NeedTranslate
Перевод "Sunray" на русский
Произношение Sunray (санрэй) :
sˈʌnɹeɪ
санрэй транскрипция – 16 результатов перевода
Get me protection.
Sunray to set.
Hello, Sunray. Where are you? What are you doing there?
Дайте мне защиту.
Алло, солнечный луч?
Алло, солнечный луч Что вы делаете там внизу?
Скопировать
Hello. Sunray to set.
Hello, Sunray. Where are you? What are you doing there?
- Sunray to set, over.
Алло, солнечный луч?
Алло, солнечный луч Что вы делаете там внизу?
-Солнечный луч на связи
Скопировать
Yes, but the only power we find is a gas, and that is of no use to us.
We have no means of converting it into the sun-ray power we need.
think I might be able to supply you with the power you need.
Да, но в качестве топлива мы нашли только газ, а он для нас бесполезен.
У нас нет возможности преобразовать его в солнечную энергию, нужную нам.
Думаю, я смогу обеспечить вас необходимой энергией.
Скопировать
Hello, Sunray. Where are you? What are you doing there?
- Sunray to set, over.
- Sit where, please?
Алло, солнечный луч Что вы делаете там внизу?
-Солнечный луч на связи
-Докладывайте
Скопировать
Sunray lamp?
These aren't just two plants in the bathroom for our crops you don't need a sunray lamp, you need an
- I see
Ультрафиолетовой лампой?
Понимаешь, у нас не просто 2 растения в ванной для наших плантаций лампы будет маловато, тут нужна целая галактика.
- Вот оно как.
Скопировать
Sun?
I thought you're growing indoors with a sunray lamp?
!
На солнце?
Я думал, вы выращиваете в помещении, с ультрафиолетовой лампой?
!
Скопировать
?
Sunray lamp?
These aren't just two plants in the bathroom for our crops you don't need a sunray lamp, you need an entire galaxy.
?
Ультрафиолетовой лампой?
Понимаешь, у нас не просто 2 растения в ванной для наших плантаций лампы будет маловато, тут нужна целая галактика.
Скопировать
One moment!
A sunray will peep in Through doors on lock and barrel.
And you're getting dizzy in your head...
Любовь нельзя измерить...
Лишь там, на дне души,
Как в омуте речном.
Скопировать
I'll bet it was the Diaz brothers.
They got a beef going back to the Sun Ray thing.
Maybe you're right, you know?
- Готов поспорить, это дело рук братьев Диас.
Никак не успокоятся из-за разборки в Сан Рэй.
Может ты и прав, конечно.
Скопировать
What about ancient history, like Emilio Rebenga?
Or a bunch of whacked-out Indians at the Sun Ray Motel?
Whoever's giving you your information... is taking you for a long ride.
Как насчёт помянуть старое? Например, Эмилио Ревенгу?
Или пару долбанутых индейцев из мотеля Сан Рэй?
Тот, кто тебе это напел, очень жестоко подшутил над тобой.
Скопировать
No such moments when you see your life flashing before your eyes/
No such things as your mother's loving hands, or your first kiss, or a sunray reflection dancing in the
Bullshit/ Lies/ Poetic fiction/
Никаких мгновений, где перед глазами проносится вся твоя жизнь
Ни теплых маминых рук, ни школьного поцелуя, ни солнечного зайчика, весело скачущего по мрачной тюремной камере в день первого допроса.
Ерунда. Вранье . Поэтические выдумки.
Скопировать
Break, break, break, all stations.
Sunray in 30 seconds.
We have an outbreak in the med centre.
Прорыв. Прорыв. Прорыв.
Сполох через тридцать секунд.
В санчасти - вспышка инфекции.
Скопировать
- We're gonna run a sting.
Sunray Motors is opening their new dealership on Monday, but today, they're lending it to us.
Nash, Peck, McNally, make the prize notification calls.
- Мы проведем оперативный эксперимент.
Sunray Motors открывает в понедельник свой новый автосалон, но на сегодня, они предоставляют его нам.
Нэш, Пек и Макнелли будут звонить и сообщать о выигрыше приза.
Скопировать
Well, good morning, Mr. Wilcox.
This is Sunray Motors calling, congratulating you on becoming our grand prize winner.
Mr. Coglin, your son has been randomly selected as our grand prize winner.
Доброе утро, господин Вилкокс.
Вам звонят из Sunray Motors, поздравляем вы выиграли наш главный приз.
Мистер Коглин, ваш сын был случайным образом выбран в качестве победителя, получающего наш главный приз.
Скопировать
We'll get this one.
Welcome to Sunray Motors.
You must be one of our grand prize winners.
Мы возмём этого.
Добро пожаловать в Sunray Motors.
Вы, должно быть, один из тех, кто выиграл наш главный приз.
Скопировать
Good morning.
Welcome to Sunray Motors' grand opening.
Well, I-I got a call on my cell. A woman said I won a car.
Доброе утро.
Добро пожаловать на открытие салона Sunray Motors.
Мне на мобильный позвонила женщина и сказала что я выиграла машину.
Скопировать
