Перевод "эксгибиционистка" на английский
Произношение эксгибиционистка
эксгибиционистка – 11 результатов перевода
- Я не буду подружкой на свадьбе. - Почему, золотце?
Потому что ты аморальная, крутящая другими эксгибиционистка.
Ты разбиваешь моё сердце.
I don't want to be your bride's maid anymore.
-Why, honey? Because you are a immoral intriguer and an exibitionist.
I am all shuddering.
Скопировать
Не преувеличивай, не единственное, но главное.
Я страшная эксгибиционистка.
На меня иногда такое находит.
Let's say your principal means.
I'm a terrible exhibitionist.
It just comes over me. Look all you like.
Скопировать
-Ты эксбазионистка?
Ты хочешь сказать "эксгибиционистка"?
Я так возбуждаюсь, когда знаю, что все смотрят на меня.
You are an 'expositionist'?
Do you mean an exhibitionist? - Yes, exhibitionist. - Yeah, I'm sure.
I just get so excited when I know they're all out there watching me.
Скопировать
Захотелось
Как-то скучно играть в покер на раздевание с эксгибиционисткой.
Его зовут Фрэнк Гудрич, он занимается какими-то финансовыми вопросами отца.
I felt like it.
Playing strip poker with an exhibitionist somehow takes the challenge away.
His name is Frank Goodrich. He handles some financial things for my father.
Скопировать
Могут быть 2 причины.
Либо нужны деньги,.. ...либо ты - эксгибиционистка.
- Причём здесь эксгибиционизм?
Why are you in porn? Two reasons.
Either you need the money, or you're an exhibitionist.
What do you think is exhibitionism?
Скопировать
Но, вообще-то, нам нравятся гетеросексуальные отношения.
Муж - вуайерист, а я - эксгибиционистка.
Нам нравится BD, но не нравится SM.
But actually, we do like straight sex.
Moose is into voyeurism... and I'm into exhibitionism.
Oh, we like BD, but we don't like SM.
Скопировать
- Я иду в "Лэтс Болт".
эксгибиционистка.
Как они разрешили тебе пойти в "Лэтс Болт".
- I'm going to Let's Bolt.
an exhibitionist.
Like they're really going to let you into Let's Bolt.
Скопировать
По-твоему, это нормально вообще?
А Морган у нас эксгибиционистка, тебе не кажется?
Видишь?
Does it seem healthy to you?
Morgan is quite the exhibition here, isn't she?
See?
Скопировать
Ммм...
Ты точно эксгибиционистка.
Ну и что?
Mmm.
You are a total exhibitionist.
So what?
Скопировать
Да.
Так же, у одного испытуемого, он вызвал повышенный интерес к эксгибиционисткому сексу.
Протестую, Ваша честь.
Yes.
And also, in one subject, it caused an increased interest in exhibitionist sex.
Objection, Your Honor.
Скопировать
Вот так, Дина... для которой перед окном гостиничного номера - это обычное дело.
Она в большей степени эксгибиционистка, это есть.
Не особо фантазировала об изнасиловании.
All right, Dina... who's in front of a hotel room window at the standard.
She was more of an exhibitionist, that is.
Less of a rape fantasy.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов эксгибиционистка?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы эксгибиционистка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение