NeedTranslate
Перевод "unengaged" на русский
Произношение unengaged (анэнгейджд) :
ˌʌnɛŋɡˈeɪdʒd
анэнгейджд транскрипция – 6 результатов перевода
I'm undead.
Yes, well, I'm not unengaged... thank you.
Jonathan, let me kiss you.
Я восстала из мертвых.
Да, но моя помолвка в силе... спасибо.
Джонатан, позволь мне поцеловать тебя.
Скопировать
Eh, people get engaged all the time.
Get unengaged or stay engaged for 10 years, then decide.
Mom seems to agree with Adrian, that I should stay here.
эх, люди постоянно помалвливаются.
Разорви помолвку или продолжай быть помолвленным лет десять, затем решай.
Мама,вроде, согласна с Эдриан, что я должен остаться здесь.
Скопировать
I see.
[Admin continues] We saw after a while that large group activities... left most of the residents unengaged
So we redefined activites to include... all interactions between staff and residents in the unit.
Понимаю.
Мы наблюдали, что в больших групповых мероприятиях... большинство проживающих остаются невовлечёнными, и даже подавленными... растерянностью от всех испытываемых стимуляций.
Поэтому мы пересмотрели мероприятия, чтобы включить... все взаимоотношения между персоналом и проживающими в единое целое.
Скопировать
First, you don't tell me that you're engaged.
Then you don't tell me that you're unengaged.
Now I hear you're reengaged.
Сначала, ты не сказала мне что помолвлена.
Потом ты не сказала, что расторгла помолвку.
И теперь я слышу что ты опять помолвлена!
Скопировать
We cannot excuse a certain part of his conduct.
But why did he come amongst us, already engaged, and then pretend to be so very unengaged?
It all had to be so very secret, you see.
Мы не можем оправдать некоторое его поведение.
Но почему он приехал к нам - уже помолвленный - и потом представился совершенно не помолвленным?"
Видите ли, все должно было сохраняться в секрете.
Скопировать
- I got engaged there, huh?
- And then unengaged.
- Thanks, Mouch.
- Я обручился здесь!
- И сорвал помолвку.
- Ну спасибо, Мауч.
Скопировать
