Перевод "big data" на русский

English
Русский
0 / 30
bigкрупный большой здоровенный матерой
dataданные
Произношение big data (биг дэйте) :
bˈɪɡ dˈeɪtə

биг дэйте транскрипция – 7 результатов перевода

(girl) Protect your right to privacy.
Excuse me, you wanna help us out and stop big data?
(Reese) Picking up a dozen cell phones, Finch.
Защитите свое право на частную жизнь.
Не хотите помочь нам и прекратить наращивание данных?
Здесь с десяток телефонов, Финч.
Скопировать
People love to decry Big Brother, the NSA the government listening in on their most private lives.
Yet they all willingly go online and hand over the most intimate details of those lives to big data.
Most people don't care that Google knows their search history.
Люди обожают осуждать Большого Брата...
АНБ, правительство за прослушку их частных жизней, и тут же они с радостью лезут в сеть и выкладывают самые интимные детали своей жизни на обозрение.
- Большинству не важно, что Гуглу известна история их поиска.
Скопировать
You're a cop who wants security video.
So, you just walk into that big data center off the highway, show them a warrant, and get whatever you
Yeah, if I want Lommers to know exactly what I'm into.
Ты коп, которому нужно видео охраны безопасности.
Значит, просто войди в этот огромный дата-центр с главного входа, покажи им ордер, и получи все, что хочешь.
Ага, чтобы Ломмерс точно знала, что я ввязался в это.
Скопировать
If I was a betting man, I'd say that it was meant to collect information and transmit it elsewhere.
You're thinking this is one big data grab.
Why not hack into it from a computer somewhere?
Можно предположить, что он использовался для сбора и передачи информации.
Думаете, это воровство больших данных.
Почему просто не взломать компьютер?
Скопировать
I'm getting them again.
Big data dumps, like when I was on the Hermes.
I even got one from the President.
Я снова их заткнул.
Большие массивы данных, как тогда, на Гермесе.
Мне даже пришёл имейл от Президента.
Скопировать
- This is making my head spin.
Point is we put big data, AI on this, we can crunch any codes hidden in there pretty quickly.
And that's what I'm doing.
- У меня голова кругом идёт.
Суть в том, что с помощью искусственного интеллекта мы быстро можем взломать любой скрытый код.
Этим я и занимаюсь.
Скопировать
I have spent my entire career building faceless AI models.
Tools for crunching big data, solving the insolvable.
If you took half of Qualia's cash pile along with whatever we're learning here and put it in that line of research, you could fix the environment, Milo, health care, global economy.
Всю свою карьеру я разрабатывала безликие ИИ-модели.
Корпела над безграничными базами данных, решала задачи.
Если бы ты взял хотя бы половину средств Квалии, вкупе со всеми вашими наработками, и пустил бы это на реальные исследования, ты мог бы многое изменить, Майло, здравоохранение, экономику.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов big data (биг дэйте)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы big data для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить биг дэйте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение