NeedTranslate
Перевод "Yeap" на русский
Произношение Yeap (йип) :
jˈiːp
йип транскрипция – 17 результатов перевода
"You ain't from around here, are you boy?"
"Yeap, they are little green people, we call them boogers."
So I said to the guy, I go: "Why do you all bring shotguns to UFO sightings?"
"Понаехало тут всяких!"
"Ага, они маленькие и зелёные; мы зовём их "соплями"
Я говорю чуваку: "Зачем вы берёте дробаши на встречу с НЛО?"
Скопировать
You're so lucky.
Yeap, it must feel so good.
Are you happy?
Везет же тебе.
Наверно, это очень здорово.
Ты счастлив?
Скопировать
Are you wearing a 'his-n-her' ring?
Yeap!
You don't have a ring mark yet.
Ты уже обручальное кольцо носишь?
Ага!
Полоски еще нет.
Скопировать
You got a call?
Yeap.
Bullshit you got this call.
- Тебе позвонили?
Да.
Ни хрена подобного! Никто ей не звонил!
Скопировать
- You are late.
- Yeap.
Are you all alone here?
- Ты припозднилась.
- Ну да.
Ты что, одна?
Скопировать
-Hey, you're new arround here, right?
-Yeap, barelly been played.
Little advice?
- Эй, ты новенький здесь, да?
- Ага, в меня даже не играли.
Хочешь совет?
Скопировать
OK, ok I got this.
Yeap. That hurt.
Get in.
Ну всё, все... Порядок...
Впаялся не по-детски.
Садись!
Скопировать
Do you know what that word means?
- Yeap.
I don't know. I'm all turned up about this.
Вы хоть знаете, что означает это слово? - Полюбас.
- И что оно означает?
Мне очень нужно получить этот дом.
Скопировать
Well you're the complete package then,are ya?
Yeap with my Masters in English
I will be the most well-read customer service you will ever meet.
Да, а потом полный пакет,так?
Да, с отличием по Английскому.
Я буду самой начитанной официанткой, которую вы встречали.
Скопировать
You could say that.
Yeap,we're all good.
Come on.
Ты можешь так сказать.
У нас все хорошо.
Пошли.
Скопировать
With the Lightpress knowlige we could do one Million in a week...
Yeap, It's a fantastic suprise and makes the Carnival realy special! Atze!
I knew I could depent on you.
Используя фототипию, мы можем сделать миллион за неделю?
Если вы не разыгрываете цирк!
Я знал, что на тебя можно положиться.
Скопировать
Did Patty take you back?
Yeap.
Go figure.
И Пэтти приняла тебя?
Да.
Представляешь.
Скопировать
Are you living at your Mom's house?
Yeap, it's her bedroom, she may be asleep at this time
In the back, there is a bathroom, and everything you need
Вы живете с матерью?
Ага, это ейная шпальня, но она шейшас спит.
А ванна в конце коридора, там ешть вшё што нушно.
Скопировать
-Creative.
-Yeap.
I was pretty pleased with myself.
-Креативно.
-Да.
Я была довольна собой.
Скопировать
Remember the bat?
Yeap,I broke the cabin door because of that bat.
Yea the tree frog,you're running so fast you tripped on the route.
Помнишь летучую мышь?
Да, я сломала дверь комнаты из-за нее.
И древесную лягушку, ты бежала так быстро, что споткнулась по дороге.
Скопировать
You like pep?
- Yeap Nobody likes pep.
I like it.
Тебе нравятся живчики?
- Ага. Никому не нравятся живчики.
Мне нравятся.
Скопировать
And silence. - Or maybe she googled it. And found out about his generous contribution and then worked her way in there so that she could get her hooks into him.
Yeap. I bet that's it.
- Shouldn't they be here by now?
- А может быть она узнала в интернете про его состояние и специально устроилась работать туда чтобы подобраться к нему.
Думаю так и есть.
- Что-то они опаздывают?
Скопировать
