NeedTranslate
Перевод "Young Turk" на русский
Turk
→
турок
Произношение Young Turk (йан торк) :
jˈʌŋ tˈɜːk
йан торк транскрипция – 6 результатов перевода
Thank you, alan j. Corbett.
Go well into that starry night, young turk.
Go well.
Спасибо, Алан Джей Корбет.
Ступай с миром в звёздную ночь, молодой турок.
Ступай с миром.
Скопировать
[Door opens]
Oh, the young Turk, too.
M y cup runneth over.
[ Дверь открывается ]
О, и молодой индюк здесь.
Моя чаша переполнена.
Скопировать
But he's been down South.
Young Turk, then, eh?
Made a pig's ear of it from what I understand.
Потом уехал на юг.
Упрямый малый, да?
По крупному облажался, как я понял.
Скопировать
- Doesn't add up.
That young Turk bumping off everybody who has a cracking hand at baccarat?
We have to nail him.
- Не преувеличивай.
По-твоему, этот трудный ребенок готов убивать каждого, кто нагреет руки в карточной игре?
Мы должны прижать его.
Скопировать
Santa, your clearances haven't been active for 12 years.
Now, you listen to me, Young Turk.
I was bugging Ho Chi Minh's sock drawer while you were still in diapers, so don't tell me about clearances.
И все?
Или ты пьешь его, потому что тебя уже не привлекает Пэм?
Знаешь, что, Джек?
Скопировать
I would be cautious.
The Young Turk may inspire the Old Lithuanian to keep himself interesting.
Thank you.
Я бы был осторожен.
Молодой турок может вдохновить старого литовца оставаться интересным.
Спасибо.
Скопировать
