NeedTranslate
Перевод "Thunderballs" на русский
Произношение Thunderballs (сандаболз) :
θˈʌndəbˌɔːlz
сандаболз транскрипция – 7 результатов перевода
So why not go in undercover?
You could take my place with the Thunderballs.
But you just said they won't talk.
Почему бы не пойти туда под прикрытием? Давай.
Ты можешь занять мое место в "Шаровых молниях".
Но ты только что сказал, что они не будут говорить.
Скопировать
Wait a second.
Wait a second This shirt says "Thunderballs."
I'm still doing my psych profile.
Подожди секундочку.
На этой рубашке написано "Шаровые молнии".
Я все еще составляю психологический портрет.
Скопировать
I know but this Thunderballs, that's the name of Bones' dad's bowling team:
Thunderballs.
Oh, God, I hope this is not another case where Max, you know, killed someone.
Я знаю, но это "Шаровые молнии", команда отца Кости по боулингу называется -
"Шаровые молнии".
О, Боже, я надеюсь это не ещё одно дело, где Макс, знаешь ли, убил кого-нибудь.
Скопировать
Nice to meet you, The Raven.
All right, okay, Thunderballs, versus Strike Force.
Let the tournament begin.
Приятно познакомиться, Ворон.
Итак, "Шаровые молнии" против "Силы страйка".
Да начнётся турнир.
Скопировать
No problem.
I'm eyeing you Thunderballs.
You know why?
Никаких проблем.
Я наблюдаю за вами, "Шаровые молнии".
Знаете почему?
Скопировать
And the team name...
"Thunderballs." I knew a kid in high school everybody called...
Right, yeah.
И с названием команды...
"Шаровые молнии". Я знал парня, которого в старшых классах все называли...
Да, хорошо.
Скопировать
I'm still doing my psych profile.
I know but this Thunderballs, that's the name of Bones' dad's bowling team:
Thunderballs.
Я все еще составляю психологический портрет.
Я знаю, но это "Шаровые молнии", команда отца Кости по боулингу называется -
"Шаровые молнии".
Скопировать
