Перевод "No.4" на русский
Произношение No.4 (ноу дотфо) :
nˈəʊ dɒtfˈɔː
ноу дотфо транскрипция – 30 результатов перевода
No. 4, Kamasutra
No. 4, Kamasutra
No, it's not Kamasutra!
№ 4, Камасутра
№ 4, Камасутра
Нет, не Камасутра!
Скопировать
Airborne patrol unit, Hoishrech 1 2 reporting.
About 3,000 demonstrators occupying Akasaka Crossing No. 4.
Riot situation in progress.
Докладывает 12-ый воздушный патруль:..
...около трёх тысяч демонстрантов на...
Автор сюжета и сценария
Скопировать
Repeat.
About 3,000 demonstrators occupying Akasaka Crossing No. 4.
Riot in progress.
...четвёртом перекрёстке в районе Акасака.
Повторяю: там беспорядки,..
- Тецуя Нисио ...действуйте осторожно.
Скопировать
Lot No. 3, a peculiarly fine blue and white vase of the Ming dynasty.
Lot No. 4...
Truly, pride goeth before destruction.
Лот №3, исключительно красивая бело-голубая ваза династии Мин.
Лот №4...
Воистину, погибели предшествует гордость.
Скопировать
I live at Jungmann's Square, in a house with a newsagent's shop and an Italian ice cream shop opposite.
House No. 4.
The army patrol will arrive at 6 o'cIock, it will take you to Carlsbad and the court martial will decide.
Я живу на площади Юнгмана. В домe с газeтным киоском, напротив итальянский магазин мороженого, если ничeго нe измeнилось.
Дом номeр 4.
Армeйский патруль прибудeт в 6 часов. Oтправитeсь в Карлсбад и всё рeшит суд.
Скопировать
Eightball is down.
We're half a klick north of checkpoint No. 4.
Possible strong enemy forces in front of us.
Остроглазый ранен.
Мы в полукилометре к северу от контрольной точки N№4.
Возможно, впереди силы противника.
Скопировать
3 people!
Famous historian, popular novelist and in room no. 4 Bishosri.
- Bishosri?
- поселились вместе в одной комнате. - Три?
Да, знаменитый детектив, известный писатель и мистер Вселенная, он четвертый в номере.
Мистер Вселенная?
Скопировать
" Bernie LaPlante, excuse number 4, 1 06."
No, 4, 1 1 2. That's how many excuses you've given me.
I keep track of them electronically.
"Ѕерни Ћаплант, извинение є4106."
Ќет, є4112. ¬от сколько раз ты просил у мен€ прощени€.
¬се твои извинени€ у мен€ записаны на компьютере. аждое из них!
Скопировать
Good morning.
We reviewed Lesson No. 4 ... "I am a woman."
"This is my head."
Доброе утро.
Повторим урок четвертый.
Я женщина.
Скопировать
I do not believe in freedom.
Not here no 4:00 on Thursday.
No, no, I say, I will be free.
Я не верю в свободу.
Не здесь, не в 4 часа в четверг.
Нет, нет, я говорю, что я буду свободен.
Скопировать
I don't seem to be able to find it, sir.
It'll be in No. 4 trench.
For Christ's sake, forget it, man.
Не могу найти, сэр.
Он, наверно, в четвертом окопе.
Ради Бога, забудь о нем, а?
Скопировать
Oh dear, what a woman!
Ambulance Service No 4.
There's a woman here who's fainted.
Что за баба!
- Скорая помощь слушает.
- Добрый день, пани. Ага... - Скорая помощь слушает.
Скопировать
No.1, No.2, she's No.7, No.3
No.5 6 and I am the real No.4
Indeed, very few in the martial world have seen the Seven Killers gathered together
Номер 1, номер 2, она номер 7, номер 3 номера 5 и 6.
а я настоящий номер 4.
В самом деле, очень немногие в мире боевых искусств видели Семерых Убийц, собранных вместе.
Скопировать
Can I add a woman to your schedule, tomorrow?
you already have... 2 interventions, and 3... no, 4 consultations.
At 12 h 30. Perfect.
Скажи, я могу завтра направить к тебе пациентку?
У тебя уже два хирургических вмешательства и три, .. ...нет, четыре консультации.
В половине первого!
Скопировать
Seaweed. It's good for calcium and iodine.
It's better than Red Dye No. 4.
- Are you wearing a bra?
Морская капуста, кальций и йод.
Это лучше любой химии.
Ты оденешь лифчик? Нет.
Скопировать
Here we are in Yamatocho in Nakano ward.
1-61, House No 4.
Hakuen Apartment, 2nd floor.
Мы находимся в Ямато-то, в округе Накано.
1-61, дом №4.
Квартира Хакуэн, 2й этаж.
Скопировать
"Your address, please?"
"No. 4, Piratow street" Flat No.376
Our man will be there soon
- Ваш адрес?
Пиратов 4, квартира 376.
Сообщение принято. Скоро будем.
Скопировать
There is no George Bailey.
You have no papers, no cards, no driver's license, no 4-F card, no insurance policy.
They're not there, either.
Человека с таким именем не существует.
У тебя нет никаких документов, ни паспорта, ни водительского удостоверения, ни военного билета, ни страхового полиса.
И их тоже там нет.
Скопировать
Second on the outside is my tip for a win
- No.4, Bedazzler.
I thought Glory Girl was supposed to be his favourite.
Вторым на внешней дорожке мой кандидат в победители, №4
- Ослепительный.
Я считал, что его фавориткой должна быть Славная девочка.
Скопировать
Okay, what do you think?
Balbir Singh, Room No. 4
Oh.. you're late.
Так что ты придумала?
Здравствуйте, соедините меня с Балбиром Сингхом, комната 4.
Вы поздно позвонили.
Скопировать
Hello.
Balbir Singh, Room No. 4
Wrong number.
Алло.
- Здравствуйте, соедините меня с Балбиром Сингхом, комната 4.
Неправильный номер.
Скопировать
No. 2, Tetsuji Takagi who lost to Gora on Day 1. He scores around a 66.
No. 4 is Gora's second in command, Tamotsu Honda.
Without a doubt, it's Suzuran's strongest faction.
2-ое место - в самом начале учебы бросивший ему вызов боевая ценность - 66.
тут непонятно) 66. боевая ценность - около 65. сейчас он ближе всех к вершине.
они - самая сильная группировка Судзурана.
Скопировать
♪ (J.S. Bach:
Cello Suite No.4:
Prelude)
♪ (Дж. С. Бах:
Виолончель Сюита No.4:
Prelude)
Скопировать
Male no.3 Shersingh Rana.
Male no.4 Kartar Singh.
Male no.5 Milkha Singh.
Номер 3 - Шер Сингх Рана.
Номер 4 - Картар Сингх.
Номер 5 - Милка Сингх.
Скопировать
- Hey, do you know where to find the building manager?
- Yes, just up those stairs, apt No.4, it says "Manager" on the door.
- Did anyone see you come in?
Эй! Вы знаете, где защищены зданий нет?
Ну, на полу, № номер 4. Я продолжать иметь управляется.
Кто-нибудь здесь не видел ее? None.
Скопировать
A little.
Then you know no 4-year-old could have done that.
The kidnapper built that and then pulled her up the vent.
Немного
Тогда вы знаете, что ни один четырехлетний ребенок не мог сделать этого.
Ее построил похититель, а потом вытащил девочку через вентиляционное отверстие в потолке.
Скопировать
I'm at least 2.5 million in the black.
No. 4 million in debt.
Do you acknowledge the audit results?
Положительный остаток составляет минимум 2,5 млн.
Ваша задолженность - 4 млн.
Вы признаете результаты проверки?
Скопировать
No. 3, Snow White
No. 4, Kamasutra
No. 4, Kamasutra
№ 3, Белоснежка
№ 4, Камасутра
№ 4, Камасутра
Скопировать
No. 6 "No"
No. 4 "No"
No. 1 "No"
Номер 6 "Нет"
Номер 4 "Нет"
Номер 1 "Нет"
Скопировать
Go, boss, go!
Meat color, no. 4 clear!
Fat color, no. 3 clear!
Удачи, босс!
Цвет мяса №4, чисто!
Цвет жира №3, чисто!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов No.4 (ноу дотфо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы No.4 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноу дотфо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение