NeedTranslate
Перевод "Silvercrest" на русский
Произношение Silvercrest (силвакрэст) :
sˈɪlvəkɹˌɛst
силвакрэст транскрипция – 6 результатов перевода
Previously on Desperate Housewives...
- Zach's gone from Silvercrest.
- Hungry?
В предыдущих сериях "Отчаянных Домохозяек" .
- Зак сбежал из Сильверкрест.
- Голодный?
Скопировать
I'm so relieved you're safe, I'm not thinking straight.
Does that mean you're not gonna send me back to Silvercrest?
You've gotta understand, your behaviour, the violence, breaking into the Van De Kamps...
Я так рад, что с тобой все в порядке, что мысли путаются.
Значит, ты больше не отправишь меня в Сильверкрест?
Ты должен понять, твое поведение, насилие, вторжение в дом Ван Де Камп.
Скопировать
- What is it?
- Zach is missing from Silvercrest.
It happened yesterday evening, we think during the shift change.
- Что случилось
- Зак пропал из Сильверкрест.
Это случилось вчера вечером, думаем, во время смены персонала.
Скопировать
Honey, what's going on?
Zach's gone from Silvercrest.
They found letters in his room from Julie.
Милая, в чем дело?
Зак сбежал из Сильверкрест.
В его комнате нашли письма от Джули.
Скопировать
- You have lost your mind.
- I checked up on Silvercrest.
It's a treatment center for troubled kids.
- Ты сошла с ума.
- Я узнала, что такое "Силверкрест" .
Это лечебный центр для помешанных детей.
Скопировать
perfectly. you did great.
um, so i got some rates on some mental hospitals around here, and there's one called silvercrest which
put this ham in the fridge, will you? i think i'll make it for dinner.
Не то слово.
Я навёл справки о больницах для душевнобольных в округе. Среди них одна приличная.
Положи окорок в холодильник.
Скопировать
