NeedTranslate
Перевод "UK Government" на русский
Произношение UK Government (йукэй гаванмонт) :
jˌuːkˈeɪ ɡˈʌvənmənt
йукэй гаванмонт транскрипция – 6 результатов перевода
So, let me get this straight.
It is the position of the UK government not to help my sister.
It is the position of the Israeli government not to help my sister, and it is the position of the PLO not to help my sister.
Итак, давайте говорить прямо.
Позиция правительства Великобритании не помогать моей сестре.
Позиция правительства Израиля не помогать моей сестре. И позиция ООП не помогать моей сестре.
Скопировать
- Get me on it.
I think it's worth noting that ministers in the UK government, such as our colleague here, Simon Foster
Isn't that right, Simon?
— Узнай.
Думаю, следует отметить, что министры в британском правительстве, как наш коллега, Саймон Фостер, четко заявили, что в настоящий момент они считают, что войны не предвидится.
Верно, Саймон?
Скопировать
Not with Curtis dead.
All we have here is a legitimate UK government official planning a hit on Mugabe using a former SAS operative
We can deny it all we like... but the evidence looks overwhelming.
Они умерли с Кертисом.
Все. что у нас есть, это узаконенный британским правительством официальный план удара по Мугабе с привлечением бывшего оперативника САС.
Мы можем все отрицать, как и хотели... но свидетельские показания неоспоримы.
Скопировать
in my press conference a few days ago.
the world flouts our nation's safety regulations and the terms of the company's agreement with the UK
You know, I was told today that the oil majors could buy and sell this country.
в моей пресс-конференции пару дней назад.
Когда одна из крупнейших нефтяных корпораций в мире попирает регламенты безопасности нашей нации и условия соглашения компании с правительством Соединенного Королевства, я убежден, что мы должны действовать, и действовать сообща как народ.
Знаете, сегодня мне сказали, что нефтяные магнаты могут купить и продать эту страну.
Скопировать
Who objects?
Islamic countries, along with the UK Government.
And why?
Кто возражает?
Исламские страны вкупе с правительством Британии.
И почему?
Скопировать
- I couldn't sleep. - I know.
"Brazil Demands Explanation from UK Government"
Recent reports have revealed that the NSA have access to encryption keys and they paid tech companies to introduce back doors in encryption protocols.
Не мог уснуть.
– Я знаю.
Согласно недавним отчётам, АНБ имело доступ к ключам шифрования и платило техническим компаниям, за внедрение программных лазеек в зашифрованные протоколы.
Скопировать
