Перевод "cha-cha" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение cha-cha (чача) :
tʃˈɑːtʃˈɑː

чача транскрипция – 30 результатов перевода

Darling...
Cha-cha-cha.
Did you come back for something?
Дорогая...
Ча-ча-ча.
Ты вернулась, чтобы взять что-то?
Скопировать
What do you want me to say?
Cha Cha Cha
What are you doing, Fabrizio?
Что ты хочешь, чтобы я сказала?
Ча Ча Ча.
Что ты делаешь, Фабрицио?
Скопировать
- Merengue - "Merengue..." Thank you, honey.
And do the cha-cha
And while she'd like to be a star Tony always tended bar
- Меренге - Меренге... Спасибо, дорогой.
Танцуя ча-ча
И пока она была звездой Тони опустошал бар
Скопировать
Slow, slow, quick, quick.
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
Тихо, тихо, быстро, быстро.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Скопировать
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Скопировать
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Скопировать
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Скопировать
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
One...
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз...
Скопировать
Let's try...
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
Попробуй.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Скопировать
One, two, three, cha-cha.
One, two, three, cha-cha.
One, two...
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два, три, ча-ча.
Раз, два.
Скопировать
And guess how they met.
One, two, cha-cha-cha.
- One, two...
И догадайся, как они познакомились.
Раз-два...
Раз-два...
Скопировать
Oh, yeah?
You wanna cha-Cha?
anytime, anyplace.
Да что ты?
А станцевать со мной не хочешь?
В любое время, в любом месте. - Вы оба, расслабьтесь.
Скопировать
Well, I want it back.
I want to listen to that cha-cha record.
One, two, cha-cha-cha.
Мне он нужен.
Хочу послушать это ча-ча-ча.
Раз, два, ча-чa-чa.
Скопировать
I want to listen to that cha-cha record.
One, two, cha-cha-cha.
All right, all right.
Хочу послушать это ча-ча-ча.
Раз, два, ча-чa-чa.
Хорошо, хорошо.
Скопировать
- No, I didn't.
This vein on my temple is doing the cha-cha because I just had one of those bone-crunching, mind-splitting
New job.
- Нет. Я не промахнулась.
Если ты удивлен, почему эта вена на моем виске пульсирует,... так это потому, что у меня только что было одно из этих разламывающих кости и раскалывающих мозг видений.
Новая работа.
Скопировать
I'm talking about real dancing, you know?
Cha-cha-cha, rhumba, jitterbug.
Darling, face it.
Я имею ввиду настоящие танцы.
Ча-ча-ча. Румба. Джиттербаг.
Милая, кто-то танцует.
Скопировать
I love everything Spanish.
I love the cha-cha.
We got family in there.
Я люблю все испанское. Я люблю танцы...
Ча-ча-ча...
Они захватили наших.
Скопировать
- 1100 yards to target and closing.
- Ha-cha-cha! Up periscope.
Seal. Squawk on hands-free.
Тысяча сто ярдов до цели.
Поднять перископ!
Приготовить систему наведения!
Скопировать
Bill and I will just roll into Kung Fu!
One, two, cha-cha-cha.
One, two, cha-cha-cha.
Что ж, вернемся к кун-фу.
Раз, два, ча-ча-ча.
Раз, два, ча-ча-ча.
Скопировать
One, two, cha-cha-cha.
One, two, cha-cha-cha.
One and two and three and four.
Раз, два, ча-ча-ча.
Раз, два, ча-ча-ча.
Раз, два, три, четыре.
Скопировать
And one and two and three and four.
One, two, cha-cha-cha.
Uh-huh.
Раз, два, три, четыре.
Ча-Ча-Ча.
Просрочено.
Скопировать
♪ On such a winter's day ♪ Excuse me.
Did I ever tell you I was the cha-cha champion of Hong Kong?
About 15,000 times.
Извините.
Я говорил тебе, что выиграл чемпионат ча-ча-ча в Гонконге?
Раз сто пятьдесят.
Скопировать
Two, three.
One, two, cha-cha-cha.
Very good.
Клэр Скиннер, Джейн Хоррокс
Раз, два, три - и раз, два, и ча-ча-ча.
Очень хорошо.
Скопировать
That's more Southampton.
Okay, Cynthia, let's cha-cha-cha.
It's completely ridiculous.
В Саутгемптоне - пожалуйста.
Синтия, давай станцуем ча-ча-ча.
Какой нелепый танец.
Скопировать
It's completely ridiculous.
Oh, now, the cha-cha is no more ridiculous than life itself.
- I don't know how to do it. - You must have learned it in dancing school.
Какой нелепый танец.
Да ну, ча-ча-ча нелепо ровно настолько, насколько нелепа сама жизнь - Я не умею.
- Вас должны были научить на бальных танцах.
Скопировать
- Cynthia was a dancing school dropout.
Ah, the cha-cha. I don't think it's possible to forget the cha-cha.
I think you're blocking it out.
- Синтия бросила бальные танцы . - Да уж справлюсь
Невозможно разучиться танцевать ча-ча-ча.
Ты просто вытеснила этот навык из памяти.
Скопировать
I think you're blocking it out.
Cha-cha, cha-cha-cha Cha-cha, cha-cha-cha ♪ Tom!
Audrey!
Ты просто вытеснила этот навык из памяти.
Том!
Одри!
Скопировать
Audrey!
Cha-cha-cha
I love this.
Одри!
Ча-ча-ча!
Я в восторге!
Скопировать
They seem a little too racy for me.
Theyre just too cha-cha for words.
If you decide to get rid of them, lll buy them.
Они для меня слишком смелые. Подарю кому-нибудь.
Они хороши для танцев.
Если решишь продать их, я у тебя куплю.
Скопировать
♪ Happy, happy, happy holidays
Cha-cha-cha.
Very good.
Раз, два и ча-ча-ча.
Очень хорошо.
Вот так - раз, два...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов cha-cha (чача)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cha-cha для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить чача не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение