NeedTranslate
Перевод "Rela" на русский
Произношение Rela (рила) :
ɹɪlˈa
рила транскрипция – 12 результатов перевода
You... You don't mean that.
Rela...
Well, bulletproof vest, huh?
Ты это несерьезно.
Бенни, успокойся!
О, пуленепробиваемый жилет.
Скопировать
Relax?
The last thing I need to do right now is rela...
- That's it.
Расслабиться?
Последнее, что мне сейчас нужно это...
- Вот оно.
Скопировать
What am I supposed to tell Emily?
Tell her to rela-a-x!
Hey, hey, hey, I can't hold your wife off much longer.
Что я скажу Эмили.
Скажи ей расслабься!
Эй, эй, эй, я не могу задерживать твою жену так долго.
Скопировать
You're doing fine.
Rela... Tina, relax.
Easy, easy.
У тебя хорошо получается.
Успокойся, Тина.
Легче.
Скопировать
Hello, this is...
It's okay, rela... okay, I...
I oughta have a wallet.
Алло, это...
Так, спокойно...
Сейчас...
Скопировать
Let's see a back-flip!
Rela... !
Don't make us ask twice!
Давай покажи бэк-флип! Да.
Реал...!
Не заставляй повторять!
Скопировать
Look at you, anal.
Shouldn't you just sweep everything off and ravage me like a rela man?
I spent the whole day organizing this shit.
Посмотри на себя, жопа.
Не мог бы ты просто смести все отсюда, и разорвать меня как настоящий мужик.
Я потратил весь день на это дерьмо.
Скопировать
Now, come on. we got to get off this thing before --
Rela-a-a-x.god, we've got half an hour.
Oh, well, then, make me a double campari and, uh...
- Ладно, пойдём. нам надо свалить с этой штуки, пока...
- Рассла-а-абься, боже, у нас ещё полчаса.
О, ну, тогда, сделай мне двойной Кампари и э-э...
Скопировать
So, just down to your side.
Rela...
There we go. There we go.
Да, просто вдоль тела.
Рассла...
Расслабься.
Скопировать
- Just relax.
- Rela...
I have a 16 year old daughter, same age as that girl, would you talk to my daughter that way?
Да, ладно. Просто расслабься.
Расслабиться?
Да моей дочери 16 лет. Она такого же возраста, как эта девушка. Ты с моей дочерью тоже так разговаривал бы?
Скопировать
Caleb.
Rela... relax.
I'm fine.
Халев.
Рела... отдохнуть.
Я в порядке.
Скопировать
See you later, Riles.
I mean, I feel like I'm pretty committed to this rela...
Oh, god!
Увидимся, Райлз.
Я ведь очень серьёзно отношусь к отноше...
Ой!
Скопировать
