NeedTranslate
Перевод "carbonation" на русский
Произношение carbonation (кабонэйшен) :
kˌɑːbənˈeɪʃən
кабонэйшен транскрипция – 7 результатов перевода
They're... they're fantastic. I-l...
I really like what you did with the carbonation.
We put a disclaimer on the bottom of the can.
Он превосходный...я...
Мне правда нравится, как вы поступили с карбонизацией.
Мы положили дисклеймер на дно банки.
Скопировать
You don't like plastic champagne glasses?
Well, you should use flutes so you don't let the carbonation escape.
- It's sparkling cider, Maura.
Ты не любишь пластиковые бокалы для шампанского?
Ну, необходимо использовать специальный бокал для шампанского, чтобы не потерять карбонизацию.
- Мора, это игристый сидр.
Скопировать
And what do we do in this country?
We power our food down with caffeine, carbonation, and high fructose corn syrup.
No one ever takes the time to enjoy things anymore.
А чем мы занимаемся в этой стране?
Заливаем еду кофеином, углекислотой и кукурузным сиропом с высоким содержанием фруктозы.
Больше никто не тратит время на то, чтобы получать удовольствие.
Скопировать
What do you make of this?
Well, judging from the density, it's pressure-ware glass, made to withstand the force of carbonation.
The murder weapon is a champagne bottle.
Что скажете об этом?
Судя по плотности, это износостойкое стекло, созданное, чтобы выдержать карбонизацию.
Орудие убийства - бутылка из-под шампанского.
Скопировать
To cover up a death. Mr. Banks?
Banks had a carbonation trouble.
The sickness triggered it.
Чтобы сокрыть смерть мистера Бэнкса?
У Бэнкса была Беда газирования.
Болезнь активировала её.
Скопировать
I'm gonna bring you a ginger ale.
The carbonation might be good for your stomach.
Mom.
Я хочу принести тебе имбирного эля.
Карбонизация может быть полезной для твоего желудка.
Мам.
Скопировать
It's ready.
At the very least, I hope you solved the carbonation issue.
We had to dump that last glass in another world, you know.
Готово.
Надеюсь, вы хотя бы решили проблему с карбонизацией.
Последний бокал нам пришлось выбросить в другой мир, знаете ли.
Скопировать
