NeedTranslate
Перевод "Zebulon" на русский
Произношение Zebulon (зэбйулон) :
zˈɛbjʊlən
зэбйулон транскрипция – 9 результатов перевода
I had me a farm where some years I'd raise 100 bushels of rocks a year.
Zebulon, you hadn't oughta lie to the man like that.
I never used a plow.
Самой большой проблемой на востоке были камни. Было время, я собирал сотни бушелей этих камней!
Зебьюлон, нехорошо так врать человеку.
Жена, я человек набожный и говорю правду. Как ее вижу я.
Скопировать
Hostile Indians, I expect.
- Could it be river pirates, Zebulon? - Don't know.
They say no honest man travels this river at night.
Наверное, индейцы.
- Может, это речные пираты?
Говорят, честные люди ночью не путешествуют.
Скопировать
And Jim said he didn't care too much for it either so we both skidaddled down out of there and to this day I ain't never had a good look at the Rocky Mountains.
. - Zebulon.
What?
А Джим говорит, ему тоже не по себе. Так что мы быстренько удрали оттуда, и с техпор нас не сильно тянуло в горы.
- А я помню, как-то раз...
- Зебьюлон.
Скопировать
Glad to know you, Barnes.
This is Zebulon Cardozo one of Hudsucker's largest and most loyal stockholders.
What's this I hear about you being an imbecile?
Рад познакомиться, Барнс.
Это Зебулон Кардосо, один из наших самых надежных и крупных акционеров.
Говорят ты недоумок? Что ты такое вытворяешь?
Скопировать
- Ow!
I'm going to see a brass band at Zebulon tonight.
Oh, yeah, the Hungry March Band, right?
Оуу!
Я собираюсь послушать этот духовой оркестр в Zebulon сегодня вечером.
О да, the Hungry March Band, да?
Скопировать
This is his studio.
Zebulon, Ohio.
Just across the border.
Это его студия.
Зебулон, Огайо.
Как раз за границей штата.
Скопировать
It was too small for me.
I was off to taking it up the church jumble only I ran into Zebulon.
He thought it might do for Old Job, the scarecrow.
Слишком маленький.
Я хотел отнести его в церковь, когда столкнулся с Зебулоном.
Он сказал, что он может подойти для пугала.
Скопировать
- Is that right, Mr...?
Zebulon Sadler, sexton of All Souls.
So you've found him, then, have you, him that's been missing since '62?
- Да что вы говорите, мистер...?
Зебулон Садлер, могильщик в церкви Всех Святых.
Значит, вы его нашли, да, того, кто пропал в 62-м?
Скопировать
Who does it belong to?
Zebulon Sadler.
He lives down the lane.
Кому оно принадлежит?
Зебулону Садлеру.
Он живёт чуть дальше.
Скопировать
