Перевод "Summer of 69" на русский
Произношение Summer of 69 (самэр ов сиксти найн) :
sˈʌməɹ ɒv sˈɪksti nˈaɪn
самэр ов сиксти найн транскрипция – 4 результата перевода
♪ Now Daddy got the call sometime ♪
♪ In the summer of '69 ♪
♪ Did his tour in the war ♪
/Мой папа призван был/ (дословный перевод песни - прим.)
/где-то летом 69-го,/
/Всю войну он прошёл,/
Скопировать
"Played it till my fingers bled."
"It was the summer of 69."
"Me and some from school..
"Играл на ней пока не разодрал пальцы в кровь."
"То было лето 69-го."
"Я и пара парней из школы..
Скопировать
You want me to join the circus.
Summer of '69.
- What's that?
Ты хочешь отправить меня в цирк.
Лето 69-го.
- Что это? Секс-шоу?
Скопировать
A week?
Summer of '69 is less than half that.
Still very, very nice.
Неделю?
Половина Лета 69-го.
Остается очень, очень хорошим.
Скопировать