Перевод "dick" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение dick (дик) :
dˈɪk

дик транскрипция – 30 результатов перевода

Just give me an extra piece of chicken, and I'll be done here.
Look, Pencil Dick, I'm not stupid, okay?
You ate that extra piece, and now you want a freebie.
Просто дай мне еще один кусок курицы, и я уйду.
Слушай, стручок, я не тупая, ясно?
Ты съел лишний кусок, а сейчас хочешь халявы.
Скопировать
Stop it, mom!
A little, nasty impotent with his little, nasty, impotent dick.
Oh yeah?
Хватит, мам!
Маленький мерзкий импотент с его маленьким мерзким висящим членом
О да?
Скопировать
That's all I can ask.
Dick.
While they're here, open the gates, stop the patrols.
Большего я и не прошу.
Дик.
Пока они тут, открой ворота, убери патруль.
Скопировать
RAT BOY: What... at the table?
TIG: No, on my dick.
Yeah, at the table.
Что... за стол?
Нет, на хуй мой.
Да, за стол.
Скопировать
No one's there because I killed the mayor.
You're a dick.
Subject 62547.
Никто из здесь присутсвующих, потому что я убил мэра.
Придурок.
Субъект 62547.
Скопировать
That's a dick talking.
You got sulfur poisoning, and now you're a dick.
All you need to know is I'm way awesomer than you think, okay?
Хуйло. Говоришь, как настоящее хуйло.
Ты так наглотался пердежа, что у тебя сероводородное отравление, из-за которого ты превратился в хуйло.
Все, что тебе нужно знать, так это то что я намного круче, чем ты думаешь.
Скопировать
I like her.
I don't want to do that "dick guy move."
Wait. What?
Она мне нравится.
Я не хочу делать "маневр чпокаря"
Погоди.
Скопировать
How do I not know what the dick guy move is?
Dick guy move is where you sleep with a girl a bunch of times, and then say you're not ready for a commitment
But then two weeks later, you get stupid drunk on Tequila, text her you love her.
Что тебе известно, о"маневре чпокаря"?
Парень встречается с девушкой, чпокается с ней несколько раз, а потом сообщает, что ни готов к отношениям.
Но через пару недель тупо нажирается текилой, пишет смс люблю-умираю.
Скопировать
I'm...
I'm not the dick guy.
I'm not even a-a guy.
Я..
Я не чпокарь..
Я даже не парень.
Скопировать
Look at the background.
His wife's on a towel over there, just going, "You dick."
"Leave it alone, Frank, leave it, Frank!"
Посмотрите на задний план.
Его жена на полотенце вон там, говорит: "Ты дурак."
"Хватит уже, Фрэнк, хватит, Фрэнк!"
Скопировать
- So you're not a dick?
- No, I'm a dick.
But I'm a dick who has a method to his madness.
– Так вы не мудак?
– Все равно мудак.
Но мудак с обоснованными способами сумасшествия.
Скопировать
- No, I'm a dick.
But I'm a dick who has a method to his madness.
And I want you to realize that all the hardship and all the criticism that you face is making you a better writer and a better person.
– Все равно мудак.
Но мудак с обоснованными способами сумасшествия.
И я хочу, чтобы ты поняла, что вся критика и все испытания, с которыми ты сталкиваешься, делают тебя лучше и как писателя, и как человека.
Скопировать
Honestly, hon, I don't think it's gonna be the kid's biggest issue.
He's so stern with Dick and set in his ways.
And with Jackie working, Larry is Dick's primary influence, and he's so inflexible and demanding and just so frigging weird.
Честно говоря, это будет не самая большая проблема мальчика.
Он так суров с Диком, он такой бескомпромиссный.
Когда Джеки на работе, Ларри единственный пример для Дика, а он такой непреклонный, требовательный и просто чудило.
Скопировать
- Right? - Yeah.
- I'm getting Dick that ant farm. - Oh, no, no!
Please, honey, no.
- Правда?
Я куплю Дику эту "Муравьиную ферму".
О, нет! Прошу тебя, дорогая, нет.
Скопировать
What the hell, Larry? !
I didn't want Dick to have an ant farm.
Poor little creatures.
Ларри, какого чёрта?
Я же говорил, я не хотел покупать Дику муравьиную ферму!
Бедные крошки.
Скопировать
And since I am his father, that should be reason enough.
Dick, come on.
Let's go home.
И поскольку я его отец, этих причин должно быть достаточно.
Дик, пошли.
Домой.
Скопировать
After women's prison you don't swing that way.
Dick!
A nice cashmere sweater.
Ты в тюрьме сидела. Привыкла, небось?
Урод!
Красивый свитерок из кашемира...
Скопировать
- Oh, my God!
You can't even get it right without being a dick about It.
Boss on the move.
- Боже ты мой!
Ты даже этого сделать не можешь без долбоебизма.
Босс выдвигается.
Скопировать
Why have you forsaken me, God?
I give my life in service of you... and you totally dick me over.
Hey, man, it's cool.
Почему ты покинул меня, Бог?
Я отдаю свою жизнь в твои руки... а ты полностью наёбываешь меня.
Эй, чувак, это круто
Скопировать
Ryan, have you seen my We Bought a Zoo Criterion Collection?
What do you mean, suck your dick?
Bear?
Райан, ты видел мою подборку на тему "в мире животных"?
Что значит "отсоси"?
Медведь?
Скопировать
I actually did think about it, but I wanted Joffrey to catch pneumonia, 'cause, well...
dude's a dick.
That was so irresponsible, Ryan.
но я хотел что бы Джофри получил пневмонию, потому что.. чувак этот мудак
Это было так безответственно, Райан
На улице довольно холодно.
Скопировать
Ooh!
Wouldn't mind getting my bulbus glandis dick-anchor stuck up in that.
Yeah, like you said, this place is crawling with... dog weirdos.
Ого!
Я бы не прочь присунуть ей свой отросток по самые гланды.
Да, как ты и говорил, это место кишит... собачатниками.
Скопировать
Let's get out of here.
Wait-- are you, like, scared of that bulbus glandis dick-anchor chick?
Of course not.
Давай свалим отсюда.
Погоди... ты что, боишься хозяйки той собаки, которой я бы не прочь присунуть по самые гланды?
- Конечно нет.
Скопировать
Wilfred, no!
I'll suck your dick to suck your toes.
Hey, I'm here about the apartment.
Уилфред, нет!
Я отсосу тебя,чтобы пососать пальцы.
Привет,я здесь по поводу квартиры.
Скопировать
Why aren't you in the nuthouse where you belong?
Do you have to be such a dick?
Please.
Почему ты не в психушке, там где тебе место?
Ты всегда такой мудак?
Прошу.
Скопировать
But these kids need a man who understands them and the game.
Well, unlike you, Dick, I played in high school.
And then, I was an All-American softball player in college, so how about this?
Этим детям нужен мужчина, который понимает их и игру.
Ну, в отличие от тебя, Дик, я играла в старшей школе.
А потом, была в сборной колледжа, так что, как насчёт этого?
Скопировать
I can't...
I can't feel my dick.
Guess what?
Я не...
Я не чувствую своего малыша.
Отгадай что?
Скопировать
I've seen him turn a lot of gay girls straight.
Oh, you're such a dick.
Wear a dress! You got a nice ass.
Он многих лезби наставил на путь истинный.
Ты такая сволочь. Надень платье!
У тебя красивая попка!
Скопировать
Wear a dress! You got a nice ass.
A sober dick. But a dick.
Oh, my God.
У тебя красивая попка!
Трезвая... и все равно сволочь.
О, Боже.
Скопировать
Are you OK?
Listen, I know I was a bit of a dick back then... ..but you never told anyone, did you?
I mean, we were just messing about.
Ты в порядке?
Послушай, тогда я был немного болваном но ты ведь никому не говорил, так?
Мы типа валяли дурака.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dick (дик)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dick для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение