NeedTranslate
Перевод "comedy clubs" на русский
Произношение comedy clubs (комоди клабз) :
kˈɒmədi klˈʌbz
комоди клабз транскрипция – 8 результатов перевода
I know, I work with these guys.
I talk with them in the kitchens at the comedy clubs.
Why don't you get him another job?
Я знаю, я работаю с ними.
Мы разговариваем на кухнях в комедийных клубах.
Почему бы тебе не найти ему работу?
Скопировать
Very conservative.
I had a lot of expensive cigars put out on me in Miami comedy clubs.
But central Florida is dominated by Jewish retirees, serial killers, and secretly gay Disney princes, all of whom love Obama.
Очень консервативны.
В меня тыкали кучей кубинских сигар В камеди-клубах Майами.
А в центральной Флориде доминируют еврейские пенсионеры, серийные убийцы и тайно голубые Диснеевские принцы, абсолютно все из коих любят Обаму.
Скопировать
than it is to change the whole building.
I worked a lot of comedy clubs in the '80s that still had the disco ball on the ceiling.
And in the '90s, they became strip clubs and now they're a Starbucks.
чем перестроить всё здание целиком.
В 80-ых я часто работал в камеди клубах, там все еще висели диско шары на потолке.
И в 90-ых, они стали стриптиз клубами, а сейчас они стали кофейнями Старбакс.
Скопировать
And so hip.
I was doing it all over town at comedy clubs and I was at one this one club... doing my show and I look
Or African American people.
Но такая классная.
и была в одном клубе... и весь передний столик был заполнен черными.
Или афро-американцами.
Скопировать
There's no open bar because of Jan.
And it's the reason why comedy clubs have a two-drink minimum.
We'll be fine, but I just wish people were gonna be drunk.
Из-за Джен бесплатного бара не будет.
А в комеди-клабах не просто так минимум в два бокала.
Да нет, справимся, просто жаль, что люди не пьяные будут.
Скопировать
Because two Wongs don't make a white.
called in a bunch of favors and put together a talent showcase at the mother of all stripper-slash-comedy
Hilareola's?
Потому что из двух желтков белок не получится.
Я тут позвонил кое-кому и организовал выступление в прародителе всех стрип тире комедийных клубов.
В "Бугагашечке"?
Скопировать
Roughly.
I'd come into the city a lot and go to the comedy clubs.
Then I got another scholarship to get a masters in music at Kansas State. But I went to Chicago instead and swept the floors at Second City.
Почти.
Я отправилась в Ратгерс изучать музыку, там же я начала посещать "камеди клаб".
Я должна была продолжать свое музыкальное образование в Канзасе, но вместо этого отправилась в Чикаго, где подметала полы в театре комедии.
Скопировать
We're not doing a comedy club.
Comedy clubs, that's where comedy goes to die.
Let's do an open mic. Uh...
Мы не пойдём в комеди клуб.
Именно там жанр и подыхает.
Давай свободный микрофон.
Скопировать
