Перевод "Царицыно" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Царицыно

Царицыно – 4 результата перевода

Ведь мы не на параде, Михаил Илларионович, где не начинают, пока не придут все полки.
Потому и не начинаю, государь что мы не на параде и не на Царицыном лугу.
Впрочем, если прикажете, ваше величество...
We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there.
That is exactly why I wait, Sire, because it's not a parade and we're not at Tsaritsyn Field.
However, if such is your command, Your Majesty...
Скопировать
Ва аллейкум ассалам.
Царицы не ходят пешком.
А ты идешь.
Wa alaikum assalam.
A queen never walks.
And yet you are walking.
Скопировать
Ведь мы не на параде, Михаил Илларионович, где не начинают, пока не придут все полки.
Потому и не начинаю, государь что мы не на параде и не на Царицыном лугу.
Впрочем, если прикажете, ваше величество...
We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there.
That is exactly why I wait, Sire, because it's not a parade and we're not at Tsaritsyn Field.
However, if such is your command, Your Majesty...
Скопировать
Ва аллейкум ассалам.
Царицы не ходят пешком.
А ты идешь.
Wa alaikum assalam.
A queen never walks.
And yet you are walking.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Царицыно?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Царицыно для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение