NeedTranslate
Перевод "cashew" на русский
Произношение cashew (кашю) :
kˈaʃjuː
кашю транскрипция – 30 результатов перевода
Robert can do the eulogy.
Peanut, almond, cashew.
I think you're doing the eulogy, Ray.
Роберт сможет прочитать речь.
Арахис, миндаль, кешью.
Я думаю придется тебе Рэй.
Скопировать
-Because I'm not gonna be there.
Peanut, almond, cashew.
Peanut, almond....
-Потому что меня там не будет.
Арахис, миндаль, кешью.
Арахис, миндаль...
Скопировать
No, this is all wrong.
- Where's the chicken cashew?
- You no order chicken cashew.
Нет, все не то.
- Где цыпленок с кешью?
- Вы не заказывали цыпленка с кешью.
Скопировать
- Where's the chicken cashew?
- You no order chicken cashew.
No, I didn't order any of this.
- Где цыпленок с кешью?
- Вы не заказывали цыпленка с кешью.
Нет, я ничего из этого не заказывала.
Скопировать
We're not up to that yet. Let's get through Chardhov's restaurant first.
Have a cashew.
Just one.
Сначала надо пережить ресторан "Чердав".
Возьми орешек.
Только один!
Скопировать
No, nice.
Okay, one mu shu chicken, two beef and broccolis one cashew shrimp, maybe some lettuce wraps...
Now the story of a wealthy family who lost everything... and the one son who had no choice... but to keep them all together.
Нет, отлично.
Хорошо, гм ... один му шу цыпленок, две говядины и брокколи... Одна порция креветок с орехами кешью ... мм-м, немного листьев салата...
Это история богатой семьи, которая лишилась всего. И сына, у которого не оставалось выбора, кроме как не дать ей развалиться.
Скопировать
Have you ever heard of the Goa'uld, Nut?
As in Cashew?
Pea? Oh, you mean the Egyptian Sky Goddess.
Ты слышал когда-нибудь о Гоаулде Нут?
"Орех" по-английски? Кешью?
Или ты имеешь в виду Египетскую богиню неба.
Скопировать
Did you just put that peanut up your nose?
Cashew.
Yes.
Ты что, засунул арахис себе в нос?
Кешью.
Да, засунул.
Скопировать
A peanut?
great-great-great grandfather james joseph garrett, who was tragically felled in the civil war by a cashew
So the peanut-allergy-related death of sebastian grace was more than just a convenient plot contrivance?
Орехи?
Все Гарреты мужчины, страдают аллергией на орехи, начиная с моего пра-пра-пра-деда, Джеймса Джозефа Гаррета, который был жестоко убит, в гражданской войне, орехом.
Итак, смерть, связанная с аллергией на орехи Себастьяна Грейса, была более чем удобной изобретательность заговора?
Скопировать
Since I went to Cannes.
Listen carefully, Cashew.
Come on, gather round me here.
С тех пор как я побывал в Каннах.
Слушайте внимательно, Кешью.
Давайте, собирайтесь вокруг меня.
Скопировать
- Hear what I say!
That's it, Cashew.
I have to admit something.
- Запомните это!
Вот именно, Кешью.
Я должен признаться кое в чем.
Скопировать
I mean, what kind of a mutant peanut is that?
It's a cashew.
That's not a pub nut.
Я имею ввиду, что это за мутантский вид орехов?
Это кешью.
Ото не орехи для паба.
Скопировать
- I was just trying something new.
- Oh, something new with a cashew!
Yeah, well, lucky it was your da', or you'd be the one choking now.
- Я просто решил попробовать что-нибудь новое.
-О! Кое-что новое с кешью!
Да, повезло, что они были твои, иначе ты бы сейчас тоже задыхался.
Скопировать
- - What do you mean?
He hates cashew nuts.
That is strange. And sometimes he bears no socks in His sneakers.
- О чем ты?
Он не любит кешью, а это странно.
А иногда он ходит в кроссовках на босу ногу.
Скопировать
Do you know... ?
I'll tell you, people show you their babies on the phone now, and it's like a cashew with some hair coming
which their parents don't.
Вы знаете?
Я скажу вам, люди теперь показывают вам своих детей по телефону, и это как орех кешью с несколькими волосами, выходящими из него.
Я думаю, дети имеют возможность знать, что они уродливы, а их родители - нет.
Скопировать
What an idiot.
Okay, you ordered the moo shoo pork and the orange cashew chicken, right?
Like I always order.
Вот же идиотка.
Так, ты заказывал свинину "Му Шу" и курицу с оранжевым кешью, правильно?
Как и всегда заказываю.
Скопировать
March 24th, two orders.
Chicken with cashew, shrimp and broccoli.
Did they pay with a credit card?
24 марта, заказ на двоих.
Курица с кешью, креветки с брокколи.
Они платили кредиткой?
Скопировать
You don't want to know.
It looks like a cashew.
What's wrong?
Тебе не надо это знать.
Он похож на орешек.
Что произошло?
Скопировать
It's not the size, it's what you do with it that counts.
- You should know that, cashew cock.
- Peanut.
Главное не размер, а содержание.
- Тебе то и не знать, кешью-член.
- Арахис.
Скопировать
I'm afraid so.
You know the cashew chicken I get you Monday nights?
Yes.
Боюсь, что да.
Ты помнишь курицу с кешью, которую я приношу тебе каждый вечер в понедельник?
Да.
Скопировать
What?
Whe did my cashew chicken come from?
Golden Dragon.
Что?
Тогда откуда была моя курица с кешью?
Золотой Дракон.
Скопировать
You.
Get the hell out of here before I charge you for every cashew you've pilfred from the mini-bar.
And you, Stop eating the potpourri and get back to work.
Ты.
Убирайтесь к чертям, пока я не вынес счет за каждый орешек, что вы сперли из мини-бара.
А ты, прекращай есть поппури и возвращайся к работе.
Скопировать
- Oh. - And... and this is what?
Cashew milk.
Wow.
А... а что это?
Ореховое молоко.
Ух ты.
Скопировать
Yeah, sure, if you pay me.
Can you get me a chicken and cashew nut?
Get your usual order, dead dog's dicks.
- Да, конечно. Если заплатите.
Можешь дать мне курицу с кешью?
Получи, как обычно - член дохлой собаки.
Скопировать
Um, I will put those in the fridge for you.
I'll also request an extra cashew drink.
It makes the day bearable.
Я поставлю это в холодильник.
Я заказала ещё один напиток с кешью.
Он сделает день сносным.
Скопировать
OK., you know what?
No maple syrup, but we do have cashew butter.
- Mmm, amazing.
Знаешь?
Сиропа нет, но есть ореховое масло.
- Потрясающе.
Скопировать
I worked part-time almost every day over the summer.
Maybe chicken with cashew nuts?
Looks good to me.
На каникулах я почти каждый день ходил на работу.
Не желаете курицу, обжаренную в воке с орехами кешью?
- Ух ты. - Вкусно, наверное...
Скопировать
A coke would be great, and some nuts.
Those cashew things.
- Alright, a coke and some nuts?
Колу, если можно. И орешки.
Кешью, наверное.
- Ладно, колу и орешки?
Скопировать
The President of France dines there.
Is the President of France able to order murgh masala, with cashew nuts and cardamom?
And ka saag aloo?
Туда ходит президент Франции.
Президент Франции может заказать мург масала с орехами кешью и кардамоном?
А картошку со специями? Тушёную чечевицу?
Скопировать
I just needed to know if you were serious.
That's Cashew.
Why did you contact me?
Мне просто нужно было знать, что ты настроен серьезно.
Это Кэшью.
Почему Вы связались со мной?
Скопировать
