NeedTranslate
Перевод "buckler" на русский
buckler
→
щит
Произношение buckler (бакло) :
bˈʌklə
бакло транскрипция – 8 результатов перевода
Chris Boylan...
David Buckler.
Maybe you worked next to them. Maybe you worked for them.
Крис Бойлен,
Дэвид Баклер.
Для кого-то из вас они были коллегами или начальниками, но мы были одной семьёй.
Скопировать
All studies here I solemnly defy
Save how to gall and pinch this thankless king And that same sword-and-buckler Prince of Wales.
Farewell, cousin.
Всецелияторжественноотринул;
Однаесть:злитьимучитьБолингброка ипринцаУэльского,гуляку.
Прощайте.
Скопировать
I've 'scaped by miracle.
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through
My sword hacked like a hand-saw - ecce signum!
Яспассячудом.
Безрукавкапроткнутауменя в восьми местах, штаны- в четырех, щит изрублен вдоль и поперек.
Моймечвзазубринах какручнаяпила!
Скопировать
I've 'scaped by miracle.
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through
My sword hacked like a hand-saw - ecce signum!
Яспассячудом.
Безрукавкапроткнутауменя в восьми местах, штаны- в четырех, щит изрублен вдоль и поперек.
Моймечвзазубринах какручнаяпила!
Скопировать
All studies here I solemnly defy
Save how to gall and pinch this thankless king And that same sword-and-buckler Prince of Wales.
Farewell, cousin.
Всецелияторжественноотринул;
Однаесть:злитьимучитьБолингброка ипринцаУэльского,гуляку.
Прощайте.
Скопировать
the Ruin Kobold Sentinels.
Illfang carries an axe and a buckler. he switches to a curved sword-type weapon called a Talwar.
He can change his patterns of attack too.
Его охрана - руинные кобольды-стражи.
15)\1aH99\bord1}m 10 0 l 750 0 750 0 750 60 750 60 0 60 0 60 0 0 0 0 Баклер – маленький круглый щит. Лорд вооружен топором и баклером. 15)\1aH99\bord1}m 10 0 l 950 0 950 0 950 103 950 103 0 103 0 103 0 0 0 0
он сменит и стиль поведения.
Скопировать
And then
"buckler" meaning a small shield, which you don't have.
We can still be swashers. Hmm.
И
"баклер" означает мини-щит, которого у тебя нет.
Мы все еще можем быть меченосцами. .
Скопировать
♪ His faithfulness and truth
♪ Shall be thy shield and buckler
♪ Thou shalt not be afraid for any terror by night
.
.
.
Скопировать
