NeedTranslate
Перевод "Yui" на русский
Произношение Yui (ьюи) :
jˈuːi
ьюи транскрипция – 30 результатов перевода
Koichi Sato
Yui Natsukawa Takehiro Murata
Miki Nakatani Yuji Miyake
Коичи Сато
Юи Нацукава, Такехиро Мурата
Микки Накатани, Юджи Миуаки
Скопировать
Going where?
Yui Beach?
In Kamakura?
Позже это будет полезно. А?
Ага...
Юигахама... В Камакуре?
Скопировать
This bed is going to
Yui Beach!
What are you talking about?
Впереди побережье Юигахама, так?
Дайте кровати дорогу.
Это безумие. О чём вы говорите?
Скопировать
Man survives by forgetting his memories, but there are some things a man should never forget.
Yui taught me about the irreplaceable things. I come here to confirm that.
You have no pictures of her?
Чтобы найти силы жить дальше, люди забывают о прошлом. Но есть вещи, которые забыть невозможно.
Я понял это благодаря Юи и каждый раз прихожу сюда, чтобы снова в этом убедиться.
У тебя нет её фотографии?
Скопировать
Change clothes!
hmmm, I see, Yui.
Hurry up!
Поторопить его изменения?
Да. Конец эволюции - самоуничтожение.
Тогда нам надо ускорить его эволюцию.
Скопировать
I am off. Bye! Good luck.
Yui.
I hear that today we also have a newcomer.
Если Ангел - компьютер, мы можем взломать его, подсоединив Гаспара и загрузив в Ангела программу самоуничтожения...
В тот же момент мы откроем барьер.
Гаспар или Ангел - кто окажется быстрее, тот и победил. Да.
Скопировать
You lose again.
Come on, Lan Yu, I haven't played you yet.
Let's eat first, you can teach me later.
Опять ты проиграл.
Эй, Лан Ю, я ещё с тобой не играл.
Давайте сначала поедим. Научишь меня потом.
Скопировать
More. I want to see it closer.
Yu, I want to touch you.
Yu, promise me.
Ѕольше. я хочу видеть это ближе.
Yu, € хочу к троньте ¬ас.
Yu, обещайте мне.
Скопировать
GEORGE TOKORO as Amaki
MASA YUKI YUI as Kiriyama
AKIRA TERAO as Sawamura
ДЖОРДЖ ТОКОРО в роли Амаки
МАСАЮКИ ЮЙ в роли Кириямы
АКИРА ТЭРАО в роли Савамуры
Скопировать
But there isn't that much.
Lan Yu, I think you're weird.
Right, I'm weird.
Их не так много.
Лан Ю, по-моему, ты странный.
Правильно, я странный.
Скопировать
Kimi wa nemuru yami no shikyuu {\cH00FF00}Like an unborn child in the womb of darkness
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes
Спать тебе во чреве тьмы.
kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii единственный союзник твой.
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир. kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo
Скопировать
Horikita Maki
Katoh Kouji Ichikawa Yui
Tayama Ryosei Okunuki Kaoru Kishibe Shiro Sugimoto Tetta
Хорокита Маки
"Taiyou no namida"/"Слезы солнца" - NEWS
Перевод фильма сделан командой ТЧК (akanishi.borda.ru) Перевод (с английского на русский): Avonlea Большое спасибо NEWShFAN!
Скопировать
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love
Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00}It will probably be your only ally stained with the tide
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes
kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii единственный союзник твой.
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир.
kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo
Скопировать
Kimi wa nemuru yami no shikyuu {\cH00FF00}Like an unborn child in the womb of darkness
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes
Света зачатки как никогда слабы; kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii
Если не единственный союзник твой.
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир. kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo
Скопировать
I wonder who. ABE Hiroshi
NATSUKAWA Yui
YOU
Не помню уже... перевод HJdsaksjdklklnjkhbdsfsl@torrents.ru
NATSUKAWA Yui
YOU
Скопировать
ABE Hiroshi
NATSUKAWA Yui
YOU
Хироши Абэ
Юи Нацукава
Ю
Скопировать
Kimi wa nemuru yami no shikyuu {\cH00FF00}Like an unborn child in the womb of darkness
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes
Спать тебе во чреве тьмы.
kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii единственный союзник твой.
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир. kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo
Скопировать
Kimi wa nemuru yami no shikyuu {\cH00FF00}Like an unborn child in the womb of darkness
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes
Света зачатки как никогда слабы; kimi wa nemuru yami no shikun kodoku koso itooshii
Если не единственный союзник твой.
yuiitsu no mikata to naru kamo hitori hitori chishio ni mamire мы приходим в мир. kono jidai ni umareochita erabareshi oujira yo
Скопировать
Kodoku koso itooshii {\cH00FF00}Isolation is what you love
Yui-itsu no mikata to naru darou {\cH00FF00}It will probably be your only ally stained with the tide
Kono jidai ni umare ochita {\cH00FF00}You were born into this era chosen princes Tatakai koso shukuen {\cH00FF00}Battle shall be your banquet
Если не единственный союзник твой.
мы приходим в мир.
Битва — слабость ваша.
Скопировать
HIRAIZUMI Sei EZAWA Moeko
NATSUKAWA Yui
KUNIMURA Jun
Сэй Хираидзуми Moэкo Эдзава
Юи Нацукава
Дзюн Кунимура
Скопировать
Takahashi Kazuya
Yui Masayuki Yajima Ken'iChi Jukkanji Baiken Tobayama Bun'mei Kino Hana Takigawa Risho Fukuda Tenkyu
Tsumami Edamamé Kenzo Murasugi Seminosuké Harihara Shigeru Yamada Kinuwo Hiro'oka Yuriko
Такахаси Кадзуя
Юи Масаюки Ядзива Канъити Дзиккандзи Байкэн Тобаяма Бунмэй Кино Хана Такигава Рисё Фукуда Тэнкю Сюндо Мицутоси
Цумами Эдамамэ Кэндзо Мурасуги Сэминоскэ Хирахита Сигэру Ямада Кинуво Хироока Юрико
Скопировать
Please don't stand behind me.
Yui...
It's five minutes to show time.
Не смей стоять у меня за спиной.
Юи?
— Фотосессия начнётся через пять минут.
Скопировать
Singer Yui Aihara was injured by a stalker during a conference.
The man proclaimed, "I'm Yui Aihara! Yui is me!" in a loud voice, and remains at large.
Let's go!
На последней пресс-конференции на певицу Айхару Юи напал сумасшедший фанат.
а Айхара Юи — это он.
Полиция уже разыскивает его.
Скопировать
I'll make it pitch black!
Stop it, Yui.
Just stop it.
Чёрная как смоль!
Юи!
Пора остановиться.
Скопировать
Yeah, yeah.
What is it, Yui?
You're in a bad mood.
Да.
Юи?
Ты сегодня не в духе.
Скопировать
She's an eyesore.
Yui. I know how you feel, but... Niimi!
There's also America, right?
Меня тошнит от её вида.
но... выключи это!
В Америке у тебя получится.
Скопировать
My father worked at the Defense Agency. He believed that aliens still exist in Yachiyo Ward, and had been conducting his own investigations.
Yui!
Please rest easy.
он обнаружил в Ятиё выжившего пришельца.
он продолжал расследование. — Как он это делал?
не волнуйтесь.
Скопировать
Get him!
Singer Yui Aihara was injured by a stalker during a conference.
The man proclaimed, "I'm Yui Aihara! Yui is me!" in a loud voice, and remains at large.
Взять его!
На последней пресс-конференции на певицу Айхару Юи напал сумасшедший фанат.
а Айхара Юи — это он.
Скопировать
It's almost time for you to be going.
Mistress Yu, I thank you for all you've done.
Be happy, please.
Время почти настало.
Ю-сама, благодарю за все, что вы сделали.
Будьте счастливы.
Скопировать
Zebra Q?
The Zebra Queen, Yui Aihara.
She's the governor's daughter.
Зебра Q?
Айхара Юи.
Она дочь мэра.
Скопировать
