Перевод "Sen-Sen." на русский
Произношение Sen-Sen. (сэнсэн) :
sˈɛnsˈɛn
сэнсэн транскрипция – 33 результата перевода
Sen!
Sen, Sen...
Oto...
Сэн!
Сэн, Сэн... Братишка!
Господин Oтo...
Скопировать
- Oh, yeah. Of course, boss.
Cigar, cigarettes, Sen-Sen?
I thought you were at the Brown Derby with Trixie.
- Конечно, босс.
Сигареты, сигареты, шоколад?
Тельма, я думал, ты в Браун-Дерби с этой...
Скопировать
- Sure you do. Let me explain it to you.
- An Ipana toothpaste and Sen-Sen.
- 20 and 5.
Конечно, есть.
Мне зубную пасту и пачку зубочисток.
- 20 и 5.
Скопировать
I'm going to fill it with alphabets!
You seem to be limited by your language, Mr Sen.
I've come to make an appearance in front of the principal.
Заполню ее буквами!
Похоже, что у вас не хватает выразительных средств, мистер Сэн.
Я здесь, только чтобы показаться на глаза директору.
Скопировать
Once you become a ruler, the Heavens give you eternal life.
Kings can register officials as Sen-nin and make them immortal too.
And people don't have to starve.
Император не человек. Он - избранник Небес.
люди могут стать бессмертными. на земле царит мир.
Люди не умирают с голода.
Скопировать
Sorry to keep you waiting.
We got only 20 sen from them.
Kaihatsu buses are cleaner and faster.
Извините, что заставили ждать.
Мы получили с них всего 20 сенов.
Автобусы Кайхацу и чище, и едут быстрее.
Скопировать
A scrub brush.
15 sen.
Thank you very much.
Щетку, пожалуйста.
15 сенов.
Спасибо большое.
Скопировать
As you live your life don't think to gain more than other people.
If people would pay 5 sen to buy something you pay 10 sen.
If people would pay 10 sen you pay 15 sen.
Поскольку вы живёте своей жизнью не думайте о том, чтобы извлечь выгоду больше чем другие люди.
Если люди будут платить 5 сэн, чтобы что-то купить вы платите 10.
Если люди будут платить 10 сэн вы платите 15.
Скопировать
If people would pay 5 sen to buy something you pay 10 sen.
If people would pay 10 sen you pay 15 sen.
It works for anything.
Если люди будут платить 5 сэн, чтобы что-то купить вы платите 10.
Если люди будут платить 10 сэн вы платите 15.
Делая что-то.
Скопировать
I'm not fit for another job
Sen
What?
И я пригоден только для этой работы. Не хочу чувствовать себя дураком.
Сэн!
Что?
Скопировать
Sen!
Sen, Sen...
Oto...
Сэн!
Сэн, Сэн... Братишка!
Господин Oтo...
Скопировать
Oto
Sen
Oto
Господин Oтo!
Сэн, братишка!
Господин Oтo!
Скопировать
Welcome back
Hi, Sen!
Happy New Year!
С возвращением!
Привет, Сэн!
С Наступающим Новым Годом!
Скопировать
Of course I do
Sen
Will your son make a railroader out of your grandson, too?
Конечно! О чем ты говоришь!
Сэн!
Твой сын захочет, чтобы твой внук тоже стал железнодорожником?
Скопировать
Sen!
Sen!
Sen!
Сэн!
Сэн!
Сэн!
Скопировать
When I work at the Tomamu Resort, I'll find you a good job
Sen
I...
Когда я устроюсь на курорт Томаму, я найду для тебя самую лучшую работу!
Сэн!
Я...
Скопировать
Oto
Sen
Good morning
Oтo!
Сэн!
Доброе утро!
Скопировать
Come on!
Forget it, Sen
Forget it?
Да говори же ты!
Забудь это, Сэн.
Забыть это?
Скопировать
I won't be happy with it
Sen!
It's time to go to bed
Мне это радости не доставит.
Сэн!
Пора ложиться спать.
Скопировать
Wait till we get out!
Sen!
Sen!
Погоди, сейчас выйдем на воздух!
Сэн!
Сэн!
Скопировать
Sen!
Sen!
Sen, Sen...
Сэн!
Сэн!
Сэн, Сэн... Братишка!
Скопировать
I can squeeze you in the staff
Sen
You don't have to squeeze me in
Я смогу уволить тебя по сокращению штатов.
Сэн!
Тебе не потребуется этого делать.
Скопировать
Stay near me
Sen!
Oto
Останься рядом со мной!
Сэн!
Oтo!
Скопировать
Really
Sen, sleep here
Oh?
Ну, в само деле...
Сэн, ложись спать сюда.
О?
Скопировать
And the English word "tmesis", which as far as know is the only English word that begins with the letters "tm".
is when you cut a word in half by putting another word inside, like saying, abso-bloomin'-lutely, or sen
- Or Scunthorpe.
А еще есть прекрасное английское слово "тмезис", насколько я знаю, единственное в английском, начинающееся с "тм". Т-м-е-з-и-с – просто прекрасное слово.
Это значит – делить слово, вставляя в середину другое. Например, "абсо-так-его-лютно" или "сен-нахрен-сация". - Или "подстра-хуй-те".
- Да, спасибо тебе большое.
Скопировать
- Oh, yeah. Of course, boss.
Cigar, cigarettes, Sen-Sen?
I thought you were at the Brown Derby with Trixie.
- Конечно, босс.
Сигареты, сигареты, шоколад?
Тельма, я думал, ты в Браун-Дерби с этой...
Скопировать
I'm really hungry!
Dad, 40 sen!
RABIES PREVENTION DAY
Я правда страшно голоден!
Папа, 40 сен!
ДЕНЬ ПРОФИЛАКТИКИ БЕШЕНСТВА
Скопировать
How much have you got?
6 sen.
1 sen.
Сколько у вас?
6 сен.
Один сен.
Скопировать
How much?
30 sen.
Not enough?
Сколько?
30 сен.
Не хватает денег?
Скопировать
The more I approached the world of my childhood, the more the grandeur of the city disappeared.
sen. It's become so small!
Everything seems smaller.
И чем бпиже я бып к миру моего детпва, тем больше превосходпво города, что я привез ( (обои, и(чезапо.
ЭТИ Г0рЬl ВЫГЛЯДЯТ таким маленьким.
В(е ВОКРУГ кажет(я МЕНЬШЕ.
Скопировать
What is it?
- Sen. Simpkins is here, and...
- Send him in.
Что это?
- Тут сенатор Симпкинс, и...
- Впустите его.
Скопировать
6 sen.
1 sen.
Where shall we go tomorrow?
6 сен.
Один сен.
Куда пойдём завтра?
Скопировать
- Changing the subject? - Not at all.
124 yen, 26 sen. 89 yen, 39 sen...
Asai pharmaceuticals.
- Быстро сменил тему?
124 йены 26 сен, 89 йен 9 сен, 69 йен 28 сен.
Асаи Фармацевтикалс.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Sen-Sen. (сэнсэн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sen-Sen. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэнсэн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение