NeedTranslate
Перевод "black black guy" на русский
Произношение black black guy (блак блак гай) :
blˈak blˈak ɡˈaɪ
блак блак гай транскрипция – 31 результат перевода
Black guy.
"black, black guy.
Black people.
На негра.
Негра, негра.
Они негры..."
Скопировать
What did you think of Honourable Apello?
I was more impressed with the guy with black glasses - who was he?
He's a good guy, from Montalmo.
Как тебе уважаемый Апелло?
На меня большее впечатление произвел парень в темных очках - кто он?
Он хороший человек, из Монтальмо.
Скопировать
He's sitting over there.
Next to the black guy.
Dad.
Марчелло, да вон же он.
За негром сидит.
Папа.
Скопировать
- Who did it?
- A big guy with black hair.
And a short bald guy, with blue eyes.
И кто это сделал?
- Один крепкий и высокий.
- И лысый маленький, голубоглазый. Пивэр, это снова он.
Скопировать
Flat rate.
The guy in the black hat with the gimp.
He's not as tough as he thinks.
По единой ставке.
Парень в черной шляпе, который прихрамывает.
Он не такой крутой как он считает.
Скопировать
Andy, who's the guy on the stairs?
Guy in black?
I don't know his name.
Энди, кто этот тип на ступеньках?
Мужчина в чёрном?
Я не знаю, как его зовут.
Скопировать
-No.
The black guy has a gun in his jacket. Todd?
Let's get up and get the fuck out of here.
- Нет, спасибо.
У чёрного под курткой пушка.
- Встаём и уходим отсюда.
Скопировать
So what is this "Native Son"?
It's this book about this black guy.
We're doing this whole black literature unit.
Но что такое "Родной сын"?
Это книга об одном негре.
Мы сейчас проходим литературу афроамериканцев.
Скопировать
- I just might not. I'm joking. Gene, I'm...
This is the kind of guy who would rather be trudging through the snow with a black bag
- makin' house calls. - Exactly.
Может, я- Я пошутил, Джинни.
Он освоится с программой. Это такой человек... который полезет в гору... вместо того, чтобы обойти ее.
Именно.
Скопировать
What the fuck are you thinking?
There's a black guy outside breaking into your car.
How long's he been there?
Какого черта ты тут делаешь?
Там черный парень снаружи вломился в твою машину.
Как долго он там?
Скопировать
He ain't gonna run with the guy he could beat. He ain't gonna run with fucking Dole. He could beat Dole!
they only act so a black man can do something that fucking stupid. Run with a guy he could beat.
Get the fuck out of here!
Черт, соревноваться с людьми, которых можно победить, вроде Боба Доула?
Только черные могут поступить так глупо - соревноваться с тем, кого можно побить.
Да какого хера?
Скопировать
You will never see no black vice president. Not while there's a white president, and you know why?
'Cause some black guy would just kill the president, that's why!
Shit, I'd do it!
Никогда не увидите черного вице-президента при белом президенте.
Потому что какой-нибудь черный парень завалит президента, вот почему.
Черт, я бы это сделал.
Скопировать
The guy I offended today.
The black guy?
He's a dermatologist?
Парень, которого я сегодня обидел.
Чёрный парень?
Он дерматолог?
Скопировать
TJ!
He's a black guy.
He's between Canal and Mott Street.
- Ти-Джей!
- Он черный.
Обитает между Каналом и улицей Мотт.
Скопировать
Yes, Stan.
Somebody besides me, and Xev, and the robot head, and the dead guy in black.
Hot damn!
Да, Стэн.
Нет, нет. Ещё люди, кроме меня, Ксев, башки робота и мертвого парня в чёрном.
Вот чёрт!
Скопировать
All right, here's a good one.
There's a--there's a white guy, a Chinese guy, and a black guy, all in the fifth grade.
Who's got the biggest dick?
Руахвуз:
Ну же. Слушайте. Жили были три паренька, белый, китаец и черный.
Все учились в пятом классе. Вопрос: у кого из них член длиннее?
Скопировать
I don't know. Who's got the biggest dick?
The black guy, of course.
He's 18.
Не знаю. у кого же?
у черного, конечно.
Ему же уже 18.
Скопировать
Chinese guy's brain is $300, the black guy's brain is $5,000.
This guy goes, "hey, how come the black guy's brain is so expensive?"
The guy goes, "it's never been used."
А мозг черного 5000 долларов.
Мужик спрашивает, а чего это мозг черного такой дорогой?
Продавец отвечает, а потому что он ни разу не пользованный.
Скопировать
To get their stuff back.
Why did the black guy hit the white guy?
Because he wasn't funny.
Чтобы вернуть свои вещи.
Почему черный парень избивает белого парня?
Потому что тот не умеет шутить.
Скопировать
The date was electronically printed on the back.
And the guy in the curio shop he just guessed that it was New York City because of all the black clothing
So I took a chance.
Нет.
На обратной стороне твоего фото было электронное обозначение даты, и продавец этой лавки сказал наугад, что снимок сделан в Нью-Йорке,
поскольку кругом все одеты в черное. Я решил попытать счастья.
Скопировать
- Of the Negro persuasion.
The guy is black.
Uh-huh, what's he look like?
- Из негритянского убеждения.
Парень чёрный.
Ух, на кого он похож?
Скопировать
You don't know Oskar who?
Do you remember, one month ago you were at this club, "13" and that attractive blond guy wearing black
Yeah, he asked if he could join you...
Какой Оскар?
А помнишь, месяц назад в клубе "Тринадцать"? Ну, там тебя клеил такой красивый блондин в черной водолазке.
Ну да, спрашивал, можно ли подсесть
Скопировать
- Yes...
- Big smile, black guy, chat show.
See?
- Да...
- Широкая улыбка, чёрнокожий, ток-шоу.
Видишь?
Скопировать
Now, you ever see a motherfucker with a breast-implanted tongue ?
This guy I'm talking about... black-ass lung is the least of his problems, man.
- people would say, "Hey, where's the barbecue ?"
Т ы видел придурка, у которого язык из силикона, как сиська? Это еще что!
У одного моего знакомого от курения не только язык почернел...
Да!
Скопировать
Of course, I'll have to get a cab.
I just hope it won't be a black guy...
I hope it's an Italian...
Конечно, мне нужно будет взять такси.
Я надеюсь, что водитель будет не чернокожий...
Надеюсь, это будет итальянец...
Скопировать
You're a latter-day Clarence Darrow.
Uh, was he the black guy on The Mod Squad?
Mr. Hutz, when I grow up, I wanna be a lawyer just like you.
Вы - прямо современный Клэренс Дэрроу.
Это тот темнокожий парень в сериале "Команда Мод"?
Мистер Хатц когда я вырасту, я хочу стать юристом как вы.
Скопировать
Suspect is an African-American male...
You hear some black guy shot Uncle Dave?
- No?
Подозревается мужчина-афроамериканец...
Слышала, черный стрелял в Дядю Дэйва?
- Нет!
Скопировать
Hear the one about the nun?
This drunk guy comes out of a bar, and walks up to a nun in this big black cape.
Wham!
Слышал историю, про монахиню?
Пьяный парень входит в бар, и подходит к монахине в таком большом черном плаще.
Бах!
Скопировать
I told you already, our grandma had an accident.
Got together with a black guy, he was performing at the circus.
Well, since then in every generation at least one black baby gets through!
Я же вам говорила, бабушка наша учудила.
Она с негром сошлась, он тогда в цирке выступал.
Вот, вот с тех пор в потомстве у нас всегда хоть один негритёнок да проскакивает!
Скопировать
What is it you wanna tell me?
Well, that Clifford guy came driving up in his big black car... and me and Ricky, we snuck up to watch
So you did see Jerome Clifford alive?
Нет. А что ты хочешь мне сказать?
Ладно. Клиффорд приехал на большой чёрной машине, мы с Рики спрятались в кустах. А Клиффорд сразу сунул пистолет в рот и вышиб себе мозги.
Значит, ты видел Клиффорда живым?
Скопировать
Mister, he's a friend who lives around the corner, but I lost his address.
That's the guy who always takes his black dog for a walk.
He limps.
Месье, вы знаете этого человека? Это мой приятель. Живёт в этом районе, я потерял его адрес.
Да. Он часто гуляет с большой чёрной собакой.
Да, тот, хромой.
Скопировать
