NeedTranslate
Перевод "Stax" на русский
Произношение Stax (стакс) :
stˈaks
стакс транскрипция – 17 результатов перевода
Hold it, hold it!
Stax, what are you doing here?
- I work with these people. - You?
Прекрати, не надо!
Стакс, а ты что здесь делаешь?
Я работаю с этими людьми.
Скопировать
I told you, I don't have any money.
Stax.
Always a pleasure.
Я же сказала, у меня нет денег. представь, сколько я готов пролить твоей крови. Я же сказала, у меня нет денег.
♪ there's a smile on my face ♪ Мистер Стакс.
Такая честь.
Скопировать
I told you, I don't have any money.
Stax.
Always a pleasure.
Я же сказала, у меня нет денег.
Мистер Стакс.
Такая честь.
Скопировать
Hold it, hold it!
Stax, what are you doing here?
- I work with these people.
Прекрати, не надо!
Стакс, а ты что здесь делаешь?
Я работаю с этими людьми.
Скопировать
And guess where my dick's gonna be.
Hey, Stax.
Bunny's pissed.
И угадай, где будет мой член.
Эй, Стакс, привет.
Банни зассал.
Скопировать
I want to do it.
You know I love that muscle shoals-stax stuff, man.
I'd love to be a part of it.
Я только за.
Я без ума от музыки, которую Stax Records писали на студии Muscle Shoals.
С радостью приму участие.
Скопировать
The lights when out, the riot started.
Stax and Hume got through.
What the hell was I supposed to do?
Свет потух, начался бунт.
Стакс и Хьюм начали перелезать.
Что мне было делать?
Скопировать
He ran guns.
It seems our cons Stax and Hume killed him and took his stash.
We can now assume that Stax and Hume are both heavily armed.
Он толкал пушки.
Похоже, наши Стакс и Хьюм убили его и обчистили тайник.
Теперь мы знаем, что Стакс и Хьюми вооружены до зубов.
Скопировать
You have to find her!
We have the address your son got, but Stax and Hume are gone.
They didn't take the woman, but they took a little girl, her daughter.
Найдите её!
Мы знаем, где ваш сын, но Стакс с Хьюмом ушли.
Они не взяли женщину, но забрали девочку, её дочь.
Скопировать
In other news, convicted killers
Leo Stax and Edward Hume remain at large after escaping from Pine Creek Prison following a riot that
Authorities have now confirmed that the riot began when backup generators failed to activate.
К другим новостям. Осуждённые убийцы:
Лео Стакс и Эдвард Хьюм, всё ещё остаются на свободе, после побега из тюрьмы Пайн-Крик, произошедшего во время бунта, вспыхнувшего во время отключения электричества 3 дня назад.
Было подтверждено, бунт начался когда не сработали запасные электрогенераторы.
Скопировать
It seems our cons Stax and Hume killed him and took his stash.
We can now assume that Stax and Hume are both heavily armed.
Agent Pritchard, tasers fried the body cam footage, but we managed to get this.
Похоже, наши Стакс и Хьюм убили его и обчистили тайник.
Теперь мы знаем, что Стакс и Хьюми вооружены до зубов.
Агент Притчард, шокеры повредили запись с нательной камеры, но мы смогли получить это.
Скопировать
There are two cons.
One's for Stax, one's for Hume, and one's for a little girl.
I'll find out if Stax or Hume has a daughter.
Заключённых двое.
Один для Стакса, один для Хьюма, и один для девочки.
Узнаю, есть ли у Стакса или Хьюма дочь.
Скопировать
One's for Stax, one's for Hume, and one's for a little girl.
I'll find out if Stax or Hume has a daughter.
Where are we going?
Один для Стакса, один для Хьюма, и один для девочки.
Узнаю, есть ли у Стакса или Хьюма дочь.
Куда мы едем?
Скопировать
You're gonna feel a whole lot better once we get you clean.
No record of a relationship for either Stax or Hume.
No prison visits, no wives, no boyfriends, no girlfriends.
Тебе станет гораздо лучше, когда мы поможем тебе очиститься.
Никаких записей об отношениях Стакса или Хьюма.
Никаких визитов, жён, парней, подружек.
Скопировать
I saw it.
But by the time the FBI cleaned it up, you were gone, and Stax was there.
Your friends over at Lookinglass swap you out for him?
Я это видел.
Но, к тому времени, как ФБР его почистило, ты исчез и появился Стакс.
Твои друзья из "Lookinglass" заменили тебя на него?
Скопировать
- Well?
- Before going to jail, Stax had four restraining orders taken out against him - by the same woman.
- There's our relationship.
— И?
— Прежде, чем сесть, Стакс получил четыре судебных запрета относительно одной женщины.
— Вот и наши отношения.
Скопировать
Yo, I'm having a listening party for my new joint tonight, man.
About 10:00 at The Stax.
You should come through.
Йоу, сегодня в клубе будет вечеринка в честь моего нового хита, мужик.
В 10 вечера в Стакс.
- Может ты тоже заглянешь.
Скопировать
