NeedTranslate
Перевод "alternation" на русский
alternation
→
чередование
альтернация
Произношение alternation (олтенэйшен) :
ˌɒltənˈeɪʃən
олтенэйшен транскрипция – 6 результатов перевода
It's quite clear.
Alternation is the basic principle of life.
Marital love is...
Прекрасно понимаю.
В жизни все основано на чередовании.
Супружеская любовь - это...
Скопировать
In the Swedish copyright law that was instituted in 1964 a legal right is given the originator to comment upon and explain his works.
It's a fortunate alternation of the law as, unfortunately, the images don't speak for themselves.
Then you need to know what the artist really had in mind what his meanings and intentions were.
В шведском законе о копировании это было оговорено в 1964 году право, которое дается автору комментировать и объяснять его работу.
Это удачная интерпретация закона так как, к сожалению, изображения не говорят сами за себя.
При этом вы можете узнать, что художник на самом деле имел в виду Какого его замысел и намерения.
Скопировать
- Mother, please.
What do you think about the alternation in power between Cánovas and Sagasta?
Eh...
- Мама, пожалуйста.
И как вам договор о чередовании власти между Кановасом и Сагаста?
Ээээ...
Скопировать
She's let it in!
Ah... if I can just isolate her position, I can nudge the alternation - reach in and grab her.
Who are you?
Впустила!
Если получится изолировать её расположение, то я смогу подтолкнуть чередование, протянуть руку и вытащить её.
Кто ты?
Скопировать
I see only a few centimeters ice and snow in front of him.
There is a constant alternation: stable position - move up.
So there is a flow of energy.
Я вижу только несколько сантиметров льда и снега перед собой.
Идет постоянное чередование: устойчивая позиция - движение вверх.
Так появляется поток энергии.
Скопировать
His first stage of life is a continuous sleep.
The second is an alternation between sleeping and waking.
"The third is an eternal waking."
Первая жизнь - это постоянный сон.
Вторая - чередование сна и бодрствования.
Третья - постоянное бодрствование."
Скопировать
