Перевод "a-a minute" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение a-a minute (эйэ минит) :
ˈeɪɐ mˈɪnɪt

эйэ минит транскрипция – 9 результатов перевода

Thank you, Niles.
You know, seeing as how we have a-a minute or two here, I may as well take this opportunity to end the
You've got the job.
- Спасибо, Найлс.
Раз уж у нас выдалась свободная минутка то воспользуюсь шансом, и покончу с неопределённостью.
Ты получила работу. - У меня тоже есть для тебя новость.
Скопировать
- I can't believe you came. (Crying)
We'll give you guys a... a minute.
That's kind of romantic, don't you think?
- Поверить не могу, что ты пришел.
Мы дадим вам.. пару минут.
Довольно романтично, правда?
Скопировать
No, uh, no, actually, you're not.
I, I know you want to take a, a minute now and just say thank you to our wonderful waiters and waitresses
Yes, absolutely.
Нет... Нет, вообще-то, нет.
Джонатан и Тереза... я знаю, что вы бы сейчас хотели, поблагодарить наших замечательных официантов и официанток.
Да, конечно.
Скопировать
Tell me what happened here.
I was only... gone a-a minute...
I felt something hit me... here.
Скажи мне, что здесь произошло?
Я только... отошел на минуту...
Я почувствовала, что меня ударило что-то сюда.
Скопировать
TIG: All right.
Um, it's going to take a... a minute for me to pull all the cash together.
Can you stick around for a while?
Хорошо
Это займёт... минуту, чтобы собрать всю наличку
Можешь ненадолго задержаться?
Скопировать
Some guys gave me a drink.
A-a minute later, I started to lose it.
Did you know these guys?
Какие-то ребята дали мне попить.
Через пару минут я начала терять сознание.
Вы знали этих ребят?
Скопировать
Oh, hey, kids.
Actually, I'm waiting for Sarah, so if I could have the room for just a -- a minute.
Thank -- Okay, funny.
О, привет, детки.
Вообще-то я жду Сару, так что если бы вы ушли на минуточку...
Спасибо. Так, отлично.
Скопировать
You know that my whole world just exploded?
And I think that I'm entitled to a... A minute to process that by myself.
You somehow managed to go to CCPD and track down Barry. You didn't keep it to yourself; you kept it from me.
что мой мир только что взорвался?
что заслуживаю... чтобы сначала самому всё осознать.
Ты каким-то образом сумел дойти до полицейского департамента Сентрал Сити ты просто держал это втайне от меня.
Скопировать
It totally get it.
I'm gonna need a... a minute or two, please.
Hi.
Понимаю. Привет.
Не оставите нас на пару минут?
Привет.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов a-a minute (эйэ минит)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы a-a minute для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйэ минит не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение