NeedTranslate
Перевод "Whitney Whitney Whitney" на русский
Произношение Whitney Whitney Whitney (yитни yитни yитни) :
wˈɪtni wˈɪtni wˈɪtni
yитни yитни yитни транскрипция – 31 результат перевода
Now I realize it's you.
Whitney, Whitney, Whitney.
Please tell me where you're going.
А теперь вижу, что это ты.
- Уитни, Уитни.
Уитни, пожалуйста. Cкажи, куда идешь.
Скопировать
- Who is he?
- It's Luther Whitney one of the great thieves of the world.
I've been going nuts. I was up all night.
- Кто он?
- Лютер Уитни один из лучших воров мира.
Я схожу с ума от этого дела.
Скопировать
I recognize your picture from the newspaper.
Luther Whitney.
Nice to meet you.
Я узнаю вас по фотографии в газете.
Лютер Уитни.
Рад познакомиться.
Скопировать
Then I kill him.
Miss Whitney?
Thanks.
Потом я его убью.
Мисс Уитни?
Спасибо.
Скопировать
Thanks.
Miss Whitney?
I'm Seth Frank.
Спасибо.
- Мисс Уитни?
Меня зовут Сэт Фрэнк.
Скопировать
Then we move in on him.
Expect Whitney to show up at 4.
His daughter will be waiting for him.
Потом мы его берём.
Ожидается, что Уитни появится в 4 часа.
Его будет ждать дочь.
Скопировать
Anyone see where those shots came from?
Where's Whitney?
Quit standing around here!
Кто-нибудь видел, откуда стреляли?
Где Уитни?
Не стойте здесь!
Скопировать
I talked to Seth Frank.
Apparently, Whitney learned how in prison.
A gifted man.
Я разговаривал с Сэтом Фрэнком, сэр.
Видимо, Уитни научился этому в тюрьме.
Одарённый человек.
Скопировать
Eli Wallach.
Whitney.
I meant Whitney, Robert.
Илай Воллак.
Уитни.
Я имел ввиду Уитни, Роберт.
Скопировать
I'm Warren Russ with the Federal Bureau of Investigation.
This is Agent Whitney.
We need to speak with you in private.
Меня зовут Уоррен Рас.
Я из AБР. Это агент Уитни.
Нам нужно поговорить с вами наедине, сэр.
Скопировать
Have we interviewed his staff?
Whitney, who is this?
Give me a copy of that.
Есть ли отпечатки? Попал ли кто под подозрение?
Уитни, кто это?
Сделай мне копию.
Скопировать
Whitney.
I meant Whitney, Robert.
Using these blocks, please reconstruct the figure in this diagram.
Уитни.
Я имел ввиду Уитни, Роберт.
Используя эти блоки, пожалуйста создай фигуру по этой диаграмме.
Скопировать
We'll talk about it later.
-Hi, Whitney.
-Hi, Ross.
Поговорим об этом позже.
- Привет, Уитни.
- Привет, Росс.
Скопировать
Is that annoying?
And speaking of being selfish in bed, how's Whitney?
Maybe she wouldn't have to be selfish in bed... if someone else knew where everything was.
Это раздражает?
И кстати, об эгоизме в постели, как Уитни?
Может, она не была бы такой эгоисткой если бы он знал, что где.
Скопировать
Alec Baldwin comes over.
Whitney Houston.
What do I got?
Алек Болдуин заходит к нему в гости.
Уитни Хьюстон...
А у меня что?
Скопировать
Excuse me. I have to find my wife.
I saw a beautiful painting of fruit at the, uh, Met or the Whitney.
- Are you affiliated with any of the museums?
Извините, мне нужно найти мою жену.
Я видела прекрасную картину с фруктами. В Метрополитен или в Уитни, а может быть, в Холокосте.
А вы не связаны с музеями?
Скопировать
If this is the worst thing that happens--
No, T ad Whitney is coming over to me.
You interviewed Tad?
Если это самое плохое, что произойдет--
О, Боже, Тед Уитни идет в моем направлении.
Ты с ним тоже проводила собеседование?
Скопировать
Okay, don't freak out. I'll go.
It's my ex-wife, Whitney.
I cannot deal with her now.
Хорошо, не волнуйся так, я пойду.
Да нет, это моя бывшая жена, Уитни.
Я не могу сейчас с ней встречаться.
Скопировать
-Yeah.
That's Whitney, Kyle's ex-wife out there.
Do you think you could divert her so we could slip out?
- Да.
Там снаружи бывшая жена Кайла, Уитни.
Как ты думаешь, ты смог бы её отвлечь так, чтобы мы смогли ускользнуть?
Скопировать
J? It does not matter.
Cio of Whitney?
Or do not matter as Dean?
Это уже не важно.
Не важно, как "не важно, Уитни"
или как "не важно, Дин"?
Скопировать
Henry ...
Julie Bauer Whitney.
What a wonderful job Henry.
Генри!
Это Джули Бауэр, она от Уитни.
Красивые работы, Генри.
Скопировать
. In New York. Went well?
The Whitney bought two paintings.
My God ... that?
В Нью-Йорке.
Уитни купила две картины.
Господи ... Это здорово.
Скопировать
You're making me feel weird.
Did you know that Whitney Houston's debut LP called simply, Whitney Houston had four number one singles
Did you know that, Christie?
Ты ставишь меня в неудобное положение.
Вы знаете... что в первом альбоме Уитни Хьюстон... который называется просто Whitпеу Ноиstоп... есть четыре первоклассных песни?
Ты это знала, Кристи?
Скопировать
Did you know that, Christie?
You actually listen to Whitney Houston?
You own a Whitney Houston CD?
Ты это знала, Кристи?
Ты слушаешь Уитни Хьюстон?
У тебя есть ее диск?
Скопировать
You actually listen to Whitney Houston?
You own a Whitney Houston CD?
More than one?
Ты слушаешь Уитни Хьюстон?
У тебя есть ее диск?
Даже несколько?
Скопировать
Aretha franklin, Bob Marley, Bessie Smith,
Whitney Houston, Dionne Warwick,
steel pulse, little Richard, MahaIia Jackson,
..Аретта Фрэнклин, Боб Марли, Бесси Смит,..
..Уитни Хъюстон, Дионн Уарвик,..
..Стил-Пулс, Литл Ричард, Махалиа Джексон,..
Скопировать
Meredith?
- I hope you mean Whitney. - Sorry.
Whitney.
Мэредит?
- Я думаю ты имел ввиду Витни.
- Извини.
Скопировать
- I hope you mean Whitney. - Sorry.
Whitney.
You are not Skeezy, are you?
- Я думаю ты имел ввиду Витни.
- Извини.
Витни. Разве ты не Скизи?
Скопировать
Take the money in the desk and leave me and Meredith...
Whitney, alone.
Holy shit, boss.
Возьмите деньги в столе и оставьте меня и Мэредит...
Витни, одних.
Блин, босс.
Скопировать
She never calls.
And Whitney.
Why can she not be a normal teenager?
Она никогда не звонит.
И Витни.
Почему она не может быть обычным подростком?
Скопировать
I am getting up in the years. Define "in".
Whitney kissed me!
I drove a crane and dropped Leo the Fart in a tar pit!
Я становлюсь бестолковым с годами.
Что значит "в"? Витни поцеловала меня!
Я управлял краном и сбросил Лео-Пердуна в дегтевую яму!
Скопировать
