NeedTranslate
Перевод "Nine-six" на русский
Произношение Nine-six (найнсикс) :
nˈaɪnsˈɪks
найнсикс транскрипция – 23 результата перевода
Don't you move until I come back to you.
. - We'll be up on the nine-six.
- There's something I must say. - Will you?
Прости меня, я позвоню. Никуда не уходи, пока я не вернусь.
Дело в том, леди Маргарет, что мы прибываем сегодня вечером.
Погоди, Рой, мне надо поговорить с тобой.
Скопировать
Trimming back.
Nine-six. Nine-seven.
Nine-eight. Down to 25,000. Very nose-heavy.
Разбалансировка.
0,96 0,97
0,98 7 600 метров.
Скопировать
Buffeting.
Nine-six.
Nine-seven.
Тряска.
0.96
0,97
Скопировать
Trimming back.
Nine-six. Nine-seven.
Nine-eight. 25,000. Very nose-heavy.
Разбалансировка.
0,96 0,97
0,98 7 600 метров.
Скопировать
Made my job cake.
I did the press for all their movies, all nine. Six did over $100 million.
They were on top of the world.
И работать с ними было легко.
Я работал с прессой в их фильмах, шесть принесли $100 миллионов.
Они были на вершине успеха.
Скопировать
Closing on blank range.
Ten, nine six, five two, one.
Fire missiles!
пкгсиафоуле се айтима бокгс.
10, 9 6, 5 2, 1.
ейтонеусг пуяаукым!
Скопировать
No shit.
Six-beta-nine, six-beta-nine, come in.
Did you find him?
О, чёрт.
6-Бета-9, ответьте.
- Нашли его?
Скопировать
Almost inhuman.
Class three-one-nine-six in the first grade.
The names of the first selected candidates are: Male...
Почти нечеловеческое.
Класс 3-1-9-6 в первой группе.
Имена первых выбранных кандидатов: мужчины...
Скопировать
Numbers nine...
Nine, six.
Female, senior.
Числа: девять...
Девять, шесть.
Женщина, пожилая.
Скопировать
- What is the code?
- Zero, four... zero, three, one... nine, six, five.
- Got it?
- Какой код?
- Ноль, четыре... ноль, три, один... девять, шесть, пять.
- Есть?
Скопировать
Buffeting.
Nine-six.
Nine-seven.
Тряска.
0.96
0,97
Скопировать
Same thing I said to her in her living room.
One-one-nine-six-four, passkey: buffalojump.
You have an incoming alert.
То же самое, что сказала в гостиной.
11964, пароль: "Прыжокбуйвола".
Вам важное сообщение.
Скопировать
It says, uh, "1Z96."
One Z nine six.
That sounds like a taxi medallion number.
Ну, он написал "1Зэт96".
Один Зэт девять шесть.
Похоже, это номер лицензии такси.
Скопировать
There's a black van coming in
The numberplate is one, nine, six, three Juliet, Uniform, Lima, nine, three
It's driving into the warehouse
Въезжает чёрный автомобиль.
С номерами один, девять, шесть, три Жюльет, Униформ, Лима, девять, три.
Он направляется к складу.
Скопировать
They're loading her into a blue Transit van.
Reg, Victor, two nine six.
Oh, my God, Kai's with them.
Они посадили ее в синий "Транзит".
Номер:
Виктор, 2,9,6. О, Боже! Кай с ними.
Скопировать
Nothing on Jacob Hand yet, or the significance of the altered numbers.
One, seven, nine, six.
1796, maybe?
По Джекобу Хенду пока ничего, как и по значению измененных цифр.
1, 7, 9, 6.
Возможно, 1796?
Скопировать
Uh-oh.
This is Juan Ramirez, street name Prince John, of the Nine-Six clique.
Push in tighter.
Ой-ой.
Это Хуан Рамирес, Уличное имя Принц Джон, из клана 69.
Приблизь.
Скопировать
Fuck the fake-ass friends.
We gonna do it like this fr the nine-six to the nine-seven era, taking over one state at a time,
"one rhyme after one rhyme."
—рать на лживых друзей.
ћы будем нести весть, пока цифра дев€носто шесть не превратитс€ в дев€носто семь.
—оедин€€ страну со страной, строка за строкой".
Скопировать
By order of the President, under National Security
Directive one-nine-six-A,
Frank Giordino is relieved of all duties at the agency.
По приказанию президента, исполнитель - Агентство Национальной Безопасности.
Приказ один-девять-шесть-А,
Фрэнк Джордино освобождается от всех своих обязанностей, касающихся агентства.
Скопировать
Yep.
One, nine, six, seven.
Hi, Juan.
Дa.
Oдин, дeвять, шecть, ceмь.
Пpивeт, Хуaн.
Скопировать
You give me hope that the world is gonna be a better place soon.
MEG: (ON RADIO) Six-William-Nine. Six-William-Nine.
Six-William-Nine.
Вы вселяете в меня надежду на светлое будущее.
6-Вильям-9, 6-Вильям-9.
6-Вильям-9.
Скопировать
I was NYPD.
Five years at the Nine-Six.
I lost a partner too.
Я работала в полиции Нью-Йорка.
5 лет в 96-м участке.
Я тоже потеряла напарника.
Скопировать
I have no idea what you're talking about.
Speaking of no idea, one of my buddies at the Nine-Six mentioned something about the chief suspect in
Do you know anything about that?
Понятия не имею, о чём ты.
Кстати, об этом, мой приятель из 96-го кое-что упомянул о том, что исчез главный подозреваемый в убийстве Джонса.
Тебе что-нибудь известно об этом?
Скопировать
