NeedTranslate
Перевод "No.7" на русский
Произношение No.7 (ноу дотсэван) :
nˈəʊ dɒtsˈɛvən
ноу дотсэван транскрипция – 30 результатов перевода
Shap.
Kid at No.7 saw Lesley Tulley running from the scene, dripping blood, Saturday morning.
Why the hell didn't we have this sooner?
Шап.
Ребёнок из дома № 7 видел Лесли Тулли, убегающей с участков, всю в крови, в субботу утром.
Почему, чёрт возьми, мы не узнали этого раньше?
Скопировать
Believe me, it's what we do for others that...
Great Freedom No. 7
Jens!
Поверьте, если мы что и можем сделать...
ГРОССЕ ФРАЙХАЙT, ДОМ 7
Йенс!
Скопировать
Your key, sir.
No.7.
- I'll have your luggage sent up.
Ваш ключ, сэр.
Номер 7.
- Я отправлю ваш багаж наверх.
Скопировать
Wasn't he?
Drive to no. 7 Rebslager Street.
They've sent for me.
Нет?
Поезжайте к дому 7 на улице Ребслагер.
Они послали за мной.
Скопировать
6.
No, 7. 7.5, yes.
7.5 is a nice grade, Your Honor.
6.
Нет, 7. 7.5, да.
7.5 хорошая оценка, Ваша честь.
Скопировать
She's called Kyoko Yasugi.
Brenda No.7. - Yes.
Matilda No. 8. - Yes.
Ее звали Киоко Ясуги.
номер 7.
номер 8.
Скопировать
No.7, you're smart
No. 7?
That's right, I'm No.7 of the Seven Killers
Номер семь, ты умна.
Номер семь?
Правильно, Я седьмая из Семи Убийц.
Скопировать
No. 7?
That's right, I'm No.7 of the Seven Killers
He's my third brother
Номер семь?
Правильно, Я седьмая из Семи Убийц.
А он мой третий брат.
Скопировать
We are the real Seven Killers
No.1, No.2, she's No.7, No.3
No.5 6 and I am the real No.4
Мы настоящие Семь Убийц.
Номер 1, номер 2, она номер 7, номер 3 номера 5 и 6.
а я настоящий номер 4.
Скопировать
Don't move, back off; come in
No.7, you're smart
No. 7?
Не шевелись, назад. Входи.
Номер семь, ты умна.
Номер семь?
Скопировать
Your bed's big enough.
No... "7:20 - Take up the tray with the paper... 21 :30
- Bed."
Здесь хватит места для двоих.
Нет... 7.20 - приготовить завтрак для месье - кофе, холодное молоко, тост.
7.30 - забрать поднос с грязной посудой. 21.30 - спать.
Скопировать
- There's the telephone.
If you call the hotel, you'll find you have no 7:00 appointment.
Imagine. For once in our lives we were in Paris...
- Вот телефон.
Позвони в гостиницу и сам убедись, что встреча в 19:00 не состоится.
Представляете... один-единственный раз побывали в Париже...
Скопировать
All right, here we go.
Nitrocellulose, butyl acetate, dibutyl phthalate, camphor, Red No. 7 and Red No. 34.
Not blood.
Ладно. Поехали.
Нитроклетчатка, бутилацетат, дибутилфталат, камфора, Красный №7 и Красный №34.
Не кровь.
Скопировать
DECEMBER 23rd, 1997 LEE YONG-GUS ABDUCTION AND MURDER CASE
MIRACLE IN CELL NO.7
Stars and Moon.
[23 ДЕКАБРЯ 1997 г.] [ДЕЛО ЛИ ЁН ГУ] [ПОХИЩЕНИЕ И УБИЙСТВО]
0)\4cH003664\shad15}Чудо в камере №7
Звёзды! Луна!
Скопировать
Is today a special day? Why the rice cakes?
It's especially for cell no.7 while the warden is away.
Yesung.
С какой стати... торт что ли принёс?
но передал вам подарок.
Е Сын.
Скопировать
And No.5, the man who made such a splash on Day 1, Kazeo Kaburagi.
Shuji Terada of Class 3E is at No.6, but who's No.7?
Kohei Yamashita, a transfer student like Kazeo.
Потом 5-ое место - прославившийся на церемонии начала учебного года Кабураги Казео.
Тайра Сюдзи из третьего Е на 6-ом. Ну а на 7-ом
- Ямасита Гохей. перевелся в Судзуран.
Скопировать
Red, number 8.
No, 7.
Come with me, Curtis.
Красный, номер 8.
Нет, 7.
Пойдем со мной, Кёртис.
Скопировать
- Your wedding doesn't happen to be at 6:45, does it?
- No, 7:30.
Fine. You want to get married, I will throw you a wedding.
- А разве ваша свадьба не в 6:45?
- Нет, в 7:30.
А так хорошо, я вам устрою вам свадьбу.
Скопировать
No-- it was 7:13 and a rock came.
No-- 7:14, because I had just taken a bite of cheese.
Colby.
Нет, часы показывали 19:13, и камень влетел сквозь окно.
Нет... 19:14, потому что я откусила кусочек сыра.
Колби...
Скопировать
Commencing third wave of laser attack.
Next, No. 7 Turret Battery will open fire.
Positron cannon charging. Currently at one terawatt.
Потерян контроль над пятой огневой точкой.
Исчезло наблюдение у Фукасава. залп!
заряд - плюс 10 в 12ой степени.
Скопировать
Their marks the judges will now fix.
Without a delay, straight from heaven, here's couple no. 7
please welcome dolly and Tiny.
Пусть судьи оценят их талант.
Без задержки, прямо с небес пара №7
Добро пожаловать Долли и Тинни.
Скопировать
Position No. 6!
Position No. 7!
Look who's here!
Шестая поза!
Седьмая поза!
Глянь, кто тут у нас!
Скопировать
Don't wet your pants, suckers!
Lynchman's Best Fight Series No.7 is now on sale!
What the hell?
Не замочите там штанишки!
Седьмой экземпляр боевой серии Линчмена уже в продаже!
Какая ерунда.
Скопировать
Teach... me!
The massive Typhoon No. 7 near Okinawa... Guess it's headed our way, eh?
Will the rice plants be alright?
Научи меня!
Огромный тайфун №7 у берегов Окинавы... он и до нас дойдет.
рис уцелеет. Как знать.
Скопировать
- Listen the announcement.
- Kovai express will arrive at platform No: 7.
Fast.
- Слушайте объявление. - ...
Коваи-экспресс прибудет к платформе No.7.
Быстрее.
Скопировать
Now all that's left is... the trigger mechanism and the size problem.
The massive typhoon No. 7 will... hit Tōkai and Tokyo this evening.
CALL IF SARAKA DOES ANYTHING STRANGE.
Нужен только механизм запуска. Вопрос - в его величине.
Огромный тайфун №7 обрушится на Токай и Токио этим вечером.
если Сарака что-нибудь натворит. Ватануки.
Скопировать
Tomorrow.
At 6... no, 7 o'clock.
-Really?
Завтра.
В 6. Нет, в 7.
- Да?
Скопировать
I've placed the bets.
No. 7, faster.
Dad...
Я уже сделал ставки.
Нет. 7, быстрей.
Папа...
Скопировать
Which bed are you in?
Bed No.7
Go back to bed.
Какую койку Вы занимаете?
Койка № 7.
Немедленно ложитесь.
Скопировать
I am sorry, grandpas.
If we stop the control box inside No.7, all cannons will stop.
But DO NOT destroy it!
Хитоми: Простите, дедушки.
Хитоми: Если послать сигнал отмены с пульта управления в седьмом, Хитоми: все они остановятся.
Хитоми: Но нельзя уничтожать его!
Скопировать
