Перевод "bathhouses" на русский
Произношение bathhouses (басхаузиз) :
bˈaθhaʊzɪz
басхаузиз транскрипция – 12 результатов перевода
I'm not gonna let those little Pacific Heights biddies write me off anymore because of a ponytail. I like it.
No more bathhouses, no more pot, for me and my little poo.
Speak for yourself.
Я больше не позволю этим слкочницам вычекнуть меня из списка, из-за моей косички.
Больше никаких бань, марихуаны, для меня и для моего маленького Пуха.
Говори за себя.
Скопировать
Highway rest areas.
Τhey're the bathhouses of the '90s for many, many. many gay men.
So. what are you--?
Центры отдыха для водителей.
Там обитают голубые.
О чем вы...
Скопировать
Next time I'll try and arrange one.
Or perhaps there are portable bathhouses for people like you.
There must be.
В следующий раз я достану одну.
Наверняка есть специальные переносные кабинки для людей вроде тебя.
Должны быть.
Скопировать
The worst one was the onsens.
Did you go to the onsens, the bathhouses that they have?
I know exactly what you mean.
Наихудшей были онсены (прим.- горячие источники)
Ты ходил в онсены, бани которые у них там?
Я знаю точно, что ты имеешь ввиду.
Скопировать
A tiny... A miniscule minority of opposition to our plans.
But our new construction will provide the people with a new aqueduct, better sanitation, bigger bath
A whole new Pompeii.
Незначительное... недовольство меньшинства горожан нашими планами строительства.
Однако новые сооружения это новые акведуки, больше чистой воды, новые бани, новая арена.
Новые Помпеи.
Скопировать
The rumor that there's a girl hiding in our school dorms!
Because of that rumor, all the other dorms are going to public bath houses together and playing shirtless
Then what?
Будто бы у нас в школе учится девушка.
а другие играли в футбол раздетыми. Это вам не шуточки!
И? ..
Скопировать
The trips of the coal transporting trucks have been cut down as well.
And so, the bath houses, hairdressers and motels...
That is why we are suffering like this.
Им пришлось даже сократить количество транспорта по перевозке угля.
Таким образом, в банях, парикмахерских, мотелях, и даже в чайных домах запрещено пользоваться углем.
Поэтому нам так тяжко приходится.
Скопировать
- Thank you.
Hideo and his friends have a fondness for bathhouses and group photos.
Oh, my God.
- Больше, чем другом.
Спасибо. Я о том, что Хидео и его друзья - любители бань и групповых фотографий.
О Боже.
Скопировать
No, I'm-
So, yeah, I like sitting in saunas... being in bathhouses, playing racquetball.
I like, uh... camping, pitching tents- - She's not the one. - What?
мы все сделаем очены просто.
он тебе полижет зад, а я тебе пока подрочу. Хорошо?
Ну да, я люблю бываты в саунах... в банях, играты в бадминтон.
Скопировать
- Andre will be great.
- He's so comfortable in bathhouses.
- Yeah.
- Андре, там должно понравится.
- Он же любит всякие там купальни.
- Да.
Скопировать
It's an exotic flora with restorative properties.
Three bathhouses.
Not one proprietor has heard of it.
Это редкое растение с восстановительными свойствами.
Три купальни.
И ни один из владельцев не слышал о нём.
Скопировать
Man, hop on the treadmill.
First of all, who goes to bathhouses anymore, and...
Me.
- Ты лучше аэробикой займись.
- Да кто сейчас ходит в мужские бани...?
- Я!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов bathhouses (басхаузиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы bathhouses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить басхаузиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение