Перевод "chlorpromazine" на русский
Произношение chlorpromazine (клоропромэзин) :
klˈɔːɹəpɹˌɒmɐzˌiːn
клоропромэзин транскрипция – 17 результатов перевода
She was herself, Buddy.
Maybe that chlorpromazine stuff is making her sick?
Are you a doctor?
.Это сама. надувные
.Может, аминазин Уно больные
Ты кандидат?
Скопировать
The most important thing is you have to remember to give her her shots when she's awake.
Chlorpromazine?
Isn't that for mental patients?
Самое главное Следует помнить, что .Препарат доберется до его введения
Аминазин в?
Вот почему психически больной, не так ли?
Скопировать
It's all right, Betty.
Crayden about upping your chlorpromazine levels.
Everything's going to be all right.
Всё в порядке, Бэтти.
Я скажу доктору Крейдену, что тебе нужно давать больше *хлорпромазина. (*транквилизатор)
Всё наладится.
Скопировать
When I got the results, I realized I could reverse engineer the chemical compound of the drug, produce a synthesized version myself using the facilities here.
And made a few improvements, like adding chlorpromazine.
That's how you found us.
When I got the results, I realized I could reverse engineer the chemical compound of the drug, produce a synthesized version myself using the facilities here.
And made a few improvements, like adding chlorpromazine.
That's how you found us.
Скопировать
According to the coroner, cause of death was severe anaphylaxis.
He died of an allergic reaction to chlorpromazine.
That's an anti-psychotic.
According to the coroner, cause of death was severe anaphylaxis.
He died of an allergic reaction to chlorpromazine.
That's an anti-psychotic.
Скопировать
Pull up the Veronica Sparks autopsy.
Did she have chlorpromazine in her system?
Yes.
Pull up the Veronica Sparks autopsy.
Did she have chlorpromazine in her system?
Yes.
Скопировать
I haven't had a goddamn drink since I've been on this island.
Chlorpromazine.
I'm not a fan of pharmacology, but I have to say, in your case...
С поры, как я на острове, я даже алкоголь не употреблял.
Хлорпромазин.
Я не сторонник фармакологии, но сдался в твоём случае.
Скопировать
Chloraproma-what?
Chlorpromazine. The same thing we've been giving you for the past 24 months.
Oh, so for the past two years, you... You've had somebody slipping me drugs in Boston.
- Хлорпро... Что? - Хлорпромазин.
Препарат, который тебе давали последние два года.
Значит, последние два года кто-то из ваших... сыпал мне эту дрянь в Бостоне?
Скопировать
(HICCUPS)
Ordering IV chlorpromazine.
This could still be neurological.
Поездку с Чейзом, чтобы остаться с Хаусом.
Что ты делаешь?
Заказываю хлорпромазин внутривенно.
Скопировать
No, his neck.
It's torticollis, reaction to the chlorpromazine.
That's not just a spasm, it's swollen.
Да нет, на шею посмотри.
Это кривошея. Реакция на хлорпромазин.
Это не просто спазм.
Скопировать
Neuroleptics are antipsychotics, right?
Like haloperidol or good-old chlorpromazine.
Most of them block D2 receptors in the dopamine pathways of the brain.
Транквилизаторы это антипсихотики, так?
Как галоперидол или старый добрый хлорпромазин.
Большинство из них блокируют D2 рецепторы в допаминовых связях мозга.
Скопировать
It also reduces aggression towards others.
And used with chlorpromazine, can control hiccups.
- What do you know about Dr. Ken Tucker?
Также помогает снизить агрессивность.
А если вместе с хлорпромазином, то от икоты.
-Что тебе известно о докторе Кене Такере?
Скопировать
Presented this morning with persistent hiccups.
She was given 50 chlorpromazine which stopped them, but then they returned, so she needs a surgical consult
- When did your hiccups start?
Поступила этим утром с непрекращающейся икотой.
Ей дали 50 хлорпромазина, который остановил икоту, но затем приступ возобновился. Ей необходима консультация хирургов, чтобы исключить разрыв пищевода.
- Когда у вас началась икота?
Скопировать
I have reflux... acid reflux. And the,uh,hiccups come and go... when it gets really bad. they've stopped a few times,but lately it's been getting... worse.
- have you had chlorpromazine?
Here you go. - Thank you. Um,isn't that the crazy person's drug?
" мен€ рефлюкс... кислотный рефлюкс и посто€нна€ икота... она уже очень долго она прекращалась на некоторое врем€, но потом становилось... хуже
- пробовали хлорпромазин?
ѕодайте - —пасибо это случайно не наркотический препарат?
Скопировать
I know they have that big intern exam coming up,and she's been really busy.
I tried to call,but... uh... hey,no hiccups. chlorpromazine.
You know,I'm not getting any younger,you know?
€ знаю, что у неЄ скоро большой экзамен, она посто€нна зан€та.
я пыталась позвонить, но...... ох... нет икоты хлорпромазин
понимаешь, € не стану моложе?
Скопировать
Just some paint thinner.
What the fuck is chlorpromazine?
Hey, Anderson.
Просто растворитель.
Что еще блять за хлорпромазин?
Эй, Андерсон.
Скопировать
Brintellix.
Chlorpromazine.
Duloxetine.
- (кэрри) ¬ортиоксет"н.
- (кэри) 'лорпромаз"н.
- (кэрри) ƒулоксет"н.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов chlorpromazine (клоропромэзин)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы chlorpromazine для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить клоропромэзин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение