NeedTranslate
Перевод "One days" на русский
Произношение One days (yон дэйз) :
wˈɒn dˈeɪz
yон дэйз транскрипция – 9 результатов перевода
He's the lamplighter from heaven
They say that when one days, a star is born And that the souls are butterflies that go to heaven
That's why in the cementery there are a lot of butterflies
Это небесный фонарщик.
Говорят, когда кто-то умирает, рождается звезда, а души - это бабочки, что улетают на небо.
А, так вот почему так много бабочек на кладбищах.
Скопировать
Don't you want to see this?
Twenty-one days after the launch of our expedition, radio biologist Vishnyakov and physicist Fechner
When they failed to return, we ordered a search. The fog was too dense, and we had to call the search off.
- А ты разве не останешься? - Я это видел уже много раз.
На 21 -й день высадки экспедиции радиобиолог Вишняков и физик Фехнер проводили полет над Океаном Соляриса на глиссере.
Когда через 16 часов они не вернулись, мы объявили тревогу.
Скопировать
Define three weeks.
Twenty-one days. Five hundred and four hours. Thirty thousand, two-hundred and forty minutes.
Do you believe, he's never seen a clock before?
Пересчитать три недели!
21 день, 504 часа, 30,240 минуты, один миллион 814,400...
Хотите сказать, что раньше он никогда не видел часов?
Скопировать
I'll give you a human interest.
"Thirty-one days of rain in the Philippines...
"is being blamed on the theft of a statue of Jesus."
Отправьте её к ним в доки.
А вот это могло бы вызвать интерес аудитории.
В Филлипинах 31 день идёт дождь..
Скопировать
Fine adventure tomorrow!
Storing away is only one days hard work.
"figs" "raisins" "Sweet buns" "Figs" "raisins" "Sweet buns"
Поплясывай!
Поплясывай да поглядывай!
Сбитень горячий! Сбитень! Пей сбитень!
Скопировать
It's pretty much get clean or die trying after that.
Twenty-one days, Gus.
You're stronger than you think.
После этого надо или завязывать, или помереть, пытаясь завязать.
3 недели, Гас.
Ты сильнее, чем думаешь.
Скопировать
BASED ON TRUE FACTS.
Yet one days longer with your sister and you could call the mad house.
Will you help, David?
Фильм основан на реальных событиях
Еще один день у твоей сестры... Я бы этого не выдержала.
Ты мне не поможешь?
Скопировать
And you've been sober for two years, seven months and...
Twenty-one days.
- Doing very well, Syracuse.
И ты не пьёшь уже 2 года,7 месяцев и..
21 день.
- Очень хорошо, Сиракуз.
Скопировать
Nice transition, Craig.
Twenty-one days.
Who dragged you here?
Хороший переход, Крейг.
21 день.
Кто тебя сюда притащил?
Скопировать
