NeedTranslate
Перевод "Zanussi" на русский
Произношение Zanussi (занаси) :
zˈanʌsi
занаси транскрипция – 7 результатов перевода
What's on?
Camouflage, with Zanussi discussing the film later
- Where?
Не знаете, что сейчас идёт?
Кинотеатр "Дружба" - "Защитные цвета", встреча с режиссёром.
- А где это?
Скопировать
Any kind of razor blades, please
- I met Zanussi.
I talked to him
Мне, пожалуйста, какие-нибудь лезвия для бритья.
Я познакомился с Занусси.
Поговорил с ним.
Скопировать
The train to Katowice will arrive in ten minutes
see Camouflage followed by a discussion with the distinguished professor and film director, Krisztof Zanussi
The showing is at 4 o'clock.
Поезд до Катовице опаздывает на десять минут.
В четверг в 16:00 будет показан фильм... "Защитные цвета". После показа в большом зале завода состоится встреча... с видным учёным и режиссёром...
Сеанс в 16:00. Договорился, чтобы показали фильм "Защитные цвета".
Скопировать
We'll need extra chairs, you'll see
Zanussi is coming tomorrow
Will you come? I want to show him my films
Вот увидишь, ещё стулья из столовой будем приносить.
Слушай, завтра к нам приедет Занусси.
Приди, пожалуйста, ладно?
Скопировать
This is our director
Zanussi, sir
Pleased to meet you
А вот и наш директор.
Пан директор, пан режиссёр Занусси.
- Очень приятно, Хальский.
Скопировать
This is Jurga.
Zanussi told me you've got something new
Yes, I showed him
Это Юрга.
Занусси сказал, что у вас есть что-то новое. Есть.
Я ему показывал.
Скопировать
I've finished the film you saw at the festival
The one Zanussi mentioned
And I'm working on a new project
Я тоже хорошо слышу.
Я закончил фильм, который вы видели на фестивале, потом второй, о котором говорил Занусси,
и у меня есть ещё третий.
Скопировать
