NeedTranslate
Перевод "Skrillex" на русский
Произношение Skrillex (скрилэкс) :
skɹˈɪlɛks
скрилэкс транскрипция – 10 результатов перевода
Penny likes Gagas and you're a Katy.
all the Katys sing a Gaga song, so we bring Penny in to see it and she's gonna get all weak in her Skrillex-loving
Then you, my friend, will have a new love of your life.
Пенни нравятся Гаги, а ты Кэти.
Но мистер Шу сказал, что все Кэти будут исполнять песню Гаги, так что пусть Пенни это увидит и почувствует слабость в своих любящих Skrillex коленках и забудет о своём бывшем парне-козле.
Тогда ты, мой друг, обретёшь новую любовь всей твоей жизни.
Скопировать
No... no, it's just a temporary one.
I like to tat up when I go to Skrillex concerts.
Last time I was there, he spit in a cup and threw it on me.
Нет... нет, это временная.
Я люблю делать татуировки, когда хожу на концерт Skrillex.
На последнем он плюнул в чашку и выплеснул это на меня.
Скопировать
Which is why I like her so much.
But you said that she's into Skrillex and Nine Inch Nails.
So she clearly isn't exactly what she seems.
Вот почему она мне так нравится.
Но она сказала, что ей нравятся Skrillex и Nine Inch Nails.
Поэтому внутри она явно не такая, какой кажется с виду.
Скопировать
Like what?
Skrillex, EDM, rap.
Anything with sick beats.
Как что?
Скиллекс, EDМ, реп.
Все с крутым ритмом.
Скопировать
All those YouPorn ones and zeroes streaming directly to your shitty, little smart phone day after day?
Every dipshit who shits his pants if he can't get the new dubstep Skrillex remix in under 12 seconds?
It's not magic, it's talent and sweat.
Все эти YouPorn единицы и нули передаются прямо на твой дерьмовый, мелкий телефон день за днем
Кадждый гавнюк, гадит в штаны, если не может достать новый dubstep Skrillex remix в течении 12 секунд
Это не магия, это пот и талант.
Скопировать
Well, that's just Michel.
Play him some Skrillex.
That always calms him.
Ну, это же Мишель.
Включи ему Скриллекса.
Он всегда его успокаивает.
Скопировать
Wait... hello?
'Sup, Skrillex Junior?
I just got rejected for a pre-prom party at the Disco Bowl 'cause I don't have enough experience.
Подождите.. Алло?
Как дела, Skrillex младший?
Мне только что отказали в участии в предварительной вечеринке выпускного в Диско Боул, потому что у меня недостаточно опыта.
Скопировать
- I don't care what's going on with you guys.
If you wanna hook up with someone whose biggest scoop is the impact of skrillex on society, go for it
What I wanna know is...
- Мне все равно, что происходит между вами.
Если ты хочешь встречаться с кем-то, у кого самой большой сенсацией было влияние Skrillex на общество, то вперед.
Я просто хочу знать...
Скопировать
I tried to make this fun.
I even learned what Skrillex was.
Sorry you're all miserable, but guess what.
Я пытался, чтобы было весело.
Я даже узнал что такое Скриллекс.
Мне жаль, что вы все несчастны, но знаете что.
Скопировать
- Cool, merry-go-round music.
- Yeah, John Phillips Sousa, the Skrillex of his day.
C'mon, people, hit the dance floor.
Круто, музыка для марша.
Да, Джон Филип Суза Скриллекс своего времени.
Давайте народ, зажигай танцпол.
Скопировать
