Перевод "buff out" на русский

English
Русский
0 / 30
buffполировать отполировать
outвон аут
Произношение buff out (баф аут) :
bˈʌf ˈaʊt

баф аут транскрипция – 6 результатов перевода

How does that happen?
That is not going to buff out.
You know, this might not cover everything you could run into out there.
- Как это случилось?
Царапиной не отделается.
Мне кажется, в книге описаны не все возможные проблемы.
Скопировать
It's actually not that bad.
It'll buff out.
'Despite some injuries, 'all the Kias were still playing as- the match entered its final phase.'
На самом деле неплох.
Любительский, правда.
Несмотря на повреждения, все Kia играют, как будто матч вошел в завершающую фазу.
Скопировать
Artie made cookies.
That'll buff out.
Artie likes to think of this place as "America's Attic," but that's really the nickname for the Smithsonian, so we need a new subtitle.
Арти печенья напёк.
Заполируется.
Арти нравится называть это место чердаком Америки, но на самом деле так называют Смитсоновский музей, так что нужно придумать что-то новое.
Скопировать
It's like a computer chemical peel.
Let's buff out the blemishes and smooth out the skin.
It's like a regular digital face-lift.
Это вроде, как чистить луковицу на компьютере.
Сейчас уберем кое-какие изъяны и разгладим кожу.
Это как обычная цифровая подтяжка лица.
Скопировать
Don't worry.
It'll buff out.
See?
Не волнуйся.
Сейчас почищу.
Видишь?
Скопировать
Fuck, that's a deep scratch.
That will not buff out.
Motherfucker!
Черт, какая глубокая царапина.
Так просто не заполировать.
Твою мать!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов buff out (баф аут)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы buff out для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить баф аут не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение