NeedTranslate
Перевод "Yiu" на русский
Произношение Yiu (йиу) :
jˈɪuː
йиу транскрипция – 24 результата перевода
That's it.
It's Cheung Man Yiu.
There's an order to arrest you two.
Ясно.
Это Чеунг.
Выписаны документы на ваш арест.
Скопировать
I have known John all my life!
Yiu will say something nice to him!
Are you trying to kill him?
Я знаю Джона всю свою жизнь!
Ты должна сказать ему, что всё это бред!
Или ты пытаешься убить его?
Скопировать
He owes me.
I assure yiu, lord Monomark...
Be careful who you write about.
Он мой должник.
Уверяю вас, лорд Мономарк...
И не надо писать про всех.
Скопировать
HAPPY TOGETHER
Lai Yiu-Fai... we could start over.
Ho Po-Wing always says, "Let's start over,"
Счастливы вместе
Лай Ю-Фай, мы можем начать все сначала.
Хо По-Уинг всегда говорит, мы можем начать с начала.
Скопировать
Open the door!
What's up, Lai Yiu-Fai?
What's up, Ho Po-Wing?
Открой!
Что случилось, Лай Юи Фай?
Что случилось, Хо По-Уинг?
Скопировать
He moved out quite a while ago.
Lai Yiu-Fai!
Lai Yiu-Fai...
Он переехал.
Лай Юи Фай!
Лай Юи Фай.
Скопировать
Lai Yiu-Fai!
Lai Yiu-Fai...
Let's start over.
Лай Юи Фай!
Лай Юи Фай.
Давай все начнем сначала.
Скопировать
Let's do this tomorrow! It's not that cold.
Lai Yiu-Fai... how do you feel?
Terrible.
Мать твою!
Ужасно. Ты весь горишь.
А ты что думал?
Скопировать
Give me another reason.
Tung Ching-ting, Tarn King-yiu, Cho Chi-on,
Yuen Ching-yeung, Fong Man-hei, Fu Sing-tai, Fong Luk-tak, one of these seven men will be the next victim.
Назовите мне другую причину.
Танг Чинг-тинг, Тарн Кинг-йиу Чо Чи-он,
Юэн Чинг-еунг, Фонг Ман-хей, Фу Синг-тай, Фонг Люк-так, один из этих семерых будет следующей жертвой.
Скопировать
The victim is a contemporary artist,
Tarn King-yiu.
I can help you catch him if you set me free.
Жертва - современный художник
Тарн Кинг-йиу.
Я могу помочь вам поймать его, если вы поможете мне выйти.
Скопировать
Give me another reason.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu, one of these seven men will be the next victim.
You'll be back.
Назовите мне другую причину.
Танг Чинг-тинг, Там Кинг-йиу, один из этих семерых будет следующей жертвой.
Вы вернетсь.
Скопировать
Who's next?
"Hung Yip, Wong Chit, Tam King-yiu, Mak Wing-yam..."
Siu Hok-nin?
Кто следующий?
Ханг Йип, Вонг Чит, Там Кинг-йиу, Мак Винг-ям
Сиу Хок-нин?
Скопировать
"Conquer The Five Battles (Chinese Opera)"
"Tam King-yiu."
Over 10 years ago, a man called Tarn King-yiu
Опера "Выйграй пять сражений"
"Тарн Кинг-йиу"
Более десяти лет назад, человек по имени Тарн Кинг-йиу
Скопировать
"Tam King-yiu."
Over 10 years ago, a man called Tarn King-yiu
kicked his way to the top in Asia.
"Тарн Кинг-йиу"
Более десяти лет назад, человек по имени Тарн Кинг-йиу
пробил себе путь в топ всей Азии.
Скопировать
You're renowned for your kicking, I wish to challenge you.
Tung Ching-ting, Tam King-yiu,
Fu Sing-tai, Fong Luk-tak are all clean and have different backgrounds and professions.
Вы знамениты своими ударами, я хочу бросить вам вызов.
Танг Чинг-тинг, Тарн Кинг-йиу,
Фу Синг-тай, Фонг Люк-так - все чисты Различные занятия, профессии...
Скопировать
You'll be back.
Tarn King-yiu is dead.
He was kicked to death?
Вы вернетсь.
Тарн Кинг-йиу мертв.
Он был забит до смерти?
Скопировать
What do you think this is, a playground?
All I'm saying is that their target is Cheung Man Yiu.
Wherever Cheung is, they'll go, sir.
Думаете, это все игрушки?
Мы говорим, что сейчас им нужен Чеунг.
Они не остановятся.
Скопировать
Miss, he's lp Man, and I'm Siu Shan
I'm Yiu Choi
We are from the Wing Chun School
Госпожа, он Ип Ман. Я - Сю Шань.
А я - Йи Чой.
Мы из школы Винь Чунь.
Скопировать
What about the others?
Siu Shan and Yiu Choi don't like dramas
What about lp Man?
А как остальные?
Сю Шань и Йи Чой не любят драмы.
А Ип Ман?
Скопировать
This is a present from Mr. Chan
Thank you, Yiu Choi! Yes!
Take the presents to the main hall
Это подарки от господина Чана.
Спасибо, Йи Чой!
Отнесите их в главный зал. - Сюда, пожалуйста!
Скопировать
I've failed as a teacher and a leader
Yiu Choi!
Yiu Choi!
Я провалился как учитель и лидер.
Йи Чой!
Йи Чой!
Скопировать
Yiu Choi!
Yiu Choi!
Master!
Йи Чой!
Йи Чой!
Учитель!
Скопировать
I'll tell you.
Ng Yiu-Wah, You're charged for assault at the Jordan minibus station on October 18th.
You are now under arrested.
Сейчас объясню.
Нг Ю-Ва, вы обвиняетесь в нападении на микроавтобус 18 октября 2010 г.
Вы арестованы.
Скопировать
What's Wah's full name?
Ng Yiu Wah.
- Where's he now?
- Как полное имя Ва?
Нг Ю-Ва.
- Где он сейчас?
Скопировать
