Перевод "Sumerians" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Sumerians (сумиэрионз) :
suːmˈiəɹiənz

сумиэрионз транскрипция – 23 результата перевода

- "Hittites."
- Hittites the Mesopotamians and the Sumerians.
"Zuul was the minion of Gozer."
- Хиттиес.
- Хиттиес Месопотамия и Сумерия.
"Зуул был меньшим из Гозер."
Скопировать
Does everybody need balm now?
Rashid discovered another synchronicity in the calendars of the Assyrians, the Mesopotamians the Sumerians
He's been calculating all night and came to the conclusion that the Messiah will be coming in three days.
Кому-то ещё теперь нужен бальзам?
Рашид обнаружил еще синхронность в в календарях ассирийцев, месопотамцев шумеров и хеттов.
Он проводил расчеты всю ночь и пришёл к выводу, что Мессия явится в течение трех дней.
Скопировать
Mycenaeans!
Sumerians!
But we have never had the pleasure of killing an Akkadian.
Микенян!
Шумеров!
Но нам никогда еще не доводилось убивать аккадцев!
Скопировать
It's a metaphor.
The Sumerians were poets.
To them, the sun was hope.
Это метафора.
Шумеры - поэты.
Для них солнце - это надежда.
Скопировать
Middle-Eastern religions describe reptilian-like demons which is also a reptilian race The best place to get the answers about who these gods were written by the oldest known civilization:
whose culture dates back to 6000 BC The Sumerians documented the arrival of gods from another world who
which means:
Религии Ближнего Востока описывают демонов-рептилий и африканские шаманы говорят о Читаури расе рептилий где следует искать ответы на вопросы об этих богах сделанные самой древней цивилизацией:
чья культура датируется 6000 лет до н.э. которые принесли с собой передовые знания
что означает:
Скопировать
that needs answering is why the corporate religions of the World have hidden the truth from us?
Zecharia Sitchin is convinced that ancient astronauts lived among the Sumerians says Sitchin.
They made us through genetic engineering
на который действительно надо ответить это почему корпоративные религии мира скрыли правду от нас?
что древние астронавты жили среди шумеров говорит Ситчин.
Они создали нас путем генной инженерии
Скопировать
The hieroglyphs reveal that the golden spaceship from Venus landed there from the outer space
The Sumerians also named the planet where the gods have come from which means "The planet of the crossing
that visibly crosses between the Earth and the Sun and that planet is our closest neighbour - Venus
как золотой космический корабль с Венеры приземлился там которых древние звали "Боги
откуда пришли боги.
что означает "пересекающая планета которая очевидно пересекает линию от солнца до Земли И эта планета - наш самый близкий сосед - Венера
Скопировать
Christianity has been a worldwide belief for 2,000 years.
How long did the Egyptians worship Isis or the Sumerians Ishtar?
In India, sacred cows wandered freely as reincarnated souls.
Христианство было мировой религией на протяжении 2 тысяч лет.
А сколько египтяне поклонялись Изиде ? Или шумеры - Иштар ?
В Индии, священные коровы бродили свободно, как воплощения душ.
Скопировать
Because for thousands of years we've been deeply indoctrinated with the religious belief of the existence of only one invisible all-powerful god
For the Sumerians co-habitation with human-like gods was an everyday reality and the Greek Gods are mythical
Greek mythology is really a disguised history of the ancient astronauts of Atlantis 8-foot tall giants they traveled at wonder speeds and possessed immense weapons and supernatural powers including the powers to change frequencies and to appear and disappear they fought battles and they had lifespans of hundreds of thousands of years According to the Vedas of ancient India the gods were all members of one large but not necessarily peaceful family
Потому что тысячелетиями нам усиленно внушали религиозную веру в существование единого невидимого всемогущего бога
А для Шумеров со-существование с человеко-подобными богами было повседневной реальностью Эдем и греческие боги являются мифическими
Греческая мифология на самом деле - это скрытая история древних астронавтов Атлантиды 2.5-метровые гиганты обладали разрушительным оружием и сверхъестественными способностями исчезать и появляться сражались в битвах и жили сотнями тысяч лет. но не обязательно мирной семьи противостояния между членами семьи разделило богов на 2 враждующих клана:
Скопировать
This looks like gold.
The ancient Sumerians were prone to spreading gold dust over the body during funeral rites.
Did the Sumerians chop up the body into little,tiny bits first?
Это похоже на золото.
Древние Шумеры часто разносили золотую пыль на тело во время поминальных обрядов.
А Шумеры, случайно, не нарубали тело на крошечные кусочки для начала?
Скопировать
The ancient Sumerians were prone to spreading gold dust over the body during funeral rites.
Did the Sumerians chop up the body into little,tiny bits first?
- Not to my knowledge.
Древние Шумеры часто разносили золотую пыль на тело во время поминальных обрядов.
А Шумеры, случайно, не нарубали тело на крошечные кусочки для начала?
- Нет насколько я знаю.
Скопировать
Hey, there are a lot of different cultures That used hieroglyphics.
Sumerians, the Babylonians,
The Mayans.
Но существовало много разных культур, использовавших иероглифы.
Шумеры, Вавилонцы,
Майя.
Скопировать
civilization kicked off with the egyptians and the sumerians.
i don't know much about the sumerians 'cause i haven't wikipediad them.
but the egyptians, they did stuff.
Цивилизация пошла от египтян и от шумеров [древний народ Междуречья].
Я многого не знаю о шумерах... Я их не "википедил".
Но египтяне кое-чем занимались...
Скопировать
Okay, well, if Conrad's not behind this, who is?
Perhaps the Sumerians.
This tattoo... is cuneiform.
Но если за этим стоит не Конрад, то кто?
Возможно шумеры.
Эта татуировка... это клинопись.
Скопировать
can't stand the man myself.
civilization kicked off with the egyptians and the sumerians.
i don't know much about the sumerians 'cause i haven't wikipediad them.
"Терпеть себя не могу."
Цивилизация пошла от египтян и от шумеров [древний народ Междуречья].
Я многого не знаю о шумерах... Я их не "википедил".
Скопировать
What kind of -- kind of history?
The Sumerians on up, what?
American.
Какую... историю чего?
Шумерскую или там... какую?
Американскую.
Скопировать
Who said I'm going to retire?
I'm finally going to write that book about the Assyrians' and Sumerians' narrative strategies.
Nobody's ever written about that.
Кто сказал, что я вышел на пенсию?
Вообще-то я собираюсь написать книгу о нарративных мотивах у ассирийцев и шумеров.
Еще никто не писал на эту тему.
Скопировать
I'm reading a chapter on strigoi hunters.
A long line of them, dating all the way back to the ancient Sumerians.
A Phoenician hunter set fire to a ship full of people merely on the suspicion that there was a strigoi on board.
Я читаю главу об охотниках на стригоев.
Их тут целая вереница, начиная еще с древних шумеров.
Финикийский охотник поджег корабль, набитый людьми, только из-за подозрения, что на борту был стригой.
Скопировать
Oh, yeah.
The Sumerians invented the sundial when this whole land was a country called Mesopotamia.
Different name.
Да, конечно.
Шумеры изобрели солнечные часы ещё когда весь этот край назывался Месопотамией.
Другое название.
Скопировать
Legend has it that he used these to reflect sunlight into the eyes of his enemies, the Sumerians, blinding them!
Okay, I don't see any Sumerians around, so what is the plan?
We will simultaneously reflect these flames into the adjoining alcoves, reigniting them.
Легенда гласит, что их использовали для отражения солнечного света в глаза его врагов, шумерцев, чтобы ослеплять их!
Ладно, не вижу вокруг шумерцев, так какой план?
Мы будем одновременно отражать пламя в соседние ниши, снова воспламеним их.
Скопировать
They belonged to an Akkadian Emperor. Sargon, the great.
Legend has it that he used these to reflect sunlight into the eyes of his enemies, the Sumerians, blinding
Okay, I don't see any Sumerians around, so what is the plan?
Они принадлежали Саргону Древнему, царю Аккада.
Легенда гласит, что их использовали для отражения солнечного света в глаза его врагов, шумерцев, чтобы ослеплять их!
Ладно, не вижу вокруг шумерцев, так какой план?
Скопировать
I think this one is associated with the Mayan calendar.
So how did the Sumerians get mixed up with the Mayans?
That's two different continents, two very different cultures,
А это ассоциируется с календарём майя.
И как шумеров перемешали с майя?
Это два разных континента. И две очень разные культуры.
Скопировать
- Yeah.
I mean, the Mayans and the Sumerians are, like, 3,000 years apart, give or take a century or two.
Unless they're connected in a way we don't understand.
– Да уж.
Майянцев и шумеров разделяет 3 тысячи лет, плюс минус пара веков.
Если только они не связаны ещё каким-нибудь образом.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Sumerians (сумиэрионз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sumerians для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сумиэрионз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение