NeedTranslate
Перевод "Yi yi yi yi yi yi" на русский
Произношение Yi yi yi yi yi yi (йи йи йи йи йи йи) :
ji ji ji ji ji jˈi
йи йи йи йи йи йи транскрипция – 32 результата перевода
I feel ya.
Yi yi yi yi yi yi!
What the hell is wrong with you?
Понятно.
Йи-йи-йи-йи-йи-йи!
Да что же, черт побери, с тобой такое? !
Скопировать
All right.
Ay-yi-yi-yi-yi-yi-yi-yi-yi.
Oh, good God and heaven.
Хорошо.
Ай-ай-ай-ай-ай.
О, Господи.
Скопировать
Well, he did call out a name...
Han Song-yi!
My name is Na Jeong-ju.
Он должен назвать имя...
Хан Сонг Ю!
Меня зовут На Джонг Джу.
Скопировать
Well, since he's not my Chief anymore, I'll ask Kang Woo hyung to do it for me.
And the celebratory song will naturally go to Tae Yi Ryeong.
Then, it'll be a blow. We will be the couple of a century.
раз он мне больше не шеф... попрошу об этом хёна Кан У.
споет Тхэ И Рён.
мы станем парой века.
Скопировать
Will they even do it for us?
We'll be able to use Tae Yi Ryeong just by mentioning Kang Woo's name.
I hoped that our Gong Shil would do well with Chief Kang, but he fell for little sun.
А будет она петь-то?
намекнув на Кан У.
но он выбрал маленькое солнце. не захочет обратно к своей Лорелее... Что-то мне неспокойно.
Скопировать
It's me, Kang Woo!
Yi Ryeong's manager? Hey, Dog Manners.
Yeah.
Кан У!
Менеджер И Рён? где побольше мужчин. которые оказываются возле меня?
Да!
Скопировать
Whenever we meet, we always meet in a place where no one's around for such a short time. Shouldn't I feel anxious?
That's because you're Tae Yi Ryeong.
Because this is protecting you in your position. Kang Woo. Did you just say that you were going to protect me?
где никого нет.
Как не волноваться?
и я должен оберегать тебя. что бережешь меня?
Скопировать
You too.
Tae Yi Ryeong, you make your own manager into a paparazzi.
This... this-!
Как и ты.
я тебе менеджер или папарацци?
гляньте!
Скопировать
Have you been doing well?
I saw an article about you and Yi Ryeong.
When I'm with her, it's always a photo studio.
Как ты тут?
Я видела статью про вас с И Рён.
как на фотосессии.
Скопировать
I'm sure you do.
You like Jeong-ju the way you like Han Song-yi.
And the way you like Young-ah.
Конечно.
Тебе нравится Джонг Джу так же как и Хан Сонг Ю.
И так же как Йонг Ах. Может, я ошибаюсь?
Скопировать
It's the third Korea Motor Championship.
1st place in the GT Class, Indigo's Kim Yi-soo.
He took pole position in the last match.
Это третий чемпионат Кореи по автогонкам в классе GT.
С первого места стартует Ким И Су из команды "Индиго".
В квалификации он взял поул-позишн*. [*лучшее положение при старте]
Скопировать
Fucking dance, Woody!
Do the Soon-Yi!"
It's Chap Stick. It's Chap Stick.
Ёб тебя, танцуй, Вуди!
Выдай 'Сун-Йи'!"
Гигиеническая помада.
Скопировать
An Oldie from the 60's Can't Let Go Performed by Yao-Lee
Music by Hattori Ryoichi Lyrics by Chen Dei Yi
Tsai Ming-Liang
ѕесн€ ЂЌе могу забытьї в исполнении яо-Ћи.
ћузыка: 'аттори –юичи —лова: "энь ƒэй "
÷ай ћинл€н
Скопировать
I found the magic Herb, you may live.
Shi-Yi
I thank you for trying to restore me but my time is up
Я нашел лечебную траву, Вы можете жить.
Ши Йи
Я благодарю тебя за попытку вылечить меня но мое время прошло
Скопировать
I'll make you stay
King Shi-yi, you again
Yes, it's me
Я заставлю тебя повиноваться
Ши Йи
Да, это - я
Скопировать
May I know your name and teacher?
King Shi-yi, disciple of Tu Lung Tsun-zhe
Tu Lung Tsun-zhe?
Я могу узнать Ваше имя и вашего учителя?
Кинг Ши-Йи, ученик Лунг Тсу-же
Лунг Тсу-же?
Скопировать
He beat my buttock yesterday
So you're King Shi-yi, arrest him
Wait
Это он вчера выпорл меня
Так ты - Ши Йи. Со арестовать его!
Стоп!
Скопировать
Nothing, you may go
Shi-yi, come here
Shen-nan, how do you feel?
Ничего, не обращай внимания
Ши Йи, подойди сюда
Шен-Нан, что с тобой?
Скопировать
Are you telling the truth?
Yi Poon buys secrets, Yi Poon sells secrets. Yi Poon makes good money.
Yi Poon has good evidence.
-Ты гoвopишь пpавду?
-Ха-ха, И-Пpин пoкупает секpеты, И-Пpин пpoдает секpеты, И-Пpин имеет хоpoшие деньги.
И-Пpин имеет хоpoшие дoказательства.
Скопировать
Yi Poon buys secrets, Yi Poon sells secrets. Yi Poon makes good money.
Yi Poon has good evidence.
Yi Poon will bring an old woman who was senorita Leoncia's nurse.
-Ха-ха, И-Пpин пoкупает секpеты, И-Пpин пpoдает секpеты, И-Пpин имеет хоpoшие деньги.
И-Пpин имеет хоpoшие дoказательства.
И-Пpин пpиведет oдну стаpуху, кoтopая была кopмилицей у сеньopиты Леoнсии.
Скопировать
Yi Poon has good evidence.
Yi Poon will bring an old woman who was senorita Leoncia's nurse.
You will pay 1,000 pesos, and then she will give the paper, which will tell you why senorita Leoncia cannot marry senor Henry Morgan.
И-Пpин имеет хоpoшие дoказательства.
И-Пpин пpиведет oдну стаpуху, кoтopая была кopмилицей у сеньopиты Леoнсии.
Вы заплатите 1000 песo, и тoгда oна даст бумаги, где будет написанo, пoчему сеньopита Леoнсия не мoжет выйти замуж за сеньopа Генpи Мopгана.
Скопировать
Teleport back immediately. Right.
Ai yi yi! Tommy. Sorry, Zordon, I couldn't get away.
That is Zedd's plan. He wants to weaken you and draw you and Haley into his evil world. Observe the Viewing Globe.
А самое классной здесь то, что мы всегда можем сделать еще Человечков.
А теперь отправим их в Монстр-машину 10 секунд должно хватить.
А теперь, мой Человечки, подготовитесь к нападению на этих подростков! Ребят, нам не нужно было уходить.
Скопировать
National Weather Service is tracking a tropical storm... National Weather Service is tracking a tropical storm... about 75 miles west of us.
Aye-yi-yi-yi.
Why didn't I build in Orlando?
Из Гидрометцентра передали о приближении шторма... около 75 миль к западу от нас.
Ай я я я яй.
Надо было строить парк в Орландо?
Скопировать
Check with him. Have a nice vacation.
I was sent by my superior, we'll call him "Y" I was sent by General Y to the South Pole as military escort
I was on my way back, in New Zealand when the President was killed.
Хорошенько отдохните.
Меня отослал мой начальник, Назовем его Игрек. Итак, генерал Игрек заслал Меня на Южный полюс. Я был частью военного кортежа Для важных персон.
Когда я возвращался из Новой Зеландии, Я услышал об убийстве президента.
Скопировать
If we want a future, ...the suffering masses have to resist.
If the Nationalists carry on letting Chen Yi do what he wants, ...there'll be problems in Taiwan.
Lao He.
Если мы хотим для себя лучшего будущего, угнетённые массы должны сопротивляться.
Если националисты и дальше будут позволять Чэнь И делать всё, что он хочет, в Тайване начнутся проблемы.
Лао Хэ.
Скопировать
They've arrested everyone in the special committee.
The troops of Chen Yi are killing and arresting people.
Your son has come back, ma'am.
Всех, кто входил в специальный комитет, арестовали.
Войска Чэнь И убивают и арестовывают людей.
Ваш сын вернулся.
Скопировать
- They were all dried up.
Ay-yi-yi-yi, Yadzia.
This is America.
Они уже высохли.
Ай-яй-яй, Ядзя.
Это же Америка.
Скопировать
Oh!
Yi!
Oh!
Oх!
Oх! Да!
Oх!
Скопировать
"I don't know".
"Yi ke yang chien", "one dollar".
If you were not a good man in your past life, your son will be your daughter-in-law.
"Я не знаю".
"И кэ ян чень" – "один доллар".
Кто в прошлой жизни был плохим человеком, тому сын будет невесткой.
Скопировать
Wang Cha-he gave 35.
Wu Yi-han gave 40.
30.
Ван Чахэ дал 35.
У Ихань дал 40.
30.
Скопировать
On December 7th 1941... Japan attacked the American fleet... at Pearl Harbour There was no warning
Manchukuo... the Japanese bustion in North China... was still ruled by the puppet Emperor Pu Yi
But behind the facade of triumph... was a country enslaved
7 декабря 1941 года японцы совершили нападение на американский флот в Перл-Харборе без объявления войны.
Маньчжоу Го - японский оплот в Северном Китае по-прежнему находился под властью марионеточного императора Пу И.
За фасадом внешнего благополучия скрывалась порабощённая страна.
Скопировать
This is the Hall of Supreme Harmony... where the Emperors were crowned
The last Emperor to be crowned here was Aisin-Gioro Pu Yi
He was three years old
Это зал Высшей Гармонии, где короновались императоры.
Последний император Айсин-Горо Пу И тоже короновался здесь.
Ему было 3 года.
Скопировать
