.
Зачем ты это делала? Ын Чон сказала мне, вот я и сделала.
Как тебя зовут?
На Ри.
Скопировать
Your last name's GAE?
GAE Nari.
That's it?
Твоя фамилия Гэ?
Гэ На Ри.
Что там?
Скопировать
You're asking for it!
I have to protect Nari!
Please?
Ты нарываешься на неприятности!
Я должна защитить На Ри!
Пожалуйста.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Nari (нари)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Nari для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нари не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение