NeedTranslate
Перевод "Wesleys--" на русский
Произношение Wesleys-- (yэслиз) :
wˈɛsliz
yэслиз транскрипция – 10 результатов перевода
Where are you going?
The Wesleys.
Oh, God!
- Куда ты?
- К Уизли.
- О, Боже!
Скопировать
What?
The Wesleys.
Do you think they've got problems?
- Что?
- Уэсли.
- Думаешь, у них проблемы?
Скопировать
So the bribe money was being paid.
The Wesleys pay through the nose for an inferior product and Matherson... and his wife pocket the difference
Paying over the odds for a cheap product - demonstrates nothing more than bad business sense. - Exactly.
Так они платили взятку.
Уэсли платят втридорога за низкосортный продукт, а Матерсон... и его жена прикарманивают разницу.
Плата с избытком за дешевый продукт демонстрирует не более чем плохое деловое чутье.
Скопировать
I'm sorry, sir, I'm afraid this venue's closed for a private function this evening.
I'd like to see the Wesleys.
I'm sorry, I can't let you in if you're not on the list.
Простите, сэр, боюсь, это место закрыто для частного приема.
- Я хочу повидаться с Уэсли.
Извините, я не могу пропустить вас, если вас нет в списке.
Скопировать
'Adam's blown up.
'Gulliver threatens the Wesleys.
'He burns to death.'
"Адама подрывают."
"Гулливер угрожает Уэсли."
"Его сжигают."
Скопировать
- John Gulliver!
And the Wesleys are involved.
- The Scimitar.
- Джона Гулливера!
И Уэсли причастны.
- Ятаган.
Скопировать
Well, they were buying it cheap from China, importing it through a shipping company called White Dragon.
When they sold it to the Wesleys, they were making a 500% profit.
Did the Wesley know they were being ripped off?
Они покупали его по дешевке из Китая, импортировали транспортной компанией под именем Белый Дракон.
Когда они продали его Уэсли, они получали 500% прибыли.
Уэсли знали, что их обворовывали?
Скопировать
They're all about a month later.
So Helen Matherson is selling to the Chinese and then she sells to the Wesleys.
Is it a coincidence?
Они все произведены с задержкой в месяц.
Значит Хелен Матерсон продает китайцам, а потом продает Уэсли.
Это совпадение?
Скопировать
'He burns to death.'
'The Wesleys are connected to Matherson.'
And...?
"Его сжигают."
"Уэсли связаны с Матерсонами."
И..?
Скопировать
He sold it to John Gulliver.
And Gulliver used it to threaten the Wesleys.
And you got it back when you killed Gulliver.
Он продал это Джону Гулливеру.
А Гулливер использовал это, чтобы угрожать Уэсли.
И ты получил его обратно, когда убил Гулливера.
Скопировать
