NeedTranslate
Перевод "The-the bacon" на русский
bacon
→
бекон
Произношение The-the bacon (зезе бэйкен) :
ðəðə bˈeɪkən
зезе бэйкен транскрипция – 31 результат перевода
Ooh. Try the eggs.
The-the bacon is jalapeno-infused.
Tomorrow we're making short ribs infused with cabernet.
Попробуй яичницу.
Тут еще бекон, вымоченный в остром перце.
А завтра мы приготовим ребрышки, тушенные в каберне.
Скопировать
On the spine's southernmost point - where else?
The bacon from burning.
It was no dream.
Ќа самой южной точке позвоночника, где же ещЄ?
" ¬ас бекон горит.
"начит, это был не сон!
Скопировать
Which place?
The bacon from burning.
Oh, Peter ... I did not know if any other women.
ака€ дублЄрша?
"вой... "вой бекон горит.
"ак, ѕитер... я не хотела знать о твоих похождени€х.
Скопировать
- All the tuna on whole wheat.
All the bacon, lettuce and tomato we'll have on toast.
Right.
- Все с пшеничным.
И чтобы бекон, салат и помидоры с ним же.
Ладно.
Скопировать
We both want to thank you for a lovely evening.
- The bacon curls were delicious.
- I'll get your coats. I have to get up early in the morning anyway. I'm playing golf.
Теперь о свадьбе. План такой...
Когда ты будешь бросать букет, замахнись так, словно собираешься бросать далеко.
И когда все девушки бросятся от тебя назад, я брошусь к тебе, а ты просто передашь букет мне.
Скопировать
- I'll rub it in good.
The hood may seem superfluous to you, Mr.
I respect that, Judge.
- Я хорошо это запомнил.
Капюшон может показаться вам излишним, мистер Бардэйл... но я объявляю формальный приговор в уважение того, что мы делаем... и отделяю это от жарки бекона или пускания газов.
Я уважаю это, Судья.
Скопировать
-Oh, she's- - She's real.
She can bring home the bacon and fry it in the pan.
-What does that mean?
-O, она-- она настоящая.
Она может принести домой бекон и пожарить его на сковородке.
-Что это значит?
Скопировать
-Why not?
-The voice, the calves, the bacon.
-What?
-Почему нет?
-Голос, икры, бекон.
-Что?
Скопировать
I'd rather put my money on a three-legged rocking horse.
The odds are 100-to-one for a good reason, Bacon.
You won't win.
Да я скорее поставлю на безногую деревянную лошадь.
Ставки сто к одному не без причин, у неё нет шансов, Бэкон!
Ничего не выйдет.
Скопировать
I can afford it as long as I see it again, if that's what you mean.
Got the rest from the fat man and Bacon?
Fat man, Bacon and myself.
Могу себе позволить, если деньги вернутся обратно.
А Толстый и Бэкон уже вписались?
Толстый, Бэкон и я.
Скопировать
Watch this.
Give me two number ones, 86 the bacon. One Adam and Eve on a raft and wreck them!
It's James Bond.
Ладно, смотри.
(Говорит на сленге официантов) Дайте мне два первых, без бекона:... (Говорит на сленге официантов) ...два омлета на тостах!
Это же Джеймс Бонд!
Скопировать
How's that pileup taste?
Daddy brought home the bacon, baby.
Val!
Ну, чем пахнет?
Папочка принес домой бекончик.
Вэл!
Скопировать
No, they'll just pop in another pig valve.
You know, the only reason he needs it is 'cause he eats so much bacon.
So the same thing that's killing him is keeping him alive.
Нет, ему просто поставят клапан от свиньи.
Единственная причина, почему ему нужна операция в том, что он ест очень много бекона.
То, что его убивает, одновременно не даёт ему умереть.
Скопировать
Yeah.
I got the smell of bacon in my nose, But that always happens after i pass out.
Oh, guess what?
Да.
Я чувствую запах бекона, но это всегда случается, после того как я падаю в обморок.
Угадай что случилось?
Скопировать
I think that's it.
With bacon or something on the top?
- No, that's not it.
Вот это вроде он.
С беконом или чем-то ещё сверху?
- Нет, это не тот.
Скопировать
I made it very clear.
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.
-Get him. -Who?
Я ясно дал это понять.
Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.
- Позвони ему.
Скопировать
It depends on work.
Someone has to bring home the bacon.
Don't I get a kiss?
Все зависит от работы .
Кто-то должен приносить деньги в дом.
- Ты меня не целуешь?
Скопировать
Tony!
You're ruining the bacon, I can smell it burning!
Bacon!
Да!
С возвращением, красавец!
Болван!
Скопировать
- Look, the mirror is getting further away all the time, if we lose this trail now we're never going to get home.
- Oh, but Virginia, breakfast is bacon, and nothing sets my nostrils twitching like bacon in the morning
Little pigs parading up and down with their curly corkscrew tails!
Ко мне! Давай же. Скорее!
Беги ко мне. Овечка! Да, какая неудача.
Время 50!
Скопировать
At this hour of the morning?
There is no time for the egg and the bacon.
It is time now to close in the net.
Нет. В это время суток - нет.
И сейчас не время для яиц с беконом.
Сейчас пора затягивать сеть.
Скопировать
Okay, cowboys, what will you have?
I'll have the turkey club without the bacon.
And I'll have the bacon club without the turkey.
Ладно,ковбои, что желаем?
Я бы хотел ножку индюшки без кожицы.
А я бы хотел ножку с кожицей без индюшки.
Скопировать
I'll have the turkey club without the bacon.
And I'll have the bacon club without the turkey.
George, don't make me get tough with you.
Я бы хотел ножку индюшки без кожицы.
А я бы хотел ножку с кожицей без индюшки.
Джордж, не вынуждай меня грубить тебе.
Скопировать
Don't be. I quit my job anyway.
Tomorrow morning, after the earthquake, I'll get up at ten, eat an omelette from eight eggs, with bacon
Nothing but darts.
Не жалей, я все равно уволился с работы.
Завтра, после землетрясения, встаю в 10:00, съедаю яичницу из 8 яиц, с беконом и козьим сыром, выпиваю ведро кофе, и до вечера тренируюсь с дротиками.
Только дротики!
Скопировать
Always.
A layer on the bottom, salt, pepper, three strips of bacon, second layer in the middle, the rest on top
So why worry?
Всегда.
Один слой внизу, соль, перец, три горстки жира, кусочек мяса. Второй слой посередине. Остальное сверху.
Конечно.
Скопировать
Real American cake!
Give me the ticker, bacon.
Better off focusing on that skin condition of yours.
Итак, настоящий американский торт!
Котлы верни! Фармазон...
Экзему бы лучше лечил.
Скопировать
There was Jones the Bottle and Jones the Prize Cabbage, which described his hobby and his personality.
Evans the Bacon... and Evans the End of the World.
The Lord God tells us. It's all in His book.
"Был Джонс-Собутылка и Джонс-Гигантская-Капуста, "...и это помогало передать информацию о хобби человека или о его личных качествах.
"Эванс-Бекон...
"...и Эванс-Конец-Света...
Скопировать
- You know, like those Hawaiian appetizers that they make with...
You get pineapple chunks out of the can and you wrap them... with little pieces of bacon and you put
- How do you cook the bacon?
А канапе по-гавайски? Оно делается так:
берешь кубики консервированного ананаса, ...заворачиваешь их в маленькие кусочки бекона и вставляешь зубочистку.
А как ты будешь готовить бекон?
Скопировать
- No. You get pineapple chunks out of the can and you wrap them... with little pieces of bacon and you put a toothpick through 'em.
- How do you cook the bacon?
- In the oven on a pan.
берешь кубики консервированного ананаса, ...заворачиваешь их в маленькие кусочки бекона и вставляешь зубочистку.
А как ты будешь готовить бекон?
В духовке, на противне.
Скопировать
It's true, all right!
'cause she liked making' bacon on the beach.
Ooh. Me too.
Это правда.
Но я выбираю Шасту, потому что она любит жарить бекон на пляже.
Я тоже выбираю.
Скопировать
- Hello.
- The Doctor said you'd be famished, so here's scrambled egg, hot buttered toast, kedgeree, kidney, sausage
- Cholesterol City.
- Здравствуйте.
- Доктор сказал, что вы будете очень голодны, поэтому вот яичница, горячий тост с маслом, рыбы, почки, сарделька и бекон.
- Город холестерина.
Скопировать
Tell me now, Annie, what was the very last thing Eliza said to you before she went out?
She said: "If there's any stewed peaches left over from the dinning room, " we'll have them for supper
Mad for stewed peaches, she was.
Скажите мне, Энни. Что именно сказала Вам Элиза, прежде чем ушла?
Она сказала, что если в столовой останется персиковый компот мы съедим его на ужин вместе с беконом и жареной картошкой.
Она обожает персиковый компот.
Скопировать
