NeedTranslate
Перевод "Vola" на русский
Произношение Vola (воуло) :
vˈəʊlə
воуло транскрипция – 15 результатов перевода
You need a tissue or something?
Can we get Vol a tissue or a spoon?
It's a good thing we're wearing these today, 'cause I wouldn't want any stray hairs... to fall into the booger.
Вол, дать тебе салфеточку?
Можно дать Волу салфетку?
Или ложку? Хорошо, что у нас на голове эти штуки. Я бы не хотел, чтобы хоть один волосок упал на эти козявки.
Скопировать
They are somewhere.
You think Vola I could be pricked?
I do not see Vola do such a thing.
Они точно где-то здесь.
Может, их взяла Вола? Неужели она стащила мои таблетки?
Нет, это на неё непохоже. Я сомневаюсь, что она.
Скопировать
Impossible I have a whole day meeting,
Vola hump, my sister left and the nanny was sticking.
Okay, I'll do it.
- Ты не можешь брать её с собой? - Не могу. Я целыми днями кручусь на студии.
Вола работает, сестра уехала в другой город, а нянька подхватила грипп.
Ладно, я заберу её.
Скопировать
You think Vola I could be pricked?
I do not see Vola do such a thing.
I know less than you, but still.
Может, их взяла Вола? Неужели она стащила мои таблетки?
Нет, это на неё непохоже. Я сомневаюсь, что она.
Хотя ты её лучше знаешь. Не спеши с выводами. Ищи дальше.
Скопировать
It was very difficult.
I called Vola and she gave me your address.
I'm not here to spend my life in bed.
Мне пришлось постараться.
Я позвонила Воле, она дала твой адрес.
Я не собираюсь целыми днями лежать с тобой в постели.
Скопировать
All right, thanks a lot, everybody.
Once again, I'm Danny Vola.
Go up there and sing.
- Спасибо, ребята.
Я Дэнни Уолла.
- Поднимись и спой.
Скопировать
♪ Fuori e dentro di te
♪ E vola vola si sa
You want to spoil the fun?
Вот эта песня - мой путь...
И пусть летит...
Хотите испортить веселье?
Скопировать
♪ Che te ne frega sarà percé ti amo
♪ E vola vola si sa
♪ E vola vola con me
Я даже не спрошу тебя, за что тебя я так люблю.
Я улечу на крыльях любви,
Так полетели же со мной.
Скопировать
♪ E vola vola si sa
♪ E vola vola con me
♪ Una sola canzone ♪ Fuori e dentro di te
Я улечу на крыльях любви,
Так полетели же со мной.
Вот эта песня мой путь к душе твоей и сердцу...
Скопировать
♪ Una sola canzone ♪ Fuori e dentro di te
♪ E vola vola
♪ E matto perché ♪ E se l'amore non c'è ♪ Basta una sola canzone per farconfusione
Вот эта песня мой путь к душе твоей и сердцу...
Так пусть летит...
И пусть узнает, если в сердце твоем нет любви, то этой песни хватит мне, чтоб помнить о тебе
Скопировать
♪ Sempre pi in alto si va
♪ E vola vola con me
Go on...
Лети со мной в высоту.
Лети же, лети со мной...
Хватит...
Скопировать
♪ Sarà perché ti amo
♪ E vola vola si sa
♪ Sempre pi in alto si va
Но почему я тебя так люблю...
Так лети же...
Лети со мной в высоту.
Скопировать
Please excuse me.
♪ Mamma, solo per te la mia canzone vola... ♪
Rosie Lakey.
Пожалуйста, простите меня.
.
Рози Лэки.
Скопировать
Veal parmigiana.
Chef Vola takes an entire veal chop, slices it lengthwise, breaded, fried in olive oil, drowned in cheese
I've seen wagon wheels that were smaller.
Телятина по-пармски.
Шеф-повар Вола берет целую телячью отбивную, нарезает повдоль, панирует, жарит в оливковом масле, добавляет сыр и томатный соус.
У некоторых поездов колеса меньше.
Скопировать
-Yes, I understood.
- What Chef Vola does...
-May I ask you a question?
– Да, я поняла.
– Интересно, чтобы ответил шеф-повар Вола..
– Могу ли я задать тебе вопрос?
Скопировать
